Circling

Circling

歌名 Circling
歌手 Chris Cornell
专辑 Higher Truth
原歌词
[00:00.000] 作词 : Chris Cornell
[00:01.000] 作曲 : Chris Cornell
[00:14.892] Night falls while drunken angels
[00:20.119] Sleep by the side of the road
[00:25.441] Now I'm nodding in the stairwell
[00:30.365] Just trying to stay out of the cold
[00:36.096] Circling around the drain
[00:41.627] Can’t find my way back home
[00:46.710] The road is long and never ends
[00:52.387] Dark is the heart that wanders
[01:01.496] Light breaks in through the window
[01:05.833] Takes a minute to know where I am
[01:11.388] A dying blackbird gives his soul to the wind
[01:17.025] On the roof of the house that I can see from my bed
[01:22.655] Circling around the drain
[01:28.231] Show me the way back home
[01:33.128] The road is long and never ends
[01:38.711] Dark is the heart that wanders
[01:44.935] I'll crawl a hundred thousand miles
[01:47.624] Just to see your two eyes look me over
[01:53.705] I’d steal you flowers in the bloodshot light
[01:58.478] Of lonely hours on a moonless night
[02:04.655] Just like a stray dog in the rain
[02:08.928] I can run all night and get nowhere
[02:14.545] I picture you out underneath the porch light
[02:20.257] Calling my name and now you’re waiting for me
[02:30.590] I thought I heard your voice in the water
[02:34.095] As I walked by a fountain uptown
[02:40.247] Now I'm an orphan the door of a church
[02:45.366] Just watching the water calm down
[02:51.052] Circling around the drain
[02:56.108] Hope that I make it home
[03:01.610] I’ve never felt so far away
[03:08.225] Dark is the heart that wanders
歌词翻译
[00:14.892] 夜幕降临当烂醉的天使
[00:20.119] 睡在路边
[00:25.441] 现在我在楼梯间打盹
[00:30.365] 只是想远离寒冷
[00:36.096] 在下水道周围徘徊
[00:41.627] 找不到回家的路
[00:46.710] 长长的路没有尽头
[00:52.387] 黑暗的是那流浪的心
[01:01.496] 光线闯进了窗户
[01:05.833] 花了一分钟去了解我在何处
[01:11.388] 一只垂死的黑鸟将他的灵魂献给了风
[01:17.025] 就在那床上目光所及的房顶
[01:22.655] 在下水道周围徘徊
[01:28.231] 带我看看回家的路吧
[01:33.128] 长长的路没有尽头
[01:38.711] 黑暗的是那流浪的心
[01:44.935] 我会爬行十万英里
[01:47.624] 只为了看着你看着我
[01:53.705] 我会在充血的光中偷走你的花朵
[01:58.478] 在无月之夜的孤寂时光
[02:04.655] 就像雨中无家可归的狗
[02:08.928] 我可以整夜奔跑却无所适从
[02:14.545] 我想象你在门廊的灯光下
[02:20.257] 呼唤着我的名字,现在你在等着我
[02:30.590] 我以为我在水里听见了你的声音
[02:34.095] 当我走过市郊的一座喷泉
[02:40.247] 现在我是教堂门口的孤儿
[02:45.366] 只是看着水面平静下来
[02:51.052] 在下水道周围徘徊
[02:56.108] 希望我能够回家
[03:01.610] 我从未感到如此遥远
[03:08.225] 黑暗的是那流浪的心