青空
| 歌名 | 青空 |
| 歌手 | THE BLUE HEARTS |
| 专辑 | 野音 Live on ’94 6.18/19 [Original recording remastered] |
原歌词
| [00:19.139] | ブラウン管の向う側 |
| [00:23.252] | カッコつけた騎兵隊が |
| [00:27.116] | インディアンを撃ち倒した |
| [00:35.850] | ピカピカに光った銃で |
| [00:40.046] | 出来れば僕のゆううつを |
| [00:43.849] | 撃ち倒してくれれば よかったのに |
| [01:00.957] | 神様にワイロを贈り |
| [01:05.157] | 天国へのパスポートをねだるなんて |
| [01:13.238] | 本気なのか? |
| [01:17.881] | 誠実さのかけらもなく |
| [01:22.101] | 笑っている奴がいるよ |
| [01:26.051] | 隠しているその手を 見せてみろよ |
| [01:39.388] | 生まれた所や 皮膚や目の色で |
| [01:47.657] | いったいこの僕の |
| [01:50.835] | 何がわかると いうのだろう |
| [01:57.587] | 運転手さん そのバスに |
| [02:01.821] | 僕も乗っけて くれないか |
| [02:05.708] | 行き先なら どこでもいい |
| [02:14.515] | こんなはずじゃ なかっただろ? |
| [02:18.708] | 歴史が僕を 問いつめる |
| [02:22.631] | まぶしいほど 青い空の真下で |
| [03:17.574] | 生まれた所や 皮膚や目の色で |
| [03:25.968] | いったいこの僕の |
| [03:29.117] | 何がわかると いうのだろう |
| [03:35.953] | 運転手さん そのバスに |
| [03:40.178] | 僕も乗っけて くれないか |
| [03:43.949] | 行き先なら どこでもいい |
| [03:52.837] | こんなはずじゃ なかっただろ? |
| [03:57.051] | 歴史が僕を 問いつめる |
| [04:00.923] | まぶしいほど 青い空の真下で |
| [04:13.699] | 青い空の真下で |
| [04:21.915] | 青い空の真下で |
歌词翻译
| [00:19.139] | 在显像管的另一侧 |
| [00:23.252] | 帅气的骑兵队 |
| [00:27.116] | 把印第安人打倒了 |
| [00:35.850] | 那闪闪发光的火枪 |
| [00:40.046] | 如果能将我的忧愁 |
| [00:43.849] | 也一并消灭就好了 |
| [01:00.957] | 贿赂上帝 |
| [01:05.157] | 来取得天堂的护照（passport）什么的 |
| [01:13.238] | 是认真的吗 |
| [01:17.881] | 丝毫诚意都没有 |
| [01:22.101] | 那个笑着的家伙 |
| [01:26.051] | 给我看看你藏着的那只手吧 |
| [01:39.388] | 仅凭出生地、皮肤和瞳色 |
| [01:47.657] | 究竟对这样的我 |
| [01:50.835] | 能了解什么呢 |
| [01:57.587] | 司机先生 那辆巴士 |
| [02:01.821] | 可以载我一程吗 |
| [02:05.708] | 目的地是哪都没关系 |
| [02:14.515] | 本不应该是这样的吧 |
| [02:18.708] | 历史追问着我 |
| [02:22.631] | 在耀眼的蓝天下 |
| [03:17.574] | 仅凭出生地、皮肤和瞳色 |
| [03:25.968] | 究竟对这样的我 |
| [03:29.117] | 能了解什么呢 |
| [03:35.953] | 司机先生 那辆巴士 |
| [03:40.178] | 可以载我一程吗 |
| [03:43.949] | 目的地是哪都没关系 |
| [03:52.837] | 本不应该是这样的吧 |
| [03:57.051] | 历史追问着我 |
| [04:00.923] | 在耀眼的蓝天下 |
| [04:13.699] | 在这蓝天下 |
| [04:21.915] | 在这蓝天下 |