Blood From a Stone

Blood From a Stone

歌名 Blood From a Stone
歌手 Matthew Lien
专辑 当代音乐馆-Matthew.lien 马修.连恩系列-Caribou Commons
原歌词
[00:00.00] 作词 : Matthew Lien
[00:01.00] 作曲 : 霍尔·乔登Hal Jordan/Matthew Lien
[00:39.10] I come with a vengeance
[00:40.57] Renowned and duty-bound, believe it
[00:43.11] As God is my witness
[00:44.46] There's oil there and I'll retrieve it
[00:46.97] Come hell or high water
[00:48.47] It's paramount that I achieve it
[00:51.04] And in their defying
[00:52.40] The voices of dissent are crying
[00:54.63] No. . . leave it alone
[01:00.76] You mustn't get blood from a stone
[02:07.51] We're living a life of illusion
[02:11.46] Inside of a petro-delusion
[02:15.54] This really is not an intrusion
[02:19.74] It's only a minor contusion
[02:47.05] A man with a mission
[02:48.58] A patriot of higher living
[02:50.99] With stronger emissions
[02:52.48] Than any car you've ever driven
[02:54.86] A modern Messiah
[02:56.45] An arbiter with diesel power
[02:58.94] An eco-pariah
[03:00.43] Commanding the eleventh hour
[03:02.64] Oh.. . As history has shown
[03:09.07] I'm gonna get blood from a stone
歌词翻译
[00:39.10] 我以复仇之姿前来
[00:40.57] 名声显赫,任务在身
[00:43.11] 相信上帝为我见證
[00:44.46] 此地石油,我将逐走
[00:46.97] 上穷碧落下黄泉
[00:48.47] 这是我首要任务
[00:51.04] 在他们的抗争中
[00:52.40] 敌人正在哭号
[00:54.63] 不……放手吧
[01:00.76] 你不可能镶顽石滴血
[02:07.51] 我们生在虚幻
[02:11.46] 身处坚不可破的谎言
[02:15.54] 这真的不算侵扰
[02:19.74] 只是个小小伤口
[02:47.05] 心有所求的人
[02:48.58] 高水准生活的拥护者
[02:50.99] 所释放的废弃物
[02:52.48] 比你开过的任何车子还多
[02:54.86] 现代救世主
[02:56.45] 石油能源仲裁者
[02:58.94] 环境的弃民
[03:00.43] 掌握最后一刻
[03:02.64] 啊……历史里历历可见
[03:09.07] 我会让顽石滴血