ジャンクヒンズダンサー

ジャンクヒンズダンサー

歌名 ジャンクヒンズダンサー
歌手 赤飯
专辑 IDOLATRY
原歌词
[00:00.000] 作词 : 鬱P
[00:00.050] 作曲 : 鬱P
[00:00.100] ジャンクヒンズダンサー - 鬱P (うつぴー)
[00:01.933] 「この身体どうなってんの
[00:04.250] なってんの
[00:05.383] 他に比べて遅れてる
[00:08.833] 同ロット品はもうヤってんの?
[00:10.997] ヤってんの?
[00:12.215] ヤバいな俺だけ」
[00:13.919] ジャンク品の苦悩
[00:29.563] 製造された十何年後
[00:31.704] 何年後
[00:32.754] 否が応でも枝分かれ
[00:36.280] 測らされる完成度
[00:38.590] 完成度
[00:39.593] 値札によって
[00:40.943] 決まった俺の甲斐
[00:44.757] 上を羨んじゃいけない
[00:48.325] 下を蔑んじゃいけない
[00:51.742] じゃあそんなシステムくらい
[00:55.89] ついでに壊しといてくれ
[00:58.728] 舞えジャンク品
[00:59.912] ダンスダンス
[01:01.645] 誰も正規品じゃない
[01:04.285] 廃材も踊ってる
[01:07.163] 好かれる個体嫌われる個体
[01:12.224] オールジャンク品さ
[01:13.659] だんだん丸み帯びたり
[01:16.999] また角尖ったり
[01:20.823] かつて良個体
[01:22.561] 今はもう残骸
[01:25.998] それが「生」の証
[01:34.809] 何をどうしたって
[01:36.80] バッドエンド
[01:36.873] バッドエンド
[01:37.952] されど生命維持の為に
[01:41.326] 二つ返事で合点承知
[01:43.596] 合点承知
[01:44.843] 建前を売り捌いていたのかい
[01:50.74] 矜持邪魔で生きらんない
[01:53.388] でも無いと生きらんない
[01:56.832] 上も下も許せない
[02:00.187] でも居ないときらんない
[02:02.151] 負かす人と人
[02:03.423] 負かす人と人
[02:05.74] 踊る人と人
[02:07.42] 舞えジャンク品
[02:08.453] ダンスダンス
[02:10.215] 誰も正規品じゃない
[02:12.939] 廃材も踊ってる
[02:15.644] 好かれる個体
[02:17.371] 嫌われる個体
[02:20.686] オールジャンク品さ
[02:22.157] だんだん丸み帯びたり
[02:25.766] また角尖ったり
[02:29.438] かつて良個体
[02:31.84] 今はもう残骸
[02:34.376] それが「生」の証
[02:50.117] 胸を張ってhate
[03:19.09] 生きる人と人
[03:20.499] 亡くす人と人
[03:22.326] 踊る人と人
[03:24.254] 舞えジャンク品
[03:27.466] ダンスダンス
[03:29.85] 誰も正規品じゃない
[03:31.617] 廃材も踊ってる
[03:34.627] 好かれる個体
[03:36.256] 嫌われる個体
[03:39.634] オールジャンク品さ
[03:41.244] だんだん丸み帯びたり
[03:44.643] また角尖ったり
[03:48.331] かつて良個体
[03:49.931] 今はもう残骸
[03:53.204] それが「生」の証
[04:00.544] 傷こそ「生」の証
[04:07.08] じゃあないが「生」の証
歌词翻译
[00:00.100] 残次品舞者 - 鬱P (うつぴー)
[00:01.933] 「这副身体到底怎么了
[00:04.250] 怎么了
[00:05.383] 比起其他落后太多
[00:08.833] 同批次产品都已报废了吗?
[00:10.997] 报废了吗?
[00:12.215] 糟糕好像只有我」
[00:13.919] 残次品的苦恼
[00:29.563] 被制造出来的十几年后
[00:31.704] 几年后
[00:32.754] 被迫分道扬镳
[00:36.280] 被衡量的完成度
[00:38.590]
[00:39.593] 根据价签
[00:40.943] 决定了我的价值
[00:44.757] 不能羡慕上层
[00:48.325] 不能轻视下层
[00:51.742] 那干脆把这种体系
[00:55.89] 顺手破坏掉吧
[00:58.728] 起舞吧残次品
[00:59.912] 舞动舞动
[01:01.645] 谁都不是正品
[01:04.285] 废料也在跳舞
[01:07.163] 被喜爱的个体 被厌恶的个体
[01:12.224] 全都是残次品啊
[01:13.659] 渐渐变得圆滑
[01:16.999] 又突然锋芒毕露
[01:20.823] 曾经的优等品
[01:22.561] 如今已成残骸
[01:25.998] 那就是「生」的证明
[01:34.809] 无论如何挣扎
[01:36.80] 坏结局
[01:36.873] 坏结局
[01:37.952] 但为了维持生命
[01:41.326] 二话不说点头答应
[01:43.596] 点头答应
[01:44.843] 难道是在兜售场面话吗
[01:50.74] 自尊妨碍生存
[01:53.388] 但没有它又活不下去
[01:56.832] 上层下层都无法原谅
[02:00.187] 但离开后又无法忍受
[02:02.151] 相互践踏的人与人
[02:03.423] 相互践踏的人与人
[02:05.74] 起舞的人与人
[02:07.42] 起舞吧残次品
[02:08.453] 舞动舞动
[02:10.215] 谁都不是正品
[02:12.939] 废料也在跳舞
[02:15.644] 被喜爱的个体
[02:17.371] 被厌恶的个体
[02:20.686] 全都是残次品啊
[02:22.157] 渐渐变得圆滑
[02:25.766] 又突然锋芒毕露
[02:29.438] 曾经的优等品
[02:31.84] 如今已成残骸
[02:34.376] 那就是「生」的证明
[02:50.117] 挺起胸膛憎恨
[03:19.09] 活着的人与人
[03:20.499] 逝去的人与人
[03:22.326] 起舞的人与人
[03:24.254] 起舞吧残次品
[03:27.466] 舞动舞动
[03:29.85] 谁都不是正品
[03:31.617] 废料也在跳舞
[03:34.627] 被喜爱的个体
[03:36.256] 被厌恶的个体
[03:39.634] 全都是残次品啊
[03:41.244] 渐渐变得圆滑
[03:44.643] 又突然锋芒毕露
[03:48.331] 曾经的优等品
[03:49.931] 如今已成残骸
[03:53.204] 那就是「生」的证明
[04:00.544] 伤痕才是「生」的证明
[04:07.08] 或许不是「生」的证明