Take Control

Take Control

歌名 Take Control
歌手 Slayer
专辑 Repentless
原歌词
[00:00.000] 作词 : Tom Araya/Kerry King/Slayer
[00:01.000] 作曲 : Tom Araya/Kerry King/Slayer
[00:23.724] Voice is a weapon, bombs are away
[00:25.980] Mind's a trigger, fire away
[00:28.487] World's in a crossfire, of panic and fear
[00:30.743] The war is upon us, I say it starts here
[00:33.501] We will take control
[00:36.509] Of this abortion called society
[00:39.266] I despise the mediocrity
[00:41.773] Inject the system with something new
[00:44.279] A social terror to lead the few
[00:47.789] Why call it the land of the free?
[00:50.295] Political banter - If you ask me
[00:52.802] Diffusing a problem, the question is how
[00:55.309] With imminent conflict, the answer starts now
[00:58.066] I can say
[01:00.824] We're not the answer to the world's decay
[01:03.080] Here to stay
[01:05.836] We're just the ones who won't go away
[01:08.092] We will take control
[01:10.849] Of this disaster called society
[01:13.607] I despise the mediocrity
[01:16.364] So now I'm going to introduce
[01:18.871] A social terror that's on the loose
[02:12.513] I am the propaganda war machine
[02:15.020] The face of fury and obscenity
[02:17.778] So when society has gone astray
[02:20.284] I'll be the one to pave the way
[02:22.791] They'll never f**k with my reality
[02:25.548] 'Cause this right here to me is unity
[02:28.055] When all is done we'll have always shown
[02:30.561] A domination that was never known
[02:32.818] We will take control
[02:35.826] Of this abortion called society
[02:38.583] I despise the mediocrity
[02:41.090] We are the torch that lights the fuse
[02:43.596] A social terror with nothing to lose
歌词翻译
[00:23.724] 口诛笔伐便是最好的武器 真枪实弹都无法与之相比
[00:25.980] 心灵便是扳机 一触即发
[00:28.487] 世界陷入了恐慌和恐惧的夹击
[00:30.743] 战争即将到来 我认为 它将从这里开始!
[00:33.501] 我们将掌控一切
[00:36.509] 在这个被称作社会的动乱中
[00:39.266] 我鄙视那些平庸之辈
[00:41.773] 在这个生锈的系统中注入新的血液
[00:44.279] 一个领导少数人的社会恐怖分子
[00:47.789] 这里为何又被称为“自由之地”?
[00:50.295] 政治玩笑——如果你问我的话
[00:52.802] 说到问题 问题是如何解决
[00:55.309] 面对迫在眉睫的冲突 答案从现在开始
[00:58.066] 我便可以回答了
[01:00.824] 我们不能解决世界衰退的问题
[01:03.080] 在此停留的原因
[01:05.836] 只是我们不愿离开这片土地而已
[01:08.092] 我们将掌控一切!
[01:10.849] 在这个被称为社会的灾难中
[01:13.607] 我鄙视那些平庸之辈
[01:16.364] 现在我将要发声
[01:18.871] 一个逍遥法外的社会恐怖分子
[02:12.513] 我是那宣传战争的机器
[02:15.020] 面对着愤怒和不堪入目的场面
[02:17.778] 所以当社会误入歧途时
[02:20.284] 我会是那个给它铺路的人
[02:22.791] 他们永远不会搅乱我的现实
[02:25.548] 因为对我来说 这就是统一
[02:28.055] 当一切都结束时 我们便会一直显露于众
[02:30.561] 一个从未为人所知的统治
[02:32.818] 我们会掌控一切!
[02:35.826] 在这个被称作社会的混乱中
[02:38.583] 我鄙视那些平庸之辈
[02:41.090] 我们是点燃导火索的火炬
[02:43.596] 一无所有的社会恐怖分子