Beginning To See The Light

歌名	Beginning To See The Light
歌手	The Velvet Underground
专辑	The Velvet Underground (Super Deluxe)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Reed
[00:01.29]	Songwriters: DIXON, LUTHER/OUSLEY, CURTIS
[00:02.28]	(reed)
[00:09.12]	Well I'm beginning to see the light.
[00:10.50]	Well I'm beginning to see the light.
[00:15.84]	Some people work very hard,
[00:19.74]	But still they never get it right.
[00:25.98]	Well I'm beginning to see the light.
[00:40.17]	Well I'm beginning to see the light.
[00:42.84]	Now I'm beginning to see the light.
[00:48.33]	Wine in the morning
[00:50.94]	And some breakfast at night.
[00:52.59]	Well I'm beginning to see the light.
[00:56.49]	Here we go again
[01:04.89]	Playing the fool again.
[01:05.31]	Here we go again
[01:14.64]	Acting hard again.
[01:16.68]	Well I'm beginning to see the light.
[01:18.72]	Well I'm beginning to see the light.
[01:19.77]	Now I'm beginning to see the light.
[01:20.85] [ Lyrics from: http://www.lyricsfreak.com/v/velvet+underground/beginning+to+see+the+light_20143868.html ]
[01:29.46]	Well I'm beginning to see the light.
[01:30.90]	I'm beginning to see the light.
[01:33.21]	I wore my teeth in my hands
[01:36.99]	So I could mess the hair of the night
[01:41.79]	Well I'm beginning to see the light.
[01:49.26]	Hey I'm beginning to see the light.
[02:03.84]	I met myself in a dream
[02:06.75]	And I just wanna tell you - everything was alright
[02:13.41]	I'm beginning to see the light.
[02:20.58]	Here comes two of you,
[02:21.42]	Which one will you chose?
[02:27.21]	One is black, one is blue.
[02:31.05]	Don't look just what to do.
[02:31.77]	Well I'm beginning to see the light.
[02:35.70]	Well I'm beginning to see the light.
[02:38.55]	Now I'm beginning to see the light.
[02:40.68]	Well I'm beginning to see the light.
[02:46.35]	Well I'm beginning to see the light.
[02:50.85]	Some people work very hard
[02:53.88]	But still they never get it right
[02:58.65]	Well I'm beginning to see the light.
[03:20.79]	There are problems in these times
[03:25.20]	But none of them are mine
[03:28.86]	Baby, I'm beginning to see the light.
[03:31.65]	Here we go again,
[03:40.56]	I thought that you were my friend.
[03:42.60]	Here we go again,
[03:49.44]	I thought that you were my friend.
[03:54.45]	How does it feel to be loved?
[04:22.80]	How does it feel to be loved?

歌词翻译

[00:01.29]	词曲作者：迪克森·路德/奥斯利·柯蒂斯
[00:02.28]	(簧管演奏)
[00:09.12]	我开始看见曙光
[00:10.50]	我开始看见曙光
[00:15.84]	有人耗尽毕生力气
[00:19.74]	却始终不得要领
[00:25.98]	我开始看见曙光
[00:40.17]	我开始看见曙光
[00:42.84]	此刻我终于看见曙光
[00:48.33]	晨光中啜饮葡萄酒
[00:50.94]	深夜里咀嚼早餐饼
[00:52.59]	我开始看见曙光
[00:56.49]	又来了
[01:04.89]	又开始装疯卖傻
[01:05.31]	又来了
[01:14.64]	又摆出强硬姿态
[01:16.68]	我开始看见曙光
[01:18.72]	我开始看见曙光
[01:19.77]	此刻我终于看见曙光
[01:20.85] [歌词来源：http://www.lyricsfreak.com/v/velvet+underground/beginning+to+see+the+light_20143868.html]
[01:29.46]	我开始看见曙光
[01:30.90]	我正看见曙光
[01:33.21]	我将牙齿攥在掌心
[01:36.99]	只为搅乱夜的鬓发
[01:41.79]	我开始看见曙光
[01:49.26]	嘿我正看见曙光
[02:03.84]	梦中遇见我自己
[02:06.75]	只想告诉你——一切都很顺利
[02:13.41]	我正看见曙光
[02:20.58]	两个你迎面走来
[02:21.42]	你要选择哪一个？
[02:27.21]	一个黝黑一个忧郁
[02:31.05]	别犹豫快做决定
[02:31.77]	我开始看见曙光
[02:35.70]	我开始看见曙光
[02:38.55]	此刻我终于看见曙光
[02:40.68]	我开始看见曙光
[02:46.35]	我开始看见曙光
[02:50.85]	有人耗尽毕生力气
[02:53.88]	却始终不得要领
[02:58.65]	我开始看见曙光
[03:20.79]	这个时代问题重重
[03:25.20]	但与我全无干系
[03:28.86]	亲爱的我正看见曙光
[03:31.65]	又来了
[03:40.56]	还以为你是我知己
[03:42.60]	又来了
[03:49.44]	还以为你是我知己
[03:54.45]	被爱着是什么感觉？
[04:22.80]	被爱着是什么感觉？