Schrodinger Folks

歌名	Schrodinger Folks
歌手	茶太
歌手	YoungStar
专辑	Soundtrack

原歌词

[00:00.000]	作词 : HUMMING LIFE
[00:00.000]	作曲 : HUMMING LIFE
[00:00.000]
[00:01.150]	Vocal : 茶太、日向そら
[00:02.300]	Violin : 保科由貴
[00:03.450]	Arrangement & Engineer : Dani
[00:04.600]	Illustration : 今野隼史、神無宇宙
[00:15.055]
[00:19.532]	たとえば今日と明日過去と未来
[00:24.537]	時の狭間や境目のように
[00:29.270]	私とこの世界を隔てるものいつの日にか見つけられるかな ?
[00:38.325]
[00:39.062]	こうして今目の前にいるきみに
[00:44.075]	急にピントが合わなくなつて
[00:48.937]	ひとりきりで彷徨う気持ちはいつも行き先を知らないんだ
[00:58.441]
[00:59.201]	旅を続けてるまだ知らない私に逢いに
[01:09.114]	いつもここにいる誰より遠い人へ
[01:19.300]
[01:20.600]	果てしのない世界と同じくらい深く疼く心の奥で
[01:30.642]	重なり合う未来の不確定を私を見つけに行くから
[01:41.175]
[01:47.771]	扉の向こう側を覗くほどに
[01:52.693]	踏み出すのが怖くなりそうで
[01:57.396]	こんな風に安らげる場所もやがて思い出に消えるのでしょう ?
[02:07.216]
[02:07.718]	風が巡るたび花は枯れてまた芽吹くように
[02:17.735]	足跡がいつか私を闖るのなら
[02:28.180]
[02:29.415]	何処にもない世界の彼方まで続いていく軌跡はきっと
[02:39.096]	傷だらけのフィルムによく似てるねちっぽな8mmの証
[02:48.586]
[02:48.789]	石畳を鳴らす雨の音も遷ろいゆく心の色も
[02:58.733]	忘れられた時代の物語も未来を形作るから
[03:09.317]
[03:28.229]	何処にもない世界の真実も深く疼く心の奥も
[03:37.923]	重なり合う未来の不確定もまだ視えない境界線も
[03:47.410]
[03:47.421]	泣き疲れてひとり眠る夜もきみとふたり安らげるときも
[03:57.501]	まだ遥かな心の旅もきっと私に繋がってるから
[04:06.922]
[04:07.163]	何処にもない世界の真実も
[04:13.649]
[04:16.784]	重なり合う未来の不確定も
[04:24.408]
[04:46.102]	Produced by HUMMING LIFE

歌词翻译

[00:00.000]
[00:01.150]	演唱 : 茶太、日向そら
[00:02.300]	小提琴 : 保科由貴
[00:03.450]	编曲 & 工程 : Dani
[00:04.600]	插画 : 今野隼史、神無宇宙
[00:15.055]
[00:19.532]	譬如说今日与明日过去与未来
[00:24.537]	如同时间的夹缝或是分界线般
[00:29.270]	将我与世界分隔之物终有一日能否寻得？
[00:38.325]
[00:39.062]	此刻突然无法聚焦
[00:44.075]	眼前你的轮廓
[00:48.937]	独自徘徊的这份心情总是找不到方向
[00:58.441]
[00:59.201]	继续旅程只为遇见未知的自己
[01:09.114]	永远驻守在此致比谁都遥远的你
[01:19.300]
[01:20.600]	如同无垠世界般深邃在隐隐作痛的内心深处
[01:30.642]	重叠交织的未来不确定性我要出发去寻找自己
[01:41.175]
[01:47.771]	越是窥探门扉的彼端
[01:52.693]	越是畏惧迈出脚步
[01:57.396]	这般安宁的栖身之所终将消散于回忆中吧？
[02:07.216]
[02:07.718]	每当风儿流转花谢又花开
[02:17.735]	若足迹终将穿越时空找到我
[02:28.180]
[02:29.415]	通往虚无世界尽头的轨迹
[02:39.096]	多像伤痕累累的胶片呢渺小的8毫米见证
[02:48.586]
[02:48.789]	敲打石阶的雨声渐变的心绪色彩
[02:58.733]	被遗忘时代的故事都在塑造未来形状
[03:09.317]
[03:28.229]	虚无世界的真相刺痛心灵的深处
[03:37.923]	重叠的未来不确定性尚未可见的边界线
[03:47.410]
[03:47.421]	哭泣疲惫独眠的夜晚与你共度的安宁时光
[03:57.501]	遥远的心灵旅程终将与我相连
[04:06.922]
[04:07.163]	虚无世界的真相
[04:13.649]
[04:16.784]	重叠的未来不确定性
[04:24.408]
[04:46.102]	制作 : HUMMING LIFE