I'd Rather Be Thin Than Famous

I'd Rather Be Thin Than Famous

歌名 I'd Rather Be Thin Than Famous
歌手 Jack Kerouac
专辑 On The Beat Generation
原歌词
[00:00.152] ……
[00:09.931] I'd rather be thin than famous, I don't want to be fat.
[00:13.942] And a woman throws me out of bed and called me gordo.
[00:16.959] And there time I've been to pick up my suspenders from the davenport floor.
[00:20.720] I explode loud huge gruntal,
[00:23.219] And disgust everyone in the familial.
[00:25.732] I'd rather be thin than famous but I'm fat.
[00:28.741] paste that and your run-way show.
[00:32.502]
歌词翻译
[00:00.152]
[00:09.931] 我宁愿变得苗条也不想闻名远扬,我不想变得胖嘟嘟的.
[00:13.942] 小宝贝嫌我胖把我从床上推下来,一个新绰号就此诞生了--"肥嘟嘟".
[00:16.959] 我从达文波特的地板上拾起吊带衫.
[00:20.720] 我发出巨大轰隆轰隆的呼噜声,
[00:23.219] 这让家族中的每个人都睡不好觉,感到厌恶崩溃.
[00:25.732] 我宁愿瘦也不想出名啊,但我确是一个小肥嘟.
[00:28.741] 不行,我要开启跑步世界! 咻~
[00:32.502] .