Need Myself

歌名	Need Myself
歌手	Empress Of
专辑	Me

原歌词

[00:04.88]	I don't need this now don't need this now
[00:10.23]	Don't need this now
[00:12.57]	Not from you not from you
[00:16.42]	Not from you not from you
[00:20.13]
[00:21.53]	I don't need this now don't need this now
[00:26.99]	Don't need this now
[00:29.17]	Not from you not from you
[00:33.13]	Not from you not from you
[00:36.83]
[00:38.19]	I don't need this now don't need this now
[00:43.65]	Don't need this now
[00:45.76]	Not from you not from you
[00:49.90]	Not from you not from you
[00:53.50]
[00:54.94]	I don't need this now don't need this now
[01:00.31]	Don't need this now
[01:02.50]	Not from you not from you
[01:06.47]	Not from you not from you
[01:10.08]
[01:12.48]	I'm lying to myself
[01:14.66]
[01:16.46]	When I'm lying next to you
[01:19.00]
[01:20.62]	I'm making love to myself
[01:23.34]
[01:24.78]	When I'm making love to you
[01:27.72]
[01:28.94]	I can hear you grind your teeth
[01:31.59]
[01:32.97]	When you're laying fast asleep
[01:35.49]
[01:37.32]	I think I'm the one I need
[01:40.01]
[01:41.25]	I think I'm the one I need
[01:45.00]
[01:45.69]	Being happy with you or be bad about
[01:48.58]
[01:49.54]	Being happy with you or be bad about
[01:52.78]
[01:53.50]	I just need myself
[01:56.69]	Just need myself just need myself
[02:00.93]	To love myself to love myself
[02:04.91]	To love myself to love myself
[02:08.82]
[02:10.01]	I just need myself
[02:13.21]	Just need myself just need myself
[02:17.52]	To love myself to love myself
[02:21.66]	To love myself to love myself
[02:25.70]
[02:27.13]	Can I stop watching the TV
[02:29.74]
[02:31.17]	Can I get up on my knees
[02:33.97]
[02:35.31]	And find a rhythm for my own
[02:37.98]
[02:39.51]	And find a reason to leave home
[02:43.32]
[02:44.04]	Being happy with you or be bad about
[02:47.03]
[02:47.86]	Being happy with you or be bad about
[02:51.12]
[02:51.92]	I just need myself
[02:55.16]	Just need myself just need myself
[02:59.41]	To love myself to love myself
[03:03.47]	To love myself to love myself
[03:07.26]
[03:08.41]	I just need myself
[03:11.80]	Just need myself just need myself
[03:15.98]	To love myself to love myself
[03:20.17]	To love myself to love myself

歌词翻译

[00:00.00]
[00:04.88]	我认为现在我不需要你的爱了
[00:10.23]	现在我不需要了
[00:12.57]	不是因你而起
[00:16.42]	不是因你而起
[00:21.53]	我认为现在我不需要你的爱了
[00:26.99]	现在我不需要了
[00:29.17]	不是因你而起
[00:33.13]	不是因你而起
[00:38.19]	我认为现在我不需要你的爱了
[00:43.65]	现在我不需要了
[00:45.76]	不是因你而起
[00:49.90]	不是因你而起
[00:54.94]	我认为现在我不需要你的爱了
[01:00.31]	现在我不需要了
[01:02.50]	不是因你而起
[01:06.47]	不是因你而起
[01:12.48]	我常常欺骗着自己
[01:16.46]	尤其当我躺在你身边时
[01:20.62]	当和你享受欢愉时
[01:24.78]	我却只能自己抚慰着自己
[01:28.94]	我能听见你轻微的磨牙声
[01:32.97]	当你躺在睡梦中时
[01:37.32]	我想，我才是我最需要的人，不是吗？
[01:41.25]	我想，我才是最需要被安抚的那个，不是吗？
[01:45.69]	那是和你在一起的快乐，还是对我自己的残酷呢？
[01:49.54]	那是和你在一起的快乐，还是对我自己的残酷呢？
[01:53.50]	我只需要我自己的爱
[01:56.69]	只需要我自己
[02:00.93]	来抚慰自己
[02:04.91]	抚慰自己
[02:10.01]	我只需要我自己的爱
[02:13.21]	我只需要我自己的爱
[02:17.52]	来抚慰自己
[02:21.66]	抚慰自己
[02:27.13]	我能关上虚幻的电视吗？
[02:31.17]	我能站起身来吗？
[02:35.31]	我可以找到自己的节奏吗？
[02:39.51]	我可以找到离开家的理由吗？
[02:44.04]	因为，那是和你在一起的快乐，还是对我自己的残酷呢？
[02:47.86]	那是和你在一起的快乐，还是对我自己的残酷呢？
[02:51.92]	我只需要我自己的爱
[02:55.16]	我只需要我自己的爱
[02:59.41]	来抚慰自己
[03:03.47]	抚慰自己
[03:08.41]	我只需要我自己的爱
[03:11.80]	我只需要我自己的爱
[03:15.98]	来抚慰自己
[03:20.17]	抚慰自己