マイナスワン

歌名	マイナスワン
歌手	ズータンズ
专辑	と、思っていた。

原歌词

[00:14.523]	平気だって笑ったりしてかっこつけた
[00:18.114]	間違いだらけ
[00:21.686]	君はかりだった
[00:25.221]	君はどうだった？
[00:29.045]	はじまりはいつかたむいてた
[00:32.620]	二人は宙に浮かぶばかり
[00:36.236]	のみこんだ言葉、気体になって
[00:41.337]	曇った窓
[00:43.142]	きゅうにひらけた空一直線
[00:46.586]	さよならは言わないけどわかりあう
[00:50.176]	君のこころ初めてちゃんとわかったかも
[00:57.593]	きゅうに苦しくなる厚ぼったい気持ち
[01:01.900]	今だけ全て隠してたい
[01:04.870]	君のことこれ以上苦しめたくないから
[01:12.760]	ばいばい
[01:41.778]	やさしい嘘たっていたら
[01:45.386]	壁のように積み重なった
[01:49.019]	君はどうだった？
[01:52.077]	ねえ、あたしなんだった？
[01:56.212]	好きはとてもむずかしくて
[01:59.830]	傷つけたり傷ついたり
[02:03.633]	繰り返してけば上手になると
[02:08.640]	思ったのに
[02:10.217]	きゅうに輝く空の一等星
[02:13.927]	流れ落ちても声が出なかった
[02:17.558]	君のことは頭の中ひびくから
[02:24.777]	そして苦しくなる厚ぼったい気持ち
[02:29.213]	一緒にどこか捨ててきたい
[02:32.107]	君のことこれ以上ない程好きなんだって
[02:39.850]	ああ
[03:08.919]	平気だって笑ったりして
[03:13.215]	きゅうにひらけた空一直線
[03:16.629]	さよならは言わないけどわかりあう
[03:20.272]	君のこころ初めてちゃんとわかったかも
[03:27.561]	きゅうに苦しくなる厚ぼったい気持ち
[03:31.863]	今だけ全て隠してたい
[03:34.822]	君のことこれ以上苦しめたくないから
[03:42.786]	ばいばい

歌词翻译

[00:14.523]	假装若无其事地笑着逞强罢了
[00:18.114]	满是错误
[00:21.686]	全是因为你
[00:25.221]	你又是怎样呢？
[00:29.045]	从何时开始倾斜
[00:32.620]	两人只是悬浮在虚空
[00:36.236]	咽下的话语化作气体
[00:41.337]	起雾的窗
[00:43.142]	突然放晴的天空笔直延伸
[00:46.586]	虽不说再见却心意相通
[00:50.176]	你的心情或许第一次真正明白了
[00:57.593]	突然痛苦难耐厚重的心情
[01:01.900]	此刻只想全部隐藏
[01:04.870]	关于你的事不想让你更加痛苦了
[01:12.760]	再见
[01:41.778]	温柔的谎言堆积起来
[01:45.386]	就会筑成高墙
[01:49.019]	你又是怎样呢？
[01:52.077]	呐我又是怎样呢？
[01:56.212]	喜欢是件很难的事
[01:59.830]	伤害与被伤害
[02:03.633]	本以为反复练习就能熟练
[02:08.640]	却并非如此
[02:10.217]	突然闪耀的天空一等星
[02:13.927]	即使坠落也发不出声音
[02:17.558]	关于你的事在脑海中回响
[02:24.777]	于是痛苦难耐厚重的心情
[02:29.213]	想和你一起去某处抛弃
[02:32.107]	关于你的事喜欢到无以复加
[02:39.850]	啊
[03:08.919]	假装若无其事地笑着
[03:13.215]	突然放晴的天空笔直延伸
[03:16.629]	虽不说再见却心意相通
[03:20.272]	你的心情或许第一次真正明白了
[03:27.561]	突然痛苦难耐厚重的心情
[03:31.863]	此刻只想全部隐藏
[03:34.822]	关于你的事不想让你更加痛苦了
[03:42.786]	再见