Been Caught Stealing

歌名	Been Caught Stealing
歌手	Jane's Addiction
专辑	THE BEST EVER: Road Trip

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Perry Farrell/Dave Navarro/Eric Avery/Stephen Perkins
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[00:30.82]	I've been caught stealing
[00:32.64]	once when I was 5...
[00:35.51]	I enjoy stealing.
[00:37.70]	It's just as simple as that.
[00:40.51]	Well, it's just a simple fact.
[00:44.45]	When I want something
[00:46.14]	Man, I don't want to pay for it.
[00:49.70]	Then I walk right through the door.
[00:54.82]	I walk right through the door.
[01:00.07][01:48.70]	Hey all right! If I get by
[01:05.95][01:54.51]	It's mine.
[01:08.20][01:56.76]	Mine all mine!
[01:10.51]	Hey!
[01:19.26]	Yeah my girl, she's one too.
[01:21.51]	She'll go and get her a skirt.
[01:24.14]	Stick it under her shirt.
[01:26.39]	She grabbed a razor for me.
[01:29.01]	And she did it just like that.
[01:33.07]	When she wants something
[01:34.76]	Man, she don't want to pay for it.
[01:38.57]	She walk right through the door.
[01:43.51][03:09.07]	Walk right through the door.
[01:58.76]	Let go!
[02:00.57]	Solo
[02:17.95][02:27.14]	Da-da-da-da-da-da-da-da-da
[02:20.32][02:29.39]	Da-da-da-da-da-da-da-daa
[02:32.07]	Aah-aah-aah
[02:45.07]	We sat around the pile.
[02:47.45]	We sat and laughed.
[02:49.82]	We sat and laughed and
[02:51.82]	Waved it into the air!
[02:54.64]	And we did it just like that.
[02:58.76]	When we want something,
[03:00.45]	Man, we don't want to pay for it.
[03:04.20]	We walk right through the door.
[03:14.32]	Hey, all right! If I get by
[03:20.14]	It's a-mine, a-mine, a-mine, a-mine...
[03:27.14]	It's mine

歌词翻译

[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[00:30.82]	我曾偷窃被抓
[00:32.64]	五岁时就被逮个正着...
[00:35.51]	我享受偷窃的快感
[00:37.70]	就是这么简单
[00:40.51]	嗯这就是事实
[00:44.45]	当我渴望某物
[00:46.14]	老兄我可不想付钱
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[00:49.70]	我就径直穿过那扇门
[00:54.82]	径直穿过那扇门
[01:00.07][01:48.70]	嘿没错！若我能得手
[01:05.95][01:54.51]	那就归我所有
[01:08.20][01:56.76]	全部归我！
[01:10.51]	嘿！
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[01:19.26]	是啊我的姑娘她也一样
[01:21.51]	她会去拿条裙子
[01:24.14]	塞进衬衫里头
[01:26.39]	还替我顺了把剃刀
[01:29.01]	她就是这么干的
[01:33.07]	当她渴望某物
[01:34.76]	老兄她可不想付钱
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[01:38.57]	她径直穿过那扇门
[01:43.51][03:09.07]	径直穿过那扇门
[01:00.07][01:48.70]	嘿没错！若我能得手
[01:05.95][01:54.51]	那就归我所有
[01:08.20][01:56.76]	全部归我！
[01:58.76]	放手！
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[02:00.57]	独奏
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[02:17.95][02:27.14]	哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒
[02:20.32][02:29.39]	哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒哒
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[02:17.95][02:27.14]	哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒
[02:20.32][02:29.39]	哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒-哒哒
[02:32.07]	啊-啊-啊
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[02:45.07]	我们围坐在战利品旁
[02:47.45]	我们坐着大笑
[02:49.82]	我们坐着大笑并且
[02:51.82]	将它们抛向空中！
[02:54.64]	我们就是这么干的
[02:58.76]	当我们渴望某物
[03:00.45]	老兄我们可不想付钱
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]
[03:04.20]	我们径直穿过那扇门
[01:43.51][03:09.07]	径直穿过那扇门
[03:14.32]	嘿没错！若我能得手
[03:20.14]	那就归-我-归-我-归-我-归-我...
[03:27.14]	归我所有
[00:27.31][00:48.57][01:11.14][01:37.14][01:59.76][02:17.09][02:22.89][02:36.45][03:03.14][03:31.89]