はなさないぞ!私の王子様♥︎

はなさないぞ!私の王子様♥︎

歌名 はなさないぞ!私の王子様♥︎
歌手 UTAU
专辑 Humanized
原歌词
[00:00.957] 好きよ 好きなの 大好きよ
[00:04.341] 他には何もいらない
[00:07.458] 君と私だけのセカイ
[00:10.732] それだけで いいから
[00:16.709] ただそれだけで
[00:31.204] ちょっと くもりの夕暮れ
[00:36.612] ちょっと 散歩に出かける
[00:40.693] 私だけの王子様と
[00:46.611] おしゃべりをしながら気分はウキウキ
[00:52.691] ちょっと ねぇ聞いてる?
[00:57.962] ちょっと ねぇ私を見て?
[01:02.385] 視線の先が気になっちゃうの
[01:07.957] よそ見なんてしてたら絶対許さないんだから!
[01:13.461] 好きよ 好きなの 大好きよ
[01:15.958] 他には何もいらない
[01:18.454] 君と私だけのセカイ
[01:21.451] そして幸せに過ごしてくの
[01:23.956] ダメよ ダメなの 離さない
[01:26.706] 他の子なんて見ないで
[01:29.465] 君は私だけのもの
[01:32.210] 絶対に逃がさない 離さないから
[01:51.203] ちょっと ある日の出来事
[01:56.708] なんで?わかんないの
[02:00.707] 目の前には女の子が
[02:06.703] 彼と一緒に手をつないでて…
[02:14.465] 「ねぇ…その子誰?
[02:17.956] へぇーリンちゃんって言うんだぁ…
[02:21.462] 可愛いね? え、ううん、何でもないよぉー
[02:26.965] でもどうして仲良く歩いてたの…?
[02:32.456] もう私の事はいらなくなっちゃったの?
[02:36.461] そんなこと無いよね!!
[02:38.021] だって私達は両思いだもん! そうだよね?
[02:43.155] なんで黙ってるの?...
[02:45.202] 答えてよおおお!!!!」
[02:57.452] 「ねぇ、どうして?」
[03:23.958] 「あれ?どこに行こうとしてるの?
[03:26.863] もう関わらないって言ったから私はあの時引き下がったのに…
[03:31.957] まだ私から離れようとするんだぁ?
[03:35.706] 貴方はずっと私と一緒にいればいいのよ?
[03:39.459] どこにも行く必要なんてないの
[03:42.863] あ、そうだ! ならもうその足、必要ないじゃない!
[03:47.958] ねぇ、そうでしょ?」
[04:28.662] 「フフフ…もう離れられないね
[04:33.955] 絶対にはなさないゾ! 私の王子様?」
歌词翻译
[00:00.957] 喜欢你 好喜欢你 最喜欢你
[00:04.341] 除此之外别无所求
[00:07.458] 只属于你和我的世界
[00:10.732] 仅此就已足够
[00:16.709] 只要这样就足够
[00:31.204] 在稍显阴郁的黄昏
[00:36.612] 稍微出门散个步
[00:40.693] 与我专属的王子殿下
[00:46.611] 闲聊时心情轻飘飘
[00:52.691] 喂 有在听吗?
[00:57.962] 喂 看看我嘛?
[01:02.385] 你的视线总让我在意
[01:07.957] 要是敢看别人绝对不原谅!
[01:13.461] 喜欢你 好喜欢你 最喜欢你
[01:15.958] 除此之外别无所求
[01:18.454] 只属于你和我的世界
[01:21.451] 然后幸福地生活下去
[01:23.956] 不行哦 不可以 绝不放手
[01:26.706] 不许看别的女孩子
[01:29.465] 你只属于我一个人
[01:32.210] 绝对不会让你逃走 绝不放手
[01:51.203] 某天发生的意外事件
[01:56.708] 为什么?我不明白
[02:00.707] 眼前出现别的女孩
[02:06.703] 正和他十指相扣...
[02:14.465] "呐...那女孩是谁?
[02:17.956] 诶~叫小玲啊...
[02:21.462] 可爱吗? 啊没、没什么啦
[02:26.965] 但为什么你们这么亲密...
[02:32.456] 难道已经不需要我了吗?
[02:36.461] 才不是这样对吧!!
[02:38.021] 我们明明是两情相悦!对吧?
[02:43.155] 为什么不说话?...
[02:45.202] 回答我啊!!!!"
[02:57.452] "呐,为什么?"
[03:23.958] "咦?你想去哪里?
[03:26.863] 明明说过不再干涉所以当时我才退让...
[03:31.957] 现在还想从我身边逃走吗?
[03:35.706] 你只要永远和我在一起就好啦?
[03:39.459] 根本不需要去任何地方
[03:42.863] 啊对了!那双腿已经不需要了吧!
[03:47.958] 呐,我说得对吧?"
[04:28.662] "呵呵...这下再也逃不掉啦
[04:33.955] 绝对不放你走!我的王子殿下?"