Ring

Ring

歌名 Ring
歌手 YoungStar
专辑 さくらにかげつ オリジナルサウンドトラック「さくらおんがく」
原歌词
[00:09.360] 壊れ行く未来を
[00:11.230] 紡いでおきたかった
[00:20.660] 唯一残せるもの
[00:26.580] この恋のような思い出
[00:32.640] 運命変える力 ずるをしても欲しかった
[00:44.870] 小さなうそに傷ついた
[00:51.290] その背中押してあげよう
[00:57.780] 桜が咲く頃に
[01:03.540] すべてが始まるよ
[01:10.340] ひとつふたつ増えてく宝
[01:15.830] あなたの慰めになりますように
[01:22.450] 桜が散るまでに
[01:28.380] Ringを贈ってよ
[01:34.870] 指に光る淡い赤色
[01:40.920] 道しるべになりますように
[01:50.840] にぎやかな足音
[01:56.270] 笑いが絶えない日々
[02:02.760] 幻想が奥底にしみこんでココロ溶かした
[02:14.620] 運命抗う力
[02:20.790] 知らぬうちに持っていた
[02:27.600] 前を向いて歩ける
[02:32.680] あなたはそういう人だったね
[02:39.800] 桜が舞い散って
[02:45.410] 花びらを集めた
[02:51.530] だんだんふえる大事な人
[02:57.770] あなたの気持ちに素直になってみて
[03:04.300] 桜が散る前に
[03:10.410] Ringを渡してよ
[03:17.150] 手と手つなぎ環になってゆく
[03:22.640] 幸せがひろがりますよう
[03:29.570] カラフルな花が咲いた
[03:34.870] それぞれが誓っている
[03:41.050] 感じるのは新しい春の風
[03:47.850] あなたの笑顔が輝いてる
[03:54.720] 運命戦う姿
[03:59.710] いつまでも見守ってる
[04:05.570] そして私羽ばたく
[04:12.310] あなたのための場所へ さあ
[04:20.610] 桜が咲く頃に
[04:26.230] すべてが始まるよ
[04:32.720] ひとつふたつ増えてく宝
[04:38.520] あなたの慰めになりますように
[04:44.890] 桜が散る前に
[04:51.630] Ringを渡してよ
[04:58.050] 手と手つなぎ輪になっていく
[05:03.610] 幸せが広がりますよう
歌词翻译
[00:09.360] 想要编织那逐渐崩坏的未来
[00:11.230] 将这份心意留存下来
[00:20.660] 唯一能留下的东西
[00:26.580] 就是这份如恋情般的回忆
[00:32.640] 即使耍赖也想要获得改变命运的力量
[00:44.870] 被小小的谎言所伤害
[00:51.290] 让我轻推你的后背向前吧
[00:57.780] 当樱花绽放之时
[01:03.540] 一切将重新开始
[01:10.340] 不断增加的珍贵宝物
[01:15.830] 愿能成为你的慰藉
[01:22.450] 在樱花凋零之前
[01:28.380] 请收下这枚戒指吧
[01:34.870] 指尖闪耀的淡红色
[01:40.920] 愿能成为前路的指引
[01:50.840] 嘈杂的脚步声
[01:56.270] 笑声不断的每一天
[02:02.760] 幻想渗入心底将心灵融化
[02:14.620] 对抗命运的力量
[02:20.790] 不知不觉已然拥有
[02:27.600] 能够抬头向前迈步
[02:32.680] 你就是这样的人呢
[02:39.800] 当樱花纷飞飘落
[02:45.410] 收集起片片花瓣
[02:51.530] 渐渐增多的珍视之人
[02:57.770] 试着坦诚面对你的心意吧
[03:04.300] 在樱花凋谢之前
[03:10.410] 请递出这枚戒指吧
[03:17.150] 双手相牵化作圆环
[03:22.640] 愿幸福不断蔓延
[03:29.570] 绽放出缤纷的花朵
[03:34.870] 各自许下誓言
[03:41.050] 感受到的是新春的风
[03:47.850] 你的笑容正闪耀光芒
[03:54.720] 与命运抗争的身影
[03:59.710] 我会永远守护
[04:05.570] 然后我将展翅高飞
[04:12.310] 前往属于你的地方 来吧
[04:20.610] 当樱花绽放之时
[04:26.230] 一切将重新开始
[04:32.720] 不断增加的珍贵宝物
[04:38.520] 愿能成为你的慰藉
[04:44.890] 在樱花凋谢之前
[04:51.630] 请递出这枚戒指吧
[04:58.050] 双手相牵化作圆环
[05:03.610] 愿幸福不断蔓延