Fishin' in the Dark/Down in the Boondocks

Fishin' in the Dark/Down in the Boondocks

歌名 Fishin' in the Dark/Down in the Boondocks
歌手 Home Free
专辑 Country Evolution
原歌词
[00:00.285] Fishin'in the Dark/Down in the Boondocks -Home Free
[00:01.81] Written by :Jim Photoglo/Joe South/Wendy Waldman
[00:01.311] I feel no shame
[00:03.261] I'm proud of where I came from
[00:06.213] I was born and raised in the boondocks
[00:12.387] Lazy yellow moon comin'up tonight
[00:15.90] Shinin'through the trees
[00:17.552] The crickets are singin'
[00:18.866] And the lightnin'bugs are floatin'on the breeze
[00:22.466] Baby get ready
[00:26.194] Cross the field where the crick turns back
[00:28.705] By the old stone road
[00:31.355] I'm gonna take you to a special place
[00:33.897] That nobody knows
[00:36.130] Baby get ready ooooooo oh
[00:42.531] You and me goin'fishin'in the dark
[00:44.835] Lyin'on our backs and countin'the stars
[00:47.442] Where the cool grass grows
[00:50.547] I feel no shame in the boondocks
[00:53.202] Down by the river in the full moon light
[00:55.570] We'll be fallin'in love in the middle of the night
[00:58.274] Just movin'slow movin'slow movin'slow
[01:04.108] Stayin'the whole night through all night through
[01:06.819] Feels so good to be with you
[01:12.248] I feel no shame
[01:14.49] I'm proud of where I came from
[01:17.159] I was born and raised in the boondocks
[01:21.311] Raised up in the boondocks
[01:22.663] One thing I know
[01:24.906] No matter where I go
[01:27.697] I keep my heart and soul in the boondocks
[01:32.85] Heart and soul in the boondocks
[01:34.99] It's where I learned about livin'
[01:36.709] It's where I learned about love
[01:39.295] It's where I learned about workin'hard
[01:42.214] And having a little was just enough
[01:44.980] It's where I learned about Jesus
[01:47.630] And knowin'where I stand
[01:50.332] You can take it or leave it
[01:53.61] This is me this is who I am
[01:58.687] You and me goin'fishin'in the dark
[02:01.48] Lyin'on our backs and countin'the stars
[02:03.749] Where the cool grass grows
[02:06.892] Born and raised in the boondocks
[02:09.678] Down by the river in the full moon light
[02:11.909] We'll be fallin'in love in the middle of the night
[02:14.726] Just movin'slow movin'slow movin'slow
[02:20.447] I feel no shame
[02:22.364] I'm proud of where I came from
[02:25.390] I was born and raised in the boondocks
[02:28.712] Born and raised in the boondocks
[02:31.784] One thing I know
[02:33.23] No matter where I go
[02:36.86] I keep my heart and soul in the boondocks
[02:39.538] Stayin'the whole night through
[02:42.265] Feels so good to be with you
