アヴァロン
| 歌名 | アヴァロン |
| 歌手 | MEJIBRAY |
| 专辑 | アヴァロン |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 缀 |
| [00:01.000] | 作曲 : mia |
| [00:32.446] | Find your 【AVALON】 |
| [00:37.267] | 【AVALON】 with You. |
| [00:49.319] | I don't understand the point of living |
| [00:54.642] | 「ワタシは独り」パラドックス |
| [00:59.325] | 感じる現実の波 |
| [01:02.026] | 負けそうになる |
| [01:04.156] | 存在胡蝶の夢 |
| [01:08.325] | 二つの色を持つ空気が切り裂かれ |
| [01:13.343] | 呼吸を灰色に染める |
| [01:17.643] | -行きたくとも生きれぬ生命もあるじゃない- |
| [01:22.576] | 青の雫を求めて |
| [01:26.570] | 【アヴァロン】 |
| [01:28.030] | 君は見つけ出す |
| [01:31.457] | 【アヴァロン】 |
| [01:32.440] | 求めた抑止力 |
| [01:36.461] | 自ら産まれた訳ではないさ |
| [01:41.145] | 過去のジュエルを悔やまないで |
| [01:55.744] | いつから恐れ始めた？ |
| [02:00.513] | 雨空…夜が好きになる |
| [02:05.328] | 傷だらけで叫ぶ…狂いそうになる |
| [02:10.431] | 「誰も認めてくれない…」 |
| [02:13.938] | 上がらぬ雨はない |
| [02:16.835] | 「現在が苦しいだけ…」 |
| [02:19.078] | 空気が赤く目覚めるから |
| [02:23.003] | -答えが出ずとも歩みは進むじゃない- |
| [02:28.604] | 未だ見ぬ壁があるから |
| [02:32.473] | 【アヴァロン】 |
| [02:33.738] | いつかわかるはず |
| [02:37.299] | 【アヴァロン】 |
| [02:38.351] | ここが抑止力 |
| [02:42.373] | 命を考え疲れたら |
| [02:47.086] | 今在る大地を見つめて… |
| [02:51.949] | 現状は困惑の戦場か |
| [02:54.732] | 感情は蓋された感傷化 |
| [02:56.942] | 事実振り回され自立繰り返され |
| [02:59.089] | I don't understand the point of living |
| [03:20.059] | 飾り立てた自分は鏡の中微笑む |
| [03:25.004] | そこに世界があるなら… |
| [03:29.257] | -傷だらけでも良い、独りでは生きれないさ- |
| [03:34.487] | 空気は「0」に戻るから |
| [03:37.983] | 【アヴァロン】 |
| [03:39.595] | 君は見つけ出す |
| [03:43.097] | 【アヴァロン】 |
| [03:43.970] | 求めた抑止力 |
| [03:48.038] | 自ら産まれた訳ではないさ |
| [03:52.887] | 過去のジュエルを悔やまないで |
| [03:57.279] | 【アヴァロン】 |
| [03:58.250] | 傷は癒される |
| [04:02.029] | 君が求めたアルカディア |
| [04:06.951] | 言葉を吐き出してくれないか？ |
| [04:11.633] | 君の現実に色が付くから |
| [04:16.078] | 【アヴァロン】 |
| [04:17.348] | いつか… |
| [04:20.813] | 君は溶け出して… |
| [04:25.591] | 誰かの為の色彩でも良いさ |
| [04:30.652] | その時意味が見えてくる |
| [04:35.798] | 歩く事は少し疲れる |
| [04:40.454] | それは君に形を与えるさ |
| [04:46.677] | 傷付いた過去さえも共に吐き出して行こう |
| [05:13.587] | 子供の時に見た空はあんなにも青く広かったのに |
| [05:18.315] | いつしか灰色にも見えてくる |
| [05:21.065] | そんな時は一度立ち止まってしまっても良い。 |
| [05:25.138] | いつも歩いている道を少しだけ注意深く見てみるんだ。 |
| [05:30.248] | こんな冷たいアスファルトにも花は咲くのだから。 |
