微熱 ~雨の幻想曲 (ファンタジア) ~
| 歌名 | 微熱 ~雨の幻想曲 (ファンタジア) ~ |
| 歌手 | D |
| 专辑 | KINGDOM |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : ASAGI |
| [00:01.000] | 作曲 : Tsunehito |
| [00:22.254] | 戦火を鎮めながら空は俯き 誰よりも優しい飛竜へと涙を流した |
| [01:07.417] | あなたの気持ちを知りながら いつも冷たくしていた私を許して |
| [01:24.501] | 想いが届かない苦しみは痛いほどわかっている 酷い仕打ちよね |
| [01:41.312] | 天命を世に授かりし者はいずれ皆尽きる 死とは眠り 即ち苦無き闇へ |
| [01:52.610] | 生は死を為し別れを 死は生を為し出逢いを |
| [01:58.129] | 巡る命 我らの血に刻まれている |
| [02:04.171] | 優しさは時に残酷で傷付けることもある |
| [02:15.713] | だから上手に応えられなかった ごめんね |
| [02:26.257] | あなたの巨躯（からだ）に身を寄せて 消えてしまいそうなぬくもりを |
| [02:37.582] | 温めてあげたいと思った けれど凍える手では叶わない |
| [03:13.515] | 「招かれざる死の影よ 遠ざかれ」 |
| [03:18.850] | 地に還るは誰しもが拒めぬこと 我の為に涙すること勿れ 長きを生きた |
| [03:30.144] | 愛を寄せし 貴女を胸に抱き 旅立てる 満ち足りた生涯 これぞ本望也 |
| [03:41.937] | 悲しい言葉はこれ以上 もう聞きたくないから |
| [03:53.269] | お喋りなあなたの口を塞いであげるわ |
| [04:03.810] | 唇が重なる瞬間にあなたへの想いが溢れ出す |
| [04:15.106] | 初めての口づけ 戸惑いはすぐに微熱へと変わって行く |
| [04:26.395] | そのままのあなたに抱かれたい 結った髪をその手で解いて |
| [04:37.436] | あなたは生き続け この先も私を愛してくれるのでしょう？ |
歌词翻译
| [00:22.254] | 战火渐息之际 天空垂首 向那比谁都温柔的飞龙洒下泪水 |
| [01:07.417] | 我明明知晓你的心意 却总是对你如此冷淡 请你原谅这样的我吧 |
| [01:24.501] | 思念无法传达的痛苦 我痛彻心扉地切身体会过 那是何等残酷的折磨啊 |
| [01:41.312] | 凡是被赋予天命而降临于世的 终将全部逝去 死亡乃是长眠 即归于苦痛全无的黑暗 |
| [01:52.610] | 生命造就死亡与别离 死亡孕育生命与相逢 |
| [01:58.129] | 轮回的命运 早已铭刻于我等血脉之中 |
| [02:04.171] | 这份温柔 有时也很残酷 也会让人受伤 |
| [02:15.713] | 所以我没能好好回应你 对不起 |
| [02:26.257] | 我本想依偎在你宽广巨大的身躯旁 温暖那即将消散的暖意 |
| [02:37.582] | 但是这双冰冷的手 却终究无法将其实现 |
| [03:13.515] | 「不请自来的死亡之影 速速退散！」 |
| [03:18.850] | 归于尘土 是谁都无法抗拒的宿命 请不要为我流泪 我已活过了漫长岁月 |
| [03:30.144] | 胸前怀抱着心爱的你 我踏上旅程 这心满意足的人生 正是我的夙愿 |
| [03:41.937] | 我已经不想再听 更多悲伤的话语了 |
| [03:53.269] | 就让我来堵住 你那喋喋不休的嘴吧 |
| [04:03.810] | 唇瓣重叠的刹那 对你的情愫满溢而出 |
| [04:15.106] | 这是我的初吻 那份惶惑瞬间化作微热的暖意 |
| [04:26.395] | 多想以这真实的模样被你拥抱 任你亲手解开我扎起的头发 |
| [04:37.436] | 你会继续活下去 今后 也会一直深爱着我的 对吧？ |