Synchronicity -相反立共鳴症候群-

歌名	Synchronicity -相反立共鳴症候群-
歌手	ゆーな
专辑	Synchronicity

原歌词

[00:24.333]	ただ生き抜くだけなら瞳を閉ざしてそのままつらぬけ
[00:34.828]	すれ違う言霊寂しく響いていく出来事
[00:45.259]	ただ無意識のままに宿命を呼ぶならその眼を見開き
[00:55.756]	同じことを繰り返すだけそれなら求めていけ、と
[01:02.642]	そのまま囁いて太古のまま咽び泣けよ、と叫べ
[01:11.476]	知らないことなど
[01:15.904]
[01:16.600]	なにもない誰もひとり
[01:21.857]	光が記す因果律から望みは何が残る
[01:27.100]	わからないだけど共に
[01:32.351]	歩き続けて疲れたとして望みは他にもある世界はいま
[01:43.340]
[01:53.500]	まだ時計の針さえ縫りつくのならいますぐ目覚めろ
[02:03.922]	決められた適合溢れて導き逝く悠久
[02:14.492]	ただ無限回廊を宿命とするならその輪を抜け出せ
[02:24.899]	見えない糸たぐり寄せ意味などなく
[02:29.768]	ねじ伏せろその幻想思いのままに駆ける、と
[02:34.852]
[02:35.075]	なにもないひろい場所で
[02:40.573]	漂い続け見つけいだしたこの手に意識はある
[02:45.727]	なにもないだからひとり
[02:51.019]	行方を求め集う思考に答えは他にもあるそれでもいま
[03:02.022]
[03:43.604]	ありふれた予知を探り
[03:48.853]	光が射して思考の海に共時の福音書を
[03:54.006]	なにもないそれがひとり
[03:59.215]	同じ回路を辿り続けてその意味・相違を知る
[04:04.484]	絡み合う誰もひとり
[04:09.714]	光が記す因果律から望みは何が残る
[04:14.953]	わからないだけど共に
[04:20.210]	歩き続けて疲れたとして望みは他にもある世界はいま

歌词翻译

[00:24.333]	若仅为苟活于世不如紧闭双眼就此贯穿到底
[00:34.828]	交错而过的言灵寂寥回响的种种事象
[00:45.259]	若只是无意识地呼唤宿命那就睁开那双眼睛
[00:55.756]	若只是重复相同之事那就继续追寻吧
[01:02.642]	如此低语着以太古之姿啜泣嘶吼吧
[01:11.476]	未知之事
[01:15.904]
[01:16.600]	空无一物谁都是孤独的
[01:21.857]	光芒铭刻的因果律中还残留何种希望
[01:27.100]	虽不明白但仍愿与你同行
[01:32.351]	纵使步履蹒跚世界仍存在其他可能此刻
[01:43.340]
[01:53.500]	若连时针都能缝合就即刻觉醒吧
[02:03.922]	既定的适配满溢引导通往永恒
[02:14.492]	若将无限回廊视为宿命就挣脱那轮回吧
[02:24.899]	牵扯无形丝线本无意义
[02:29.768]	压制那幻想随心奔驰吧
[02:34.852]
[02:35.075]	空无一物在辽阔之地
[02:40.573]	持续漂流中终于发现这双手仍有意识
[02:45.727]	空无一物所以独自
[02:51.019]	追寻去向在聚集的思考中答案另有其他即便如此此刻
[03:02.022]
[03:43.604]	探寻司空见惯的预兆
[03:48.853]	光芒倾泻在思维之海共时的福音书
[03:54.006]	空无一物正因孤独
[03:59.215]	持续追溯相同回路终将知晓其意义·差异
[04:04.484]	纠缠交织谁都是孤独的
[04:09.714]	光芒铭刻的因果律中还残留何种希望
[04:14.953]	虽不明白但仍愿与你同行
[04:20.210]	纵使步履蹒跚世界仍存在其他可能此刻