| [05:34.790] | 自分を見捨てないで？ |
| [05:37.126] | 生きていたら「何か」見つかるさ。 |
| [05:40.734] | 必ず。そう必ず。 |
歌词翻译
| [00:32.446] | 找到你的【AVALON】 |
| [00:37.267] | 【AVALON】与你同在 |
| [00:49.319] | 我无法理解活着的意义 |
| [00:54.642] | “我孤独一人”的悖论 |
| [00:59.325] | 感受着现实的波涛 |
| [01:02.026] | 似乎即将屈服于这场让步 |
| [01:04.156] | 存在于蝴蝶梦中的幻影 |
| [01:08.325] | 拥有两种颜色的空气被切裂 |
| [01:13.343] | 呼吸被染成了忧郁的灰 |
| [01:17.643] | —即使想要活下去，也有些生命注定无法绽放，不是吗？— |
| [01:22.576] | 寻找那蓝色的泪滴 |
| [01:26.570] | 【AVALON】 |
| [01:28.030] | 你会找到的 |
| [01:31.457] | 【AVALON】 |
| [01:32.440] | 你所追求的抑制力 |
| [01:36.461] | 并非源自我们自身，而是命运的赠礼 |
| [01:41.145] | 不要为过去的宝石感到后悔 |
| [01:55.744] | 从什么时候开始害怕的？ |
| [02:00.513] | 雨天……逐渐喜欢上黑夜 |
| [02:05.328] | 伤痕累累地呼喊……仿佛要发狂 |
| [02:10.431] | “没人认可我……” |
| [02:13.938] | 没有永远不停的雨 |
| [02:16.835] | “现在只不过是痛苦罢了……” |
| [02:19.078] | 空气会染上红色并苏醒 |
| [02:23.003] | —即使找不到答案，脚步仍会前进，不是吗— |
| [02:28.604] | 因为未知的壁垒仍在前方 |
| [02:32.473] | 【AVALON】 |
| [02:33.738] | 总有一天你会明白 |
| [02:37.299] | 【AVALON】 |
| [02:38.351] | 这就是抑制力 |
| [02:42.373] | 如果对生命的思考让你疲惫 |
| [02:47.086] | 那就凝视脚下的这片大地…… |
| [02:51.949] | 现状是困惑的战场 |
| [02:54.732] | 感情被封锁而化为伤感 |
| [02:56.942] | 被现实左右，我反复寻求自立 |
| [02:59.089] | 我无法理解活着的意义 |
| [03:20.059] | 装饰自我，在镜中微笑 |
| [03:25.004] | 若那个世界存在的话… |
| [03:29.257] | —即使满身伤痕也没关系，一个人是无法独自生存的— |
| [03:34.487] | 空气终将回归到“0”，一切重新开始 |
| [03:37.983] | 【AVALON】 |
| [03:39.595] | 你会找到的 |
| [03:43.097] | 【AVALON】 |
| [03:43.970] | 你所追求的抑制力 |
| [03:48.038] | 并非源自我们自身，而是命运的赠礼 |
| [03:52.887] | 不要为过去的宝石感到后悔 |
| [03:57.279] | 【AVALON】 |
| [03:58.250] | 伤口会被治愈 |
| [04:02.029] | 你寻求的乌托邦，就在不远处 |
| [04:06.951] | 请把那些话语吐出来好吗？ |
| [04:11.633] | 因为那会为你的现实染上色彩 |
| [04:16.078] | 【AVALON】 |
| [04:17.348] | 总有一天…… |
| [04:20.813] | 你会逐渐融化…… |
| [04:25.591] | 哪怕是为他人所呈现的色彩也无妨 |
| [04:30.652] | 那时你就会看到意义 |
| [04:35.798] | 行走于世，虽感疲惫 |
| [04:40.454] | 却也悄然铸就了你的模样 |
| [04:46.677] | 让我们一起吐露那些伤痛的过去吧 |
| [05:13.587] | 小时候看到的天空曾经那么蓝，那么广阔 |
| [05:18.315] | 但不知何时却变得灰蒙蒙的 |
| [05:21.065] | 那种时候，停下来一会儿也没关系 |
| [05:25.138] | 仔细观察那条你总在行走的路 |
| [05:30.248] | 因为在这冰冷的沥青上，也会开出花来 |
| [05:34.790] | 不要放弃自己，好吗？ |
| [05:37.126] | 只要活着，总会找到“什么” |
| [05:40.734] | 一定会的，一定会找到 |