赫音-finis-

赫音-finis-

歌名 赫音-finis-
歌手 THE BLACK SWAN
专辑 赫音
原歌词
[00:08.78] Until die out
[00:35.60] 誰も居ない焼け跡をただ歩き続ける
[00:47.57] 宛も無く
[00:53.28] 赤い空に影落とす黒さえ
[01:01.71] I know it is the same human
[01:05.76] Why you kill me?
[01:07.52] The same human
[01:09.64] 無常な世界の果てで
[01:14.83] Why it's deprived?
[01:18.22] 壊された日々さえ
[01:23.33] You don't know those worth
[01:27.46] そう積もる灰に埋め尽くされる
[01:31.26] 揺らぐ火の海に赤い悪夢
[01:38.38] 花弁の様に舞うその命
[01:49.11] 価値を問う
[02:07.97] 争うことの意味
[02:11.95] 奪い合うその理由
[02:16.00] 失うことでしか価値が見えない
[03:08.19] 「誰か」の死を浮かべ泣く理由は
[03:16.56] 「誰か」の想いに
[03:22.73] 触れ心が揺れるから
[03:25.31] 何故その痛みにさえ
[03:29.77] 触れぬ思想の愚かさ
[03:35.37] 揺らぐ火の海に赤い悪夢
[03:43.59] 花弁の様に舞うこの命
[03:52.48] 揺らぐ君の声赤い音
[04:00.88] 今 終わる世界
[04:05.72] 「ヒト」が造る未来
[04:11.42] It's a very sorrowful death of a loved one
[04:15.26] And yet enemy's death made rapture and fame
[04:19.96] The death of enormous in war there is the only a number
[04:24.87]The life worth is .....[ ]
歌词翻译
[00:08.78] 直至消亡
[00:35.60] 在无人的废墟间持续独行
[00:47.57] 漫无目的
[00:53.28] 赤红天际投下暗影的漆黑
[01:01.71] 我知这是同样的人类
[01:05.76] 为何要杀害我?
[01:07.52] 同样的人类
[01:09.64] 在无常世界的尽头
[01:14.83] 为何遭剥夺?
[01:18.22] 连被摧毁的时光
[01:23.33] 你不知其价值
[01:27.46] 终被堆积的灰烬彻底掩埋
[01:31.26] 摇曳火海中的赤红噩梦
[01:38.38] 如花瓣般飘舞的生命
[01:49.11] 叩问价值
[02:07.97] 争斗的意义
[02:11.95] 相互掠夺的理由
[02:16.00] 唯有通过失去方能看见价值
[03:08.19] 为"某人"之死浮现泪水的缘由
[03:16.56] 因触碰到了
[03:22.73] "某人"的思念而心生动摇
[03:25.31] 为何连那份痛楚
[03:29.77] 都拒绝触碰的思想如此愚昧
[03:35.37] 摇曳火海中的赤红噩梦
[03:43.59] 如花瓣般飘舞的此生
[03:52.48] 你摇曳的声音 赤色音律
[04:00.88] 此刻 终结的世界
[04:05.72] "人类"所创造的未来
[04:11.42] 这是至亲无比悲恸的逝去
[04:15.26] 而敌军的死亡却带来狂欢与荣耀
[04:19.96] 战争中无数的死亡仅余数字
[04:24.87]生命的价值是.....[ ]