I Thought I Lost You

歌名	I Thought I Lost You
歌手	Miley Cyrus
歌手	John Travolta
专辑	Bolt (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

[00:14.260]	<MILEY>Nobody listens to me, don’t hear a single thing I've said
[00:19.120]	Say anything to soothe me, anything to get you from my head
[00:23.870]	Don't know how really I feel,
[00:25.860]	Cause it's the faith that makes it like I don't care
[00:28.440]	Don’t know how much it hurts to turn around like you were never there
[00:33.110]	Like somehow you could be the break
[00:37.990]	and I could walk away from the promises we made
[00:42.760]	And swore we’d never break!!
[00:45.610]	<BOTH>I thought I lost you when you ran away to try to find me
[00:50.160]	I thought I’d never your sweet face again.
[00:55.800]	I turned around and you were gone and on and on the days went
[01:00.310]	but I kept the moments that we were in
[01:04.840]	Cause I hoped in my heart, that you would come back to me my friend
[01:08.190]	And now I got you, but I thought I lost you!
[01:18.760]	<TRAVOLTA>I felt so empty out there, and there were days I had my doubts
[01:23.090]	but I knew I'd find you somewhere
[01:25.510]	because I knew I couldn't live without
[01:27.810]	you in my life for one more day
[01:32.720]	and I swore I'd never break a promise we made
[01:37.179]	<BOTH>I thought I lost you when you ran away to try to find me
[01:41.800]	I thought I’d never your sweet face again.
[01:46.650]	I turned around and you were gone and on and on the days went
[01:50.940]	but I kept the moments that we were in
[01:55.810]	Cause I hoped in my heart, that you would come back to me, my friend
[01:59.870]	And now I got you, but I thought I lost you!
[02:09.619]	<TRAVOLTA>I told myself I wouldn’t sleep til I searched the world from sea to sea
[02:18.860]	<MILEY>I made a wish upon a star, I turned around and there you were
[02:23.660]	<BOTH>And now here we are, are
[02:30.110]	<MILEY> here we are
[02:31.110]	I thought I lost you
[02:32.570]	<TRAVOLTA>I thought I lost you too
[02:36.090]	<MILEY>I thought I lost you
[02:37.390]	<TRAVOLTA>I thought I lost you
[02:38.860]	<MILEY>yeah
[02:40.270]	<BOTH>I thought I lost you when you ran away to try to find me
[02:44.920]	I thought I’d never your sweet face again.
[02:50.100]	I turned around and you were gone and on and on the days went
[02:54.700]	but I kept the moments that we were in
[02:59.150]	and I knew in my heart, that you would come back to me, my friend
[03:02.860]	And now I got you, I thought I lost you!
[03:12.200]	<MILEY>but I thought I lost you
[03:13.470]	<TRAVOLTA>I thought I lost you too
[03:16.840]	<BOTH>so glad I got you, got you
[03:21.350]	<MILEY>so glad I got you, yeah yeah
[03:31.140]	I thought I lost you
[03:32.120]	<TRAVOLTA >I thought I lost you too

歌词翻译

[00:14.260]	没有人听我说话，不听我说的任何东西
[00:19.120]	说任何能安慰我的话，那些能把你从我脑海里抹去的话
[00:23.870]	不知道我真正的感觉是什么
[00:25.860]	因为那信任让我看起来一点都不在意
[00:28.440]	不知道转身发现你再也不在那里，我会有多受伤
[00:33.110]	像有时候不知怎么的，你可以背叛
[00:37.990]	我也可以默默地背弃我们的约定
[00:42.760]	还有那永远不散伙的誓言
[00:45.610]	我以为我失去你了，当你为了找我而跑开的时候
[00:50.160]	我以为我再也看不到你那甜甜的脸了
[00:55.800]	我四处找寻，你不在那里，日子一天天地过
[01:00.310]	但是我存留着在一起的那些瞬间
[01:04.840]	因为我真心希望，你会回来我这里，我的朋友
[01:08.190]	现在你在我身边，但是我曾以为失去你了
[01:18.760]	我感到很空虚，还疑惑了好一阵子
[01:23.090]	但是我知道我会在某处找到你
[01:25.510]	因为我知道，我一天也不能再活
[01:27.810]	如果没有你在我的生命里
[01:32.720]	我发誓不会违背我们的约定
[01:37.179]	我以为我失去你了当你为了找我而跑开的时候
[01:41.800]	我以为我再也看不到你那甜甜的脸了
[01:46.650]	我四处找寻，你不在那里，日子一天天地过
[01:50.940]	但是我存留着我们在一起的那些瞬间
[01:55.810]	因为我真心希望，你能到我身边，我的朋友
[01:59.870]	现在你在我身边，但是我曾以为失去你了
[02:09.619]	我告诉自己无法入眠，一个海一个海的搜寻世界也要找到你
[02:18.860]	我向星星许了愿，希望转身看到你就在那里
[02:23.660]	现在我们都在这里
[02:30.110]	都在这里
[02:31.110]	我曾以为失去你了
[02:32.570]	我也曾以为失去你了
[02:36.090]	我曾以为失去你了
[02:37.390]	我曾以为失去你了
[02:38.860]	耶
[02:40.270]	我以为我失去你了，当你为了找我而跑开的时候
[02:44.920]	我以为我再也看不到你那甜甜的脸
[02:50.100]	我四处找寻，你不在那里，日子一天天地过
[02:54.700]	但是我存留着我们在一起的那些瞬间
[02:59.150]	因为我知道，你会回来我这里，我的朋友
[03:02.860]	现在你在我身边，但是我曾以为失去你了
[03:12.200]	我曾以为失去你了
[03:13.470]	我也曾以为失去你了
[03:16.840]	真感激你还在我身边
[03:21.350]	真感激你还在我身边
[03:31.140]	我曾以为失去你了
[03:32.120]	我也曾以为失去你了