ねがいごとキミと ~Instrumental Arrange Ver.~

歌名	ねがいごとキミと ~Instrumental Arrange Ver.~
歌手	金元寿子
专辑	ソ·ラ·ノ·ヲ·ト 1 特典CD

原歌词

[00:00.509]	あかりふたつ影がひとつ
[00:04.520]	わたしだけのおと
[00:08.865]	うたう出口1つだけの
[00:13.61]	わたしだけのうた
[00:26.121]	おはなしで闻いたとても大きいみずたまり
[00:34.479]	息とかどうするの？？
[00:38.292]	不思议でステキ
[00:43.43]	ふわふわしているのかな？
[00:47.353]	どんなおとするの
[00:51.605]	ガラスみたいな透明？
[00:55.459]	どんなものが见えるの
[00:59.713]	きみのきみのそのおおらかな
[01:04.45]	コトバコトバどんなものかな
[01:08.297]	あおいあおい空みたいなの
[01:12.525]	きみにあげるわたしのうた
[01:17.486]	あさのふたつ影がひとつ
[01:21.651]	わたしだけのおと
[01:25.994]	ふたつ出口1つだけの
[01:30.202]	わたしだけのうた
[01:56.33]	トランペットケースキミがオヤスミしているの
[02:04.512]	わたしが连れてくよ
[02:08.383]	一绪に行こう
[02:15.175]	イルカと泳いでみたい
[02:19.530]	スゴク速いかも
[02:23.786]	それともとても大きい？
[02:27.605]	そしたらステキ！ステキ！
[02:31.912]	ながれぼしにお愿いしたよ
[02:36.90]	キミがもっとうたえるように
[02:40.409]	ねがいごとはいつかかなえる
[02:44.646]	キミにあげるわたしの声
[02:49.24]	キミとキミと见てる景色は
[02:53.282]	ぜんぶぜんぶ特别なもの
[02:57.526]	ことりおばけ虫の音に雪
[03:01.757]	こんど行こうわたしの家
[03:23.498]	あかりふたつ影がひとつ
[03:27.575]	わたしたちだけのおと
[03:32.335]	うたう出口1つだけの
[03:36.647]	わたしたちのうた
[03:43.34]	だけのうた
[03:44.660]	终わり

歌词翻译

[00:00.509]	光双影幻化为一
[00:04.520]	正因为我的声音
[00:08.865]	唱吧出口可只有一个哦
[00:13.61]	那就是仅属于我的歌曲
[00:26.121]	我听说到一个故事有个大大的水洼
[00:34.479]	像是呼吸之类的是如何做到的呢
[00:38.292]	真是太不可思议了
[00:43.43]	是轻飘飘的吗
[00:47.353]	那会发出什么声音呢
[00:51.605]	是像玻璃一样透明吗
[00:55.459]	不论什么都能看到
[00:59.713]	你所持有的豁达
[01:04.45]	用话语该如何表达
[01:08.297]	是如蓝蓝的天空一样吗
[01:12.525]	就像我唱给你的歌一样
[01:17.486]	清晨双影幻化为一
[01:21.651]	正是因为我的声音
[01:25.994]	两个出口
[01:30.202]	但我的歌只有一首哦
[01:56.33]	小号的盒子你难道已经睡着了吗
[02:04.512]	那就带着我
[02:08.383]	一起进入梦乡吧
[02:15.175]	好想与海豚一起游泳
[02:19.530]	说不定会很快吧
[02:23.786]	还有它真的很大吗
[02:27.605]	真是如此那就太棒了
[02:31.912]	向划过的流星祈祷
[02:36.90]	希望能对你唱更多的歌
[02:40.409]	心愿总有一天会成真
[02:44.646]	那时我会为你献上更多声音
[02:49.24]	与你在一起看到的景色
[02:53.282]	全部是特别的存在
[02:57.526]	当雪消融在鸟语虫鸣与精灵的声音中时
[03:01.757]	就请到我家做客吧
[03:23.498]	光双影幻化为一
[03:27.575]	正因为我们的声音
[03:32.335]	唱吧出路可只有一条哦
[03:36.647]	那就是我们的歌
[03:43.34]	那仅属于我们的歌
[03:44.660]	终