Bahia Com H

Bahia Com H

歌名 Bahia Com H
歌手 João Gilberto
专辑 Brasil
原歌词
[00:11.588] Dá licença, dá licença, meu senhor
[00:16.322] Dá licença, dá licença pra ioiô
[00:22.034] Eu sou amante da gostosa Bahia, porém
[00:26.742] Pra saber seus segredos, serei baiano também
[00:30.972] Dá licença, de gostar um pouquinho só
[00:36.036] A Bahia eu não vou roubar, tem dó
[00:41.884] E já disse o poeta que terra mais linda não há
[00:46.134] Isso é velho do tempo em que já se escrevia Bahia com H
[00:51.204] Deixa ver
[00:53.627] Com meus olhos de amante saudoso a Bahia do meu coração
[00:58.321] Deixa ver, baixa do sapateiro, charriou
[01:03.008] Barroquinha, calçada, tabuão
[01:06.036] Sou o amigo que volta feliz aos teus braços abertos, Bahia
[01:11.012] Sou poeta e não quero ficar assim longe da tua magia
[01:16.084] Deixa ver
[01:18.679] Teus sobrados, igrejas, teus santos, ladeiras
[01:21.190] E montes tal qual um postal
[01:23.572] Dá licença, de rezar pro senhor do Bonfim
[01:28.752] Salve a santa Bahia imortal, Bahia dos sonhos mil
[01:33.484] Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
[01:40.928] Dá licença, dá licença, meu senhor
[01:45.673] Dá licença, dá licença pra ioiô
[01:51.589] Eu sou amante da gostosa Bahia, porém
[01:56.322] Pra saber seus segredos, serei baiano também
[02:00.736] Dá licença, de gostar um pouquinho só
[02:05.538] A Bahia eu não vou roubar, tem dó
[02:11.537] Já disse o poeta que terra mais linda não há
[02:15.633] Isso é velho do tempo em que já se escrevia Bahia com H
[02:20.594] Deixa ver
[02:23.117] Com meus olhos de amante saudoso a Bahia do meu coração
[02:27.671] Deixa ver, baixa do sapateiro, charriou
[02:31.894] Barroquinha, calçada, tabuão
[02:35.313] Sou um amigo que volta feliz aos teus braços abertos, Bahia
[02:40.419] Sou poeta e não quero ficar assim longe da tua magia
[02:45.606] Deixa ver
[02:48.036] Teus sobrados, igrejas, teus santos, ladeiras
[02:50.727] E montes tal qual um postal
[02:53.279] Dá licença, de rezar pro senhor do Bonfim
[02:58.368] Salve a santa Bahia imortal, Bahia dos sonhos mil
[03:03.154] Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
[03:10.577] Dá licença, dá licença, meu senhor
[03:15.437] Dá licença, dá licença pra ioiô
[03:21.286] Eu sou amante da gostosa Bahia, porém
[03:26.129] Pra saber seus segredos, serei baiano também
[03:30.298] Dá licença, de gostar um pouquinho só
[03:35.497] A Bahia eu não vou roubar, tem dó
[03:40.873] E já disse o poeta que terra mais linda não há
[03:45.300] Isso é velho do tempo em que já se escrevia Bahia com H
[03:50.676] Deixa ver
