終焉 ~宇宙 (そら) への回帰~(Instrumental)

終焉 ~宇宙 (そら) への回帰~(Instrumental)

歌名 終焉 ~宇宙 (そら) への回帰~(Instrumental)
歌手 D
专辑 KINGDOM
原歌词
[00:16.340] 生まれ落ちた日から世のすべては死へと向かう
[00:29.874] 眩しい季節が翳り そこで人は戻れぬと知る
[00:43.173]
[00:44.537] 限りある時間の中でどれだけの輝きを集められる?
[00:59.211]
[01:01.013] 月の明かりが闇夜に広がる孤独を照らす
[01:14.781] 心を引き裂く悲しみさえ包み込んで
[01:28.652] 生きることの意味をもう一度知りたい
[01:42.425] いつかあなたに贈るこの歌が胸に響く様に
[02:00.812]
[02:03.179] 何かを守る為 犠牲となるものは多い
[02:16.909] 許し 許されること 苦悩は無へ近付いていく
[02:30.245]
[02:31.481] 欲望を捨て去り 光に導かれるままに翼を広げ
[02:46.471]
[03:16.018] 月の明かりが陽光を受け止め放つように
[03:29.365] 私は一人では輝けない
[03:39.490] 砕け散った夢が宇宙(そら)に還る 始まりと終わり
[03:57.118] やがて時の流れが人々の心を癒すだろう
[04:13.096]
[04:14.474] 月の明かりが静まりかえる闇夜に広がる孤独を照らす
[04:28.114] 心を引き裂く最後の悲しみさえ包み込んで
[04:42.154] 生きることの意味をもう一度知ってほしい
[04:55.803] そしてあなたに贈るこの愛が永遠に続く様に
歌词翻译
[00:16.340] 自诞生之日起 世间万物皆迈向死亡
[00:29.874] 灿烂季节蒙上阴影 人们知晓已无归途
[00:43.173]
[00:44.537] 有限时光中 究竟能汇聚多少光芒?
[00:59.211]
[01:01.013] 月光照亮暗夜中蔓延的孤独
[01:14.781] 连撕心裂肺的悲伤也温柔包容
[01:28.652] 想要再次领悟生存的意义
[01:42.425] 愿这首献给你的歌 终能回荡在胸膛
[02:00.812]
[02:03.179] 为守护珍视之物 总要付出诸多牺牲
[02:16.909] 宽恕与被宽恕 苦痛终将归于虚无
[02:30.245]
[02:31.481] 舍弃欲望 循光指引展翅翱翔
[02:46.471]
[03:16.018] 月光如承接阳光般倾泻而下
[03:29.365] 我无法独自闪耀
[03:39.490] 破碎的梦想回归苍穹 始源与终末
[03:57.118] 终有一天 时光长河会抚平所有创伤
[04:13.096]
[04:14.474] 月光照亮万籁俱寂的暗夜孤独
[04:28.114] 连最后撕心裂肺的悲伤也温柔包容
[04:42.154] 愿你再次领悟生存的真谛
[04:55.803] 愿这份献给你的爱 永远延续不息