Perfect Gentleman (Radio Edit)

Perfect Gentleman (Radio Edit)

歌名 Perfect Gentleman (Radio Edit)
歌手 Wyclef Jean
专辑 00s Party Mixtape
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Wyclef Jean/Jerry Duplessis/Hope Harris
[00:00.74] 作词 : Wyclef Jean/Jerry Duplessis/Hope Harris
[00:01.49] (This one's goin' out to the strip joints
[00:05.19] Yo, meet me at
[00:06.13] Suzy's Rendez-vous
[00:07.73] For every Go-Go Bar
[00:09.22] I'ma send this one
[00:10.00] Out to the gentlemen's clubs
[00:11.23] Magic City,
[00:11.97] New York Dogs,
[00:13.17] Rolex
[00:13.61] I be seeing y'all up
[00:14.42] In there late at night
[00:15.21] I understand when
[00:16.14] Your girl is stressing you out
[00:18.17] (Crazy girls)
[00:19.08] Know what I'm saying?
[00:20.01] Don't let the ladies fool
[00:20.80] Y'all now, fellas
[00:21.46] They be doin' the same
[00:22.33] Thing y'all be doin'
[00:23.24] Turn up my symphony, man
[00:25.08] Turn up my symphony
[00:26.72] Drop a beat)
[00:42.28] Just 'cause she dances go-go
[00:43.87] It don't make her a h*e, no
[00:45.61] Maxine, put your dance shoes on
[00:47.46] We going to the disco
[00:49.20] We gonna elope to Mexico
[00:52.87] Called up my mama, said
[00:54.39] I'm in love with a stripper, yo
[00:56.35] Ten grand, let me see you
[00:57.88] Shake it like you got no
[00:59.39] Bones in your body and you
[01:01.01] Was made to be a celebrity
[01:03.20] Twenty grand, know it's a sin,
[01:04.91] But before me you show me
[01:06.75] A little more skin
[01:08.01] It would fulfil my fantasy
[01:10.22] Thirty grand, to the
[01:11.46] Highest bidder but Chris Rock
[01:13.37] Said, 'There's no sex in the'
[01:15.28] Champagne room"
[01:17.53] Forty grand, looked into
[01:18.85] Her eyes, I saw tears
[01:20.36] Falling down, type of
[01:21.77] Tears that money
[01:22.97] Couldn't buy
[01:24.51] Just 'cause she dances go-go
[01:26.26] It don't make her a h*e, no
[01:28.04] Maxine, put your dance shoes on
[01:29.89] We going to the disco
[01:31.72] We gonna elope to Mexico
[01:35.21] Called up my mama, said
[01:36.61] I'm in love with a stripper, yo
[01:38.71] Just 'cause she dances go-go
[01:40.51] It don't make her a h*e, no
[01:42.20] Maxine, put your dance shoes on
[01:43.98] We going to the disco
[01:45.76] We gonna elope to Mexico
[01:49.58] Excuse me,
[01:50.40] What is your name?
[01:51.77] Uh, my name is Hope, yo
[01:52.84] I was blessed with the
[01:53.59] Body of the Goddesses
[01:54.25] Have you any idea
[01:55.05] How hard this is?
[01:56.04] I could flex in 25 positions
[01:57.78] But I only work here
[01:58.76] To pay my tuition
[01:59.70] Yo, tantalizing teaser
[02:01.40] Table-top pleaser
[02:03.14] Give me what I need a
[02:05.16] Mastercard a Visa
[02:06.62] Lap dance fantasy
[02:08.31] Picture us on and
[02:09.49] On white canopy
[02:10.15] Wyclef extended
[02:11.17] His hand to me
[02:12.00] Like Billy D said
[02:12.72] He's feelin me
[02:13.64] Take me away
[02:14.55] From here, so far
[02:15.55] Where they ride
[02:16.37] Horses, no cars
[02:17.21] No more stripping in bars
[02:18.43] Me and you 'Clef,
[02:19.68] Against the odds
[02:21.02] Just 'cause she dances go-go
[02:22.72] It don't make her a h*e, no
[02:24.47] Maxine, put your dance shoes on
[02:26.32] We going to the disco
[02:28.19] We gonna elope to Mexico
[02:31.74] Called up my mama, said
[02:33.06] I'm in love with a stripper, yo
[02:35.29] Just 'cause she dances go-go
[02:36.87] It don't make her a h*e, no
[02:38.65] Maxine, put your dance shoes on
[02:40.49] We going to the disco
[02:42.36] We gonna elope to Mexico
[02:45.67] Called up my mama, said
[02:47.10] I'm in love with a stripper, yo
[02:49.59] (Yo a lot of y'all sitting
[02:50.84] With y'all girls fronting like
[02:52.04] The Budweiser commercial
[02:53.29] Talking bout, 'I, I don't be
[02:55.56] Going to the strip joints'
[02:56.61] You lying man
[02:57.79] You'd be surprised who
[02:58.82] You see up in there man
[02:59.82] I got one question
[03:01.45] For you liars, man)
[03:02.80] Shot callers,
[03:06.04] Wasn't you a preacher?