[03:53.041] Com meus olhos de amante saudoso a Bahia do meu coração
[03:57.771] Deixa ver, baixa do sapateiro, charriou
[04:01.336] Barroquinha, calçada, tabuão
[04:04.563] Sou o amigo que volta feliz pra teus braços abertos, Bahia
[04:09.571] Sou poeta e não quero ficar assim longe da sua magia
[04:14.862] Deixa ver
[04:17.361] Teus sobrados, igrejas, teus santos, ladeiras
[04:19.975] E montes tal qual um postal
[04:22.160] Dá licença de rezar pro senhor do Bonfim
[04:27.426] Salve a santa Bahia imortal, Bahia dos sonhos mil
[04:32.609] Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
[04:37.360] Salve a santa Bahia imortal, Bahia dos sonhos Mil
[04:42.116] Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
[04:47.181] Salve a santa Bahia imortal, Bahia dos sonhos mil
[04:51.748] Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
歌词翻译
[00:11.588] 不好意思,不好意思,先生
[00:16.322] 不好意思,不好意思,让我过去
[00:22.034] 我是美丽的巴伊亚的爱人,不过
[00:26.742] 为了知道她的秘密,我也能做巴伊亚男人
[00:30.972] 不好意思,让我享受自己一会
[00:36.036] 我不会抢走巴伊亚,别怕
[00:41.884] 诗人已经说过了这世上没有更美的土地
[00:46.134] 那是很久以前在人们拼写巴伊亚还用“H”的时候
[00:51.204] 让我看到
[00:53.627] 用我心中的巴伊亚怀旧的爱人的双眼
[00:58.321] 让我看到,萨帕泰罗低地,夏里奥
[01:03.008] 巴洛奇纳,考萨达,塔波昂(都是巴伊亚的地名)
[01:06.036] 我是开心地回到你张开的怀抱中的老友,巴伊亚
[01:11.012] 我是不愿远离你魔法的诗人
[01:16.084] 让我看到
[01:18.679] 你的屋子,教堂,你的圣人,山丘
[01:21.190] 还有和明信片上一样的巅峰
[01:23.572] 不好意思,让我向邦芬先生(耶稣基督巴伊亚版)祈祷
[01:28.752] 万岁永恒的圣巴伊亚,一千场梦的巴伊亚
[01:33.484] 我人生万幸知道巴伊亚就是巴西
[01:40.928] 不好意思,不好意思,先生
[01:45.673] 不好意思,不好意思,让我过去
[01:51.589] 我是美丽的巴伊亚的爱人,不过
[01:56.322] 为了知道她的秘密,我也能做巴伊亚男人
[02:00.736] 不好意思,让我享受自己一会
[02:05.538] 我不会抢走巴伊亚,别怕
[02:11.537] 诗人已经说过了这世上没有更美的土地
[02:15.633] 那是很久以前在人们拼写巴伊亚还用“H”的时候
[02:20.594] 让我看到
[02:23.117] 用我心中的巴伊亚怀旧的爱人的双眼
[02:27.671] 让我看到,萨帕泰罗低地,夏里奥
[02:31.894] 巴洛奇纳,考萨达,塔波昂
[02:35.313] 我是开心地回到你张开的怀抱中的老友,巴伊亚
[02:40.419] 我是不愿远离你魔法的诗人
[02:45.606] 让我看到
[02:48.036] 你的屋子,教堂,你的圣人,山丘
[02:50.727] 还有和明信片上一样的巅峰
[02:53.279] 不好意思,让我向邦芬先生祈祷
[02:58.368] 万岁永恒的圣巴伊亚,一千场梦的巴伊亚
[03:03.154] 我人生万幸知道巴伊亚就是巴西
[03:10.577] 不好意思,不好意思,先生
[03:15.437] 不好意思,不好意思,让我过去
[03:21.286] 我是美丽的巴伊亚的爱人,不过
[03:26.129] 为了知道她的秘密,我也能做巴伊亚男人
[03:30.298] 不好意思,让我享受自己一会
[03:35.497] 我不会抢走巴伊亚,别怕
[03:40.873] 诗人已经说过了这世上没有更美的土地
[03:45.300] 那是很久以前在人们拼写巴伊亚还用“H”的时候
[03:50.676] 让我看到
[03:53.041] 用我心中的巴伊亚怀旧的爱人的双眼
[03:57.771] 让我看到,萨帕泰罗低地,夏里奥
[04:01.336] 巴洛奇纳,考萨达,塔波昂
[04:04.563] 我是开心地回到你张开的怀抱中的老友,巴伊亚
[04:09.571] 我是不愿远离你魔法的诗人
[04:14.862] 让我看到
[04:17.361] 你的屋子,教堂,你的圣人,山丘
[04:19.975] 还有和明信片上一样的巅峰
[04:22.160] 不好意思,让我向邦芬先生祈祷
[04:27.426] 万岁永恒的圣巴伊亚,一千场梦的巴伊亚
[04:32.609] 我人生万幸知道巴伊亚就是巴西
[04:37.360] 万岁永恒的圣巴伊亚,一千场梦的巴伊亚
[04:42.116] 我人生万幸知道巴伊亚就是巴西
[04:47.181] 万岁永恒的圣巴伊亚,一千场梦的巴伊亚
[04:51.748] 我人生万幸知道巴伊亚就是巴西