[02:45.940] You get a line
[02:46.677] I'll get a pole
[02:47.508] We'll go fishin'in the craw fish hole
[02:50.335] Five card poker on a Saturday night
[02:52.901] Church on Sunday morning
[02:55.488] You get a line
[02:56.546] I'll get a pole
[02:58.137] We'll go fishin'in the craw fish hole
[03:01.273] Five card poker on a Saturday night
[03:03.903] Church on Sunday morning
[03:06.431] You get a line
[03:08.33] I'll get a pole
[03:09.400] We'll go fishin'in the craw fish hole
[03:12.153] Five card poker on a Saturday night
[03:14.985] Church on Sunday morning
[03:17.641] You get a line
[03:18.854] I'll get a pole
[03:20.224] We'll go fishin'in the craw fish hole
[03:23.00] Five card poker on a Saturday night
[03:25.567] Church on Sunday morning
[03:28.505] You get a line
[03:29.754] I'll get a pole
[03:30.523] We'll go fishin'in the craw fish hole
[03:31.882] Five card poker on a Saturday night
[03:33.537] Church on Sunday morning
[03:34.457] I'll keep my heart and soul in the boondocks
歌词翻译
[00:00.285] 暗夜垂钓/乡野深处 -Home Free
[00:01.311] 我毫不羞愧
[00:01.81] 词:Jim Photoglo/Joe South/Wendy Waldman
[00:03.261] 以故乡为荣
[00:06.213] 我在这乡野深处出生成长
[00:12.387] 慵懒黄月今夜初升
[00:15.90] 树影间洒落银光
[00:17.552] 蟋蟀在欢唱
[00:18.866] 萤火虫乘着晚风轻舞飞扬
[00:22.466] 亲爱的准备好
[00:26.194] 穿过蟋蟀折返的麦田
[00:28.705] 沿着古老石路
[00:31.355] 带你去无人知晓的秘境
[00:33.897] 那神奇的地方
[00:36.130] 亲爱的准备好 喔~
[00:42.531] 你我暗夜垂钓河畔
[00:44.835] 并肩躺卧细数繁星
[00:47.442] 凉草萋萋处
[00:50.547] 乡野深处我坦荡自在
[00:53.202] 满月映照的河岸
[00:55.570] 我们将在午夜坠入爱河
[00:58.274] 慢慢来 慢慢来 慢慢来
[01:04.108] 共度整个夜晚
[01:06.819] 与你相伴如此美好
[01:12.248] 我毫不羞愧
[01:14.49] 以故乡为荣
[01:17.159] 我在这乡野深处出生成长
[01:21.311] 乡野深处长大
[01:22.663] 有件事我明了
[01:24.906] 无论去往何方
[01:27.697] 我的心魂永系乡野
[01:32.85] 心魂永系乡野
[01:34.99] 在这里学会生活真谛
[01:36.709] 在这里懂得爱的模样
[01:39.295] 在这里明白辛勤劳作
[01:42.214] 知足常乐的道理
[01:44.980] 在这里认识耶稣基督
[01:47.630] 找到立身信仰
[01:50.332] 你可以接受或离开
[01:53.61] 这就是真实的我
[01:58.687] 你我暗夜垂钓河畔
[02:01.48] 并肩躺卧细数繁星
[02:03.749] 凉草萋萋处
[02:06.892] 乡野深处出生成长
[02:09.678] 满月映照的河岸
[02:11.909] 我们将在午夜坠入爱河
[02:14.726] 慢慢来 慢慢来 慢慢来
[02:20.447] 我毫不羞愧
[02:22.364] 以故乡为荣
[02:25.390] 我在这乡野深处出生成长
[02:28.712] 乡野深处长大
[02:31.784] 有件事我明了
[02:33.23] 无论去往何方
[02:36.86] 我的心魂永系乡野
[02:39.538] 共度整个夜晚
[02:42.265] 与你相伴如此美好
[02:45.940] 你备钓线
[02:46.677] 我拿钓竿
[02:47.508] 小龙虾洞旁垂钓欢
[02:50.335] 周六夜扑克牌局
[02:52.901] 周日晨教堂钟响
[02:55.488] 你备钓线
[02:56.546] 我拿钓竿
[02:58.137] 小龙虾洞旁垂钓欢
[03:01.273] 周六夜扑克牌局
[03:03.903] 周日晨教堂钟响
[03:06.431] 你备钓线
[03:08.33] 我拿钓竿
[03:09.400] 小龙虾洞旁垂钓欢
[03:12.153] 周六夜扑克牌局
[03:14.985] 周日晨教堂钟响
[03:17.641] 你备钓线
[03:18.854] 我拿钓竿
[03:20.224] 小龙虾洞旁垂钓欢
[03:23.00] 周六夜扑克牌局
[03:25.567] 周日晨教堂钟响
[03:28.505] 你备钓线
[03:29.754] 我拿钓竿
[03:30.523] 小龙虾洞旁垂钓欢
[03:31.882] 周六夜扑克牌局
[03:33.537] 周日晨教堂钟响
[03:34.457] 心魂永系这乡野