Dance Me A Jig

Dance Me A Jig

歌名 Dance Me A Jig
歌手 Joel Frederiksen
专辑 Rose of Sharon
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Al Wood
[00:08.676] I'm going up to that freedom land
[00:12.487] Got me two pigs, got 'em here in my hand
[00:16.780] The Bible says it's wrong to steal and to lie
[00:20.140] So I asked my dear Lord to close both His eyes
[00:23.441] While I dance me a jig and I dance me a jog
[00:27.222] 'Cause I got me a pig, Lord, I got me a hog
[00:31.195] Ain't no one gonna take 'em from me
[00:34.656] Get along there Jeff Davis, get along there General Lee
[00:55.467] While I dance me a jig and I dance me a jog
[00:57.999] 'Cause I got me a pig, Lord, I got me a hog
[01:02.174] Ain't no one gonna take 'em from me
[01:05.302] Get along there Jeff Davis, get along there General Lee
[01:14.018] I am an old man, but I'd like to bet
[01:16.985] That I am one old man old master won't forget
[01:18.901] The look on his face will be something to see
[01:22.288] When he finds those pigs are gone and I am free
[01:25.468] While I dance me a jig and I dance me a jog
[01:29.539] 'Cause I got me a pig, Lord, I got me a hog
[01:33.639] Ain't no one gonna take 'em from
[01:36.658] Get along there Jeff Davis, get along there General Lee
歌词翻译
[00:08.676] 我要奔向那片自由之地
[00:12.487] 手里攥着两头猪,就在我手心
[00:16.780] 《圣经》说偷盗与谎言皆为罪
[00:20.140] 所以我求主啊,请您把双眼合上
[00:23.441] 我跳着吉格舞,我踏着慢步舞
[00:27.222] 因为我有头猪,主啊,我有头大肥猪
[00:31.195] 谁也别想把它们从我这儿夺走(李,罗伯特李将军,南方将军)
[00:34.656] 走吧,杰斐逊·戴维斯,走吧,李将军(杰,南北战争蓄奴南方邦联总统)
[00:55.467] 我跳着吉格舞,我踏着慢步舞
[00:57.999] 因为我有头猪,主啊,我有头大肥猪
[01:02.174] 谁也别想把它们从我这儿夺走
[01:05.302] 走吧,杰斐逊·戴维斯,走吧,李将军
[01:14.018] 我是个老头子,但我敢打赌
[01:16.985] 我是个老头,老主人绝不会忘记
[01:18.901] 他脸上的神情一定精彩无比
[01:22.288] 当他发现猪没了,而我已获得自由
[01:25.468] 我跳着吉格舞,我踏着慢步舞
[01:29.539] 因为我有头猪,主啊,我有头大肥猪
[01:33.639] 谁也别想把它们从我这儿夺走
[01:36.658] 走吧,杰斐逊·戴维斯,走吧,李将军