| [00:00.00] |
作曲 : Sevänen |
| [00:01.00] |
作词 : Sevänen |
| [00:23.230] |
Listen to the night, hearken to the silence |
| [00:28.790] |
The wind sings in fir-trees, forest's music rings |
| [00:34.760] |
Rueful is the tune, wailful the soughing |
| [00:40.520] |
Soothing is the choir, murmur of the trees |
| [01:25.600] |
Time to forget all the heartache and pain |
| [01:29.480] |
Time to leave behind all the toil and travail |
| [01:33.910] |
Here where the water mirrors a still sky |
| [01:38.370] |
Here a fair place for a child to lie |
| [01:43.930] |
Under the woeful sky, moss-grown our bed tonight |
| [02:11.660] |
Here we sprawl in mellow darkness |
| [02:16.290] |
In warm caress of the night |
| [02:20.580] |
Far away from world’s betrayals |
| [02:25.100] |
Afar from all the Heaven’s might |
| [02:38.380] |
Better to dream, far sweeter to slumber |
| [02:42.590] |
Than face the cold days, bear the grim longing |
| [02:47.290] |
Time to rest a while, close the drowsy eyes |
| [02:51.670] |
Sleep till the dawn, till the bleak morning |
| [03:13.910] |
Heed not the rustle or hoots of the owl |
| [03:18.380] |
Heed not the ghosts that still dwell in the soul |
| [03:22.750] |
Night brings us solace and serenity deep |
| [03:27.220] |
Night brings at last never ending sleep |
| [03:49.500] |
Here we sprawl in mellow darkness |
| [03:53.980] |
In warm caress of the night |
| [03:58.400] |
Far away from world’s betrayals |
| [04:02.820] |
Afar from all the Heaven’s might |
| [05:28.440] |
Better it would be to sleep forever |
| [05:35.400] |
In silent shades of the every night |
| [05:42.990] |
Sweet are the dreams in the groves of death |
| [05:50.500] |
Far away from the earthly woes |
| [06:26.100] |
Sound is the sleep under spruce’s boughs |
| [06:32.890] |
Serene are the dreams in the darkling shade |
| [06:40.420] |
Gone are the cares of the waking world |
| [06:47.290] |
Forgotten the sorrows of the weary heart |