[03:09.16] You calling her a hooker?
[03:12.21] He without sin cast
[03:15.08] The first stone
[03:16.37] I met her on the subway,
[03:19.51] She gave me that VIP card
[03:23.41] And told me if
[03:24.18] I ever have problems,
[03:27.20] Don't hesitate to come by,
[03:30.56] Yeah, yeah, yeah
[03:31.87] Just 'cause she dances go-go
[03:33.35] It don't make her a h*e, no
[03:35.25] Maxine, put your dance shoes on
[03:37.06] We going to the disco
[03:38.86] We gonna elope to Mexico
[03:42.23] Called up my mama, said
[03:43.57] I'm in love with a stripper, yo
[03:45.79] Just 'cause she dances go-go
[03:47.47] It don't make her a h*e, no
[03:49.30] Maxine, put your dance shoes on
[03:50.94] We going to the disco
[03:53.27] Called up my mama, said
[03:56.59] Call up my mama said
[03:57.83] I'm in love with a stripper yo
[03:57.99] I'm in love with a stripper, yo
[04:00.34] (Yo baby, can I get
[04:01.50] Another lap dance?
[04:02.53] I tell you I got nothing but
[04:03.69] Funny money, man
[04:07.04] New York Dogs
歌词翻译
[00:01.49] 这首歌献给脱衣舞俱乐部
[00:05.19] 嘿 约在
[00:06.13] 苏西的幽会酒吧见
[00:07.73] 每个钢管舞厅
[00:09.22] 我都要送上这首
[00:10.00] 致所有绅士会所
[00:11.23] 魔法城
[00:11.97] 纽约猎犬
[00:13.17] 劳力士
[00:13.61] 我会在深夜时分
[00:14.42] 与你们相会
[00:15.21] 我理解当
[00:16.14] 你的女孩让你抓狂时
[00:18.17] (疯丫头们)
[00:19.08] 懂我意思吗?
[00:20.01] 别被女士们耍了
[00:20.80] 兄弟们听着
[00:21.46] 她们玩的把戏
[00:22.33] 和你们如出一辙
[00:23.24] 调大我的交响乐
[00:25.08] 调大我的交响乐
[00:26.72] 节奏响起)
[00:42.28] 别因她跳钢管舞
[00:43.87] 就认定她是荡妇
[00:45.61] 玛克辛 穿上舞鞋
[00:47.46] 我们去蹦迪
[00:49.20] 私奔到墨西哥
[00:52.87] 打电话给老妈说
[00:54.39] 我爱上了脱衣舞娘
[00:56.35] 一万块 让我看你
[00:57.88] 像没有骨头般扭动
[00:59.39] 仿佛天生就该
[01:01.01] 当明星的料
[01:03.20] 两万块 明知是罪
[01:04.91] 但在收钱前
[01:06.75] 再露些肌肤
[01:08.01] 满足我的幻想
[01:10.22] 三万块 价高者得
[01:11.46] 但克里斯·洛克说
[01:13.37] "香槟房里"
[01:15.28] 不提供性服务"
[01:17.53] 四万块 凝望她双眼
[01:18.85] 看见泪水滑落
[01:20.36] 那是金钱
[01:21.77] 买不到的
[01:22.97] 真心泪
[01:24.51] 别因她跳钢管舞
[01:26.26] 就认定她是荡妇
[01:28.04] 玛克辛 穿上舞鞋
[01:29.89] 我们去蹦迪
[01:31.72] 私奔到墨西哥
[01:35.21] 打电话给老妈说
[01:36.61] 我爱上了脱衣舞娘
[01:38.71] 别因她跳钢管舞
[01:40.51] 就认定她是荡妇
[01:42.20] 玛克辛 穿上舞鞋
[01:43.98] 我们去蹦迪
[01:45.76] 私奔到墨西哥
[01:49.58] 打扰了
[01:50.40] 怎么称呼?
