Nostradamus - Remastered 2015

Nostradamus - Remastered 2015

歌名 Nostradamus - Remastered 2015
歌手 Peter, Sue & Marc
专辑 Trouvaillen
原歌词
[00:00.000] 作词 : Peter Reber
[00:01.000] 作曲 : Peter Reber
[00:03.124] Nostradamus, sag', was wird aus morgen?
[00:11.567] Werd' ich frei sein? Frei und doch geborgen?
[00:18.810] Nostradamus, wird es uns gelingen
[00:26.901] Das Friedenslied zu singen?
[00:30.756] Sag', was wird denn morgen sein
[00:34.792] (Wird die Erde) Wird die Erde kalt und leer?
[00:39.682] (Nirgendwo) Nirgendwo, kein Leben mehr
[00:43.428] (Wie am Anfang) So, wie es am Anfang war
[00:47.196] (Eine Wüste) Eine Wüste aus Stein
[00:50.811] (Wird sie wie der) Wird sie wie der Lebensbaum
[00:55.118] (Bunt und schön) Bunt und schön, ein Kindertraum
[00:58.916] (Nostradamus) Nostradamus, bitte sag'
[01:03.747] Sag' wie wird's denn sein?
[01:07.102] Nostradamus, ich will nicht mehr warten
[01:14.404] Bis die Sterne uns vielleicht verraten
[01:22.348] Nostradamus, ich will mehr als hoffen
[01:30.645] Alle sind betroffen
[01:33.908] Uns bleibt doch nur eins zu tun
[01:38.635] (Alle Menschen) Alle Menschen nah und fern
[01:42.269] (Nah und Fern) Reichen sich auf diesem Stern
[01:46.098] (Reichen sich die) Reichen sich als letztes Pfand
[01:50.140] (Zur Versöhnung) Zur Versöhnung die Hand
[01:54.028] (Wenn nur jeder) Wenn jeder nur es ein bisschen tut
[01:57.596] (Keine Hand) Keine Hand, ein müßig ruht
[02:01.953] (Nostradamus) Nostradamus, könnt es dann
[02:06.187] Könnt's nicht anders sein?
[02:09.089] Nostradamus, dann freu' ich mich auf morgen
[02:16.987] Ich werd' frei sein, frei und doch geborgen
[02:25.206] Nostradamus, dann wird es uns gelingen
[02:32.242] Das Friedenslied zu singen
[02:36.116] Was immer auch geschehen mag
[02:40.962] Nostradamus, dann freu' ich mich аuf morgen
[02:47.791] Ich werd' frei ѕein, frei und doch geborgen
歌词翻译
[00:03.124] 诺查丹玛斯,告诉我,明天会怎样?
[00:11.567] 我能获得自由吗?自由却又安全?
[00:18.810] 诺查丹玛斯,我们能否成功
[00:26.901] 唱响和平之歌?
[00:30.756] 告诉我,明天会怎样
[00:34.792] (地球会)地球会变得冰冷而空荡吗?
[00:39.682] (无处)无处,再无生命
[00:43.428] (就像最初一样)就像最初一样
[00:47.196] (一片沙漠)一片石头的沙漠
[00:50.811] (它会像)它会像生命之树
[00:55.118] (多彩而美丽)多彩而美丽,一个孩子的梦想
[00:58.916] (诺查丹玛斯)诺查丹玛斯,请告诉我
[01:03.747] 告诉我,未来会怎样?
[01:07.102] 诺查丹玛斯,我不想再等待
[01:14.404] 直到星星也许告诉我们答案
[01:22.348] 诺查丹玛斯,我想要的不仅仅是希望
[01:30.645] 所有人都受到影响
[01:33.908] 我们只剩下一件事可做
[01:38.635] (所有人)所有远近的人
[01:42.269] (远近)在这个星球上相互帮助
[01:46.098] (相互帮助)作为最后的抵押
[01:50.140] (为了和解)为了和解,伸出手
[01:54.028] (如果每个人)如果每个人都能做一点
[01:57.596] (没有手)没有手,闲着不动
[02:01.953] (诺查丹玛斯)诺查丹玛斯,那会是这样吗?
[02:06.187] 不会是别的结果吗?
[02:09.089] 诺查丹玛斯,那么我期待着明天
[02:16.987] 我会自由,自由且安全
[02:25.206] 诺查丹玛斯,那么我们会成功
[02:32.242] 唱出和平之歌
[02:36.116] 无论发生什么
[02:40.962] 诺查丹玛斯,那么我期待着明天
[02:47.791] 我将获得自由,自由却又安全