戦乙女-Valkyrja-

歌名	戦乙女-Valkyrja-
歌手	Lily
歌手	YoungStar
专辑	シトラリヴェルス―其歌は真言顕す欠片と為りて―

原歌词

[00:01.12]	覆い来るその時は　黄昏を踏み越えて
[00:01.12]	辿り着ける死の先は　白き乙女まで
[00:16.80]	彷徨う声から　紡ぐ光を探す
[00:32.88]	空に満たす翼は　刃に纏い
[00:32.88]	輪廻 (まわ) り巡る勇者の目には　舞い降りる九重鳴る鐘と
[00:32.88]	終わる命の灯に寄り添い導き
[00:49.39]	Rossweisse, Grimgerde, Siegrune, Helmwige, Schwertleite,
[00:49.39]	(白い騎馬、仮初めへの守護、勝利の刻印、生まれし者、剣の主、)
[00:57.03]	Waltraute, Ortlinde, Gerhilde, Brunhilde
[00:57.03]	(勇壮なる者、緩やかな鋒 (きっさき)、戦場の槍、勝利せし者)
[01:05.00]	星に輝くのは抱いた極光 (きょっこう) の
[01:05.00]	Rossweisse, Grimgerde, Siegrune, Helmwige, Schwertleite,
[01:05.00]	(白い騎馬、仮初めへの守護、勝利の刻印、生まれし者、剣の主、)
[01:13.50]	Waltraute, Ortlinde, Gerhilde, Brunhilde
[01:13.50]	(勇壮なる者、緩やかな鋒 (きっさき)、戦場の槍、勝利せし者)
[01:21.86]	遠く近く、深く響く
[01:37.70]	eh..
[01:45.45]	eh..
[01:53.00]	大地から智恵の実を　芽吹かせる狼と
[01:53.00]	目指し進む死の先は　白き乙女まで
[02:25.00]	高く謡う淀みの中で　澄み渡る響き渡る音は
[02:40.68]	刻み続けた先　掌の中に
[02:40.68]	Rossweisse, Grimgerde, Siegrune, Helmwige, Schwertleite,
[02:40.68]	(白い騎馬、仮初めへの守護、勝利の刻印、生まれし者、剣の主、)
[02:49.02]	Waltraute, Ortlinde, Gerhilde, Brunhilde
[02:49.02]	(勇壮なる者、緩やかな鋒 (きっさき)、戦場の槍、勝利せし者)
[02:57.00]	残る意識の灯に涙も奮えて
[02:57.00]	Rossweisse, Grimgerde, Siegrune, Helmwige, Schwertleite,
[02:57.00]	(白い騎馬、仮初めへの守護、勝利の刻印、生まれし者、剣の主、)
[03:05.00]	Waltraute, Ortlinde, Gerhilde, Brunhilde
[03:05.00]	(勇壮なる者、緩やかな鋒 (きっさき)、戦場の槍、勝利せし者)
[03:12.50]	長く永く、永遠 (とわ) に歌う
[03:29.00]	eh..
[03:37.00]	eh..

歌词翻译

[00:01.12]	当那倾覆之刻来临，且踏过黄昏而去
[00:01.12]	最终抵达的死亡尽头，直至纯白的少女身旁
[00:16.80]	自彷徨的声息里，探寻编织出的光芒
[00:32.88]	布满天空的羽翼，缠绕着利刃
[00:32.88]	轮回流转的勇者眼中，是那九重鸣钟翩然降下
[00:32.88]	依偎在将尽的生命灯火旁，指引方向
[00:49.39]
[00:49.39]	（白骑士、转瞬的守护、胜利的印记、诞生之人、剑之主）
[00:57.03]
[00:57.03]	（英勇豪迈之人、柔和的锋芒、战场之枪、胜利之士）
[01:05.00]	在星辰中闪耀的，是怀中紧抱极光的
[01:05.00]
[01:05.00]	（白骑士、转瞬的守护、胜利的印记、诞生之人、剑之主）
[01:13.50]
[01:13.50]	（英勇豪迈之人、柔和的锋芒、战场之枪、胜利之士）
[01:21.86]	遥远又切近，深沉地回响
[01:37.70]
[01:45.45]
[01:53.00]	与那让大地萌生出智慧之实的狼一同
[01:53.00]	奋力奔向的死亡尽头，直至纯白的少女身旁
[02:25.00]	在高声吟唱的静谧之中，澄澈回荡的声音
[02:40.68]	不断铭刻的前方，于掌心之中
[02:40.68]
[02:40.68]	（白骑士、转瞬的守护、胜利的印记、诞生之人、剑之主）
[02:49.02]
[02:49.02]	（英勇豪迈之人、柔和的锋芒、战场之枪、胜利之士）
[02:57.00]	残存意识的灯火旁，泪水亦在涌动
[02:57.00]
[02:57.00]	（白骑士、转瞬的守护、胜利的印记、诞生之人、剑之主）
[03:05.00]
[03:05.00]	（英勇豪迈之人、柔和的锋芒、战场之枪、胜利之士）
[03:12.50]	悠长而永恒，永远地歌唱
[03:29.00]
[03:37.00]