[01:51.77] 我叫霍普
[01:52.84] 上天赐我
[01:53.59] 女神般的胴体
[01:54.25] 你可知道
[01:55.05] 这有多不容易?
[01:56.04] 我能摆25种姿势
[01:57.78] 但在这工作
[01:58.76] 只为赚学费
[01:59.70] 诱人的挑逗者
[02:01.40] 桌面舞专家
[02:03.14] 给我想要的
[02:05.16] 万事达或维萨
[02:06.62] 大腿舞幻想
[02:08.31] 想象我们在
[02:09.49] 白色华盖下
[02:10.15] 韦克莱夫
[02:11.17] 向我伸出手
[02:12.00] 就像比利·D说的
[02:12.72] 他懂我的心
[02:13.64] 带我远离
[02:14.55] 这里 去远方
[02:15.55] 那里只有骏马
[02:16.37] 没有汽车
[02:17.21] 不用再跳脱衣舞
[02:18.43] 我和你韦克莱夫
[02:19.68] 对抗全世界
[02:21.02] 别因她跳钢管舞
[02:22.72] 就认定她是荡妇
[02:24.47] 玛克辛 穿上舞鞋
[02:26.32] 我们去蹦迪
[02:28.19] 私奔到墨西哥
[02:31.74] 打电话给老妈说
[02:33.06] 我爱上了脱衣舞娘
[02:35.29] 别因她跳钢管舞
[02:36.87] 就认定她是荡妇
[02:38.65] 玛克辛 穿上舞鞋
[02:40.49] 我们去蹦迪
[02:42.36] 私奔到墨西哥
[02:45.67] 打电话给老妈说
[02:47.10] 我爱上了脱衣舞娘
[02:49.59] (你们这些伪君子
[02:50.84] 带着女伴装正经
[02:52.04] 像百威广告里
[02:53.29] 说什么"我从来
[02:55.56] 不去脱衣舞俱乐部"
[02:56.61] 骗谁呢
[02:57.79] 你会惊讶于
[02:58.82] 在那里遇见谁
[02:59.82] 我只想问
[03:01.45] 你们这些骗子)
[03:02.80] 夜店大佬
[03:06.04] 你不曾是牧师?
[03:09.16] 你骂她是妓女?
[03:12.21] 无罪之人方可
[03:15.08] 掷石定罪
[03:16.37] 在地铁相遇时
[03:19.51] 她给我VIP卡
[03:23.41] 说若有烦恼
[03:24.18] 随时可以
[03:27.20] 来找她
[03:30.56] 耶耶耶
[03:31.87] 别因她跳钢管舞
[03:33.35] 就认定她是荡妇
[03:35.25] 玛克辛 穿上舞鞋
[03:37.06] 我们去蹦迪
[03:38.86] 私奔到墨西哥
[03:42.23] 打电话给老妈说
[03:43.57] 我爱上了脱衣舞娘
[03:45.79] 别因她跳钢管舞
[03:47.47] 就认定她是荡妇
[03:49.30] 玛克辛 穿上舞鞋
[03:50.94] 我们去蹦迪
[03:53.27] 打电话给老妈说
[03:56.59] 打电话给老妈说
[03:57.83] 我爱上了脱衣舞娘
[03:57.99] 我爱上了脱衣舞娘
[04:00.34] (宝贝 能再跳
[04:01.50] 一支大腿舞吗?
[04:02.53] 老实说我只剩
[04:03.69] 玩具钞票了
[04:07.04] 纽约猎犬