魔界女子☆恋モード

魔界女子☆恋モード

歌名 魔界女子☆恋モード
歌手 椎名ぴかりん
专辑 MAKAI NO OWARI
原歌词
[00:00.00] 魔界女子☆恋モード(界女子☆恋爱模式)-椎名ぴかりん
[00:00.250] 詞:竜宮寺育
[00:00.500] 曲:佐藤カズキ
[00:00.750] りんりんぴかりん問題外そう
[00:02.400] 女の子じゃなきゃないない恋愛
[00:04.110] りんりんぴかりん問題外そう
[00:05.800] No way no way
[00:21.669] 可愛いあの子と
[00:23.09] 今日もルンルンルン
[00:24.419] でも心配性でああ
[00:27.08] やんなっちゃう
[00:28.498] 最近仲良くなった友達と
[00:31.408] 電話してるの見てると
[00:33.976] 暗くなっちゃう
[00:35.295] りんりんぴかりん問題外そう
[00:36.955] 女の子じゃなきゃないない恋愛
[00:38.725] りんりんぴかりん問題外そう
[00:40.535] No way no way
[00:42.265] りんりんぴかりん問題外そう
[00:44.65] 女の子じゃなきゃないない恋愛
[00:45.655] りんりんぴかりん問題外そう
[00:47.515] No way no way
[00:50.154] もっともっと近くなるの
[00:52.943] どうしたらいいの
[00:54.723] 手をつなぐそれだけじゃだめね
[00:57.983] もっと近くなるにはもうっ
[01:01.582] 密着よりも先の
[01:18.981] 可愛いあの子と
[01:20.491] 今日もルンルンルン
[01:21.971] でも心配性でああ
[01:24.521] やんなっちゃう
[01:25.741] 一つ一つが気になるんるんるん
[01:28.771] もうだめかもなあ
[01:30.980] おあずけ?
[01:32.740] りんりんぴかりん問題外そう
[01:34.400] 女の子じゃなきゃないない恋愛
[01:36.140] りんりんぴかりん問題外そう
[01:37.980] No way no way
[01:39.360] りんりんぴかりん問題外そう
[01:41.310] 女の子じゃなきゃないない恋愛
[01:43.90] りんりんぴかりん問題外そう
[01:44.970] No way no way
[01:47.470] もっともっと近くなるの
[01:50.289] どうしたらいいの
[01:51.918] 手をつなぐそれだけじゃだめね
[01:55.288] もっと近くなるにはもうっ
[01:58.957] 密着よりも先の
[02:02.426] 考えてたらもう午前様
[02:05.926] どうしたらいい絶望的
[02:09.255] こんなもんじゃ満足できない
[02:12.904] あのときよりも強く
[02:21.578] 絶望絶望
[02:28.658] 絶望絶望
[02:44.277] 可愛いあの子と
[02:45.727] 今日もルンルンルン
[02:47.197] でも心配性でああ
[02:49.566] やんなっちゃう
[02:50.976] ひとりじめしたい
[02:52.685] 君をルンルンルン
[02:53.965] でもできなくて
[02:55.555] ヤバい
[02:56.135] 失敗失敗
[03:00.434] もっともっと近くなるの
[03:03.264] どうしたらいいの
[03:05.03] 手をつなぐそれだけじゃだめね
[03:08.343] もっと近くなるにはもうっ
[03:11.973] 密着よりも先の
[03:15.413] 考えてたらもう午前様
[03:18.933] どうしたらいい絶望的
[03:22.273] こんなもんじゃ満足できない
[03:25.963] あのときよりも強く
歌词翻译
[00:00.00] 魔界女子☆恋モード(魔界女子☆恋爱模式)-椎名ぴかりん
[00:00.250]
[00:00.500]
[00:00.750] 铃铃闪亮太离谱
[00:02.400] 不是女孩就免谈的恋爱
[00:04.110] 铃铃闪亮太离谱
[00:05.800]
[00:21.669] 今天也因可爱的她
[00:23.09] 心情怦怦跳
[00:24.419] 但患得患失啊啊
[00:27.08] 真让人焦躁
[00:28.498] 看到最近变亲密的朋友
[00:31.408] 正在通电话时
[00:33.976] 心情就阴沉下来
[00:35.295] 铃铃闪亮太离谱
[00:36.955] 不是女孩就免谈的恋爱
[00:38.725] 铃铃闪亮太离谱
[00:40.535]
[00:42.265] 铃铃闪亮太离谱
[00:44.65] 不是女孩就免谈的恋爱
[00:45.655] 铃铃闪亮太离谱
[00:47.515]
[00:50.154] 想要更加更加靠近
[00:52.943] 该怎么办才好
[00:54.723] 只是牵手可不够呢
[00:57.983] 想要更进一步的话
[01:01.582] 必须突破亲密距离
[01:18.981] 今天也因可爱的她
[01:20.491] 心情怦怦跳
[01:21.971] 但患得患失啊啊
[01:24.521] 真让人焦躁
[01:25.741] 每个细节都让我在意
[01:28.771] 可能已经不行了吧
[01:30.980] 要暂停吗?
[01:32.740] 铃铃闪亮太离谱
[01:34.400] 不是女孩就免谈的恋爱
[01:36.140] 铃铃闪亮太离谱
[01:37.980]
[01:39.360] 铃铃闪亮太离谱
[01:41.310] 不是女孩就免谈的恋爱
[01:43.90] 铃铃闪亮太离谱
[01:44.970]
[01:47.470] 想要更加更加靠近
[01:50.289] 该怎么办才好
[01:51.918] 只是牵手可不够呢
[01:55.288] 想要更进一步的话
[01:58.957] 必须突破亲密距离
[02:02.426] 想着想着已是凌晨
[02:05.926] 该怎么办绝望透顶
[02:09.255] 这种程度无法满足
[02:12.904] 要比那时更强烈
[02:21.578] 绝望绝望
[02:28.658] 绝望绝望
[02:44.277] 今天也因可爱的她
[02:45.727] 心情怦怦跳
[02:47.197] 但患得患失啊啊
[02:49.566] 真让人焦躁
[02:50.976] 想要独占你
[02:52.685] 让你心怦怦跳
[02:53.965] 但做不到
[02:55.555] 糟糕
[02:56.135] 失败失败
[03:00.434] 想要更加更加靠近
[03:03.264] 该怎么办才好
[03:05.03] 只是牵手可不够呢
[03:08.343] 想要更进一步的话
[03:11.973] 必须突破亲密距离
[03:15.413] 想着想着已是凌晨
[03:18.933] 该怎么办绝望透顶
[03:22.273] 这种程度无法满足
[03:25.963] 要比那时更强烈