Are You Ready to Rock

歌名	Are You Ready to Rock
歌手	Michael Schenker
专辑	The Michael Schenker Story Live

原歌词

[00:00.6552]	Are you ready!
[00:02.66]	I said are you ready!
[00:05.60]	Here we go !
[00:25.54]	Are you ready
[00:32.00]	Are you ready
[00:56.23]	You know the sound
[00:57.83]	You got the feeling
[01:00.37]	You know there's going no back
[01:04.02]	It's all you see
[01:05.61]	All you believe
[01:07.90]	You must have that sound
[01:10.29]	You gotta rock
[01:11.88]	And get down
[01:14.32]	Some crazy dreams
[01:15.96]	Make your head spin round
[01:17.89]	Let's rock and get down
[01:21.67]	You heard the word
[01:23.22]	Now it's all over town
[01:25.90]	Out in the streets
[01:29.39]	The kids stand and wait their time
[01:32.62]	Tell me how do you feel
[01:36.12]	Do you wanna rock tonight
[01:41.29]	Are you ready
[01:44.53]	Are you ready to rock
[01:47.86]	Tell me you're ready Tell me you're ready to rock!
[01:59.46]	There's no mistake
[02:01.16]	No denying
[02:03.99]	We're just one of a kind
[02:07.29]	There's no conceit
[02:08.93]	Seems like we're all black sheep
[02:11.32]	Abiding our time
[02:13.81]	You wanna rock and get down
[02:17.89]	Love that sound
[02:19.48]	Makes our heads
[02:20.42]	Spin round and round
[02:22.22]	Let's rock and get down
[02:24.95]	I said the word
[02:26.20]	Now gather around!
[02:29.13]	Out in the streets
[02:32.32]	The lights hit nameless crowd
[02:35.70]	Black n'silver mystique
[02:39.53]	Beam on a face with grace
[02:42.07]	And shout out
[02:44.71]	Are you ready
[02:47.89]	Are you ready to rock
[02:51.37]	Tell me you're ready
[02:54.15]	To rock
[03:24.82]	Out in the streets
[03:28.01]	The kids stand and wait their time
[03:31.54]	Tell me how do you feel
[03:35.07]	Do you wanna rock tonight
[03:40.30]	Are you ready
[03:43.29]	Are you ready to rock
[03:46.72]	Tell me you're ready
[03:50.20]	Tell me you're ready to rock!
[03:53.84]	Are you ready
[03:57.27]	Are you ready to rock
[04:00.75]	Tell me you're ready
[04:04.19]	Tell me you're ready to rock!

歌词翻译

[00:00.6552]	准备好了吗？
[00:02.66]	我问你们准备好了吗？
[00:05.60]	现在开始！
[00:25.54]	准备好了吗
[00:32.00]	你们准备好了吗
[00:56.23]	你知道这个声音
[00:57.83]	你明白这种感觉
[01:00.37]	你知道没有回头路可走
[01:04.02]	这都是你知道的
[01:05.61]	大家都相信
[01:07.90]	你一定拥有那种声音
[01:10.29]	来摇滚吧
[01:11.88]	就这么一直玩下去
[01:14.32]	一些疯狂的梦
[01:15.96]	让你思绪缠绕
[01:17.89]	来摇滚吧，就这么一直玩下去
[01:21.67]	你听到了吗，那个声音
[01:23.22]	现在到处都是
[01:25.90]	在外面的大街上
[01:29.39]	孩子们站在那儿等着
[01:32.62]	告诉我你感觉怎么样
[01:36.12]	今夜想要来点摇滚吗
[01:41.29]	你准备好了吗
[01:44.53]	你准备好开始摇滚了吗
[01:47.86]	告诉我你准备好了，你准备好开始摇滚了！
[01:59.46]	没有过错
[02:01.16]	没有拒绝
[02:03.99]	我们只是众生中普通的一种
[02:07.29]	这并非幻想
[02:08.93]	看起来我们都是害群之马
[02:11.32]	留住我们的时间
[02:13.81]	你想要一直摇滚下去
[02:17.89]	对那种声音的爱
[02:19.48]	让我们的思绪
[02:20.42]	不停地转啊转
[02:22.22]	让我们一直摇滚吧
[02:24.95]	我说了那句话
[02:26.20]	现在让我们集合
[02:29.13]	在外面的大街上
[02:32.32]	灯光照着无名的人群
[02:35.70]	明暗交替的神秘的魅力
[02:39.53]	脸上泛着魅力十足的笑容
[02:42.07]	大声地喊出来
[02:44.71]	你准备好了吗
[02:47.89]	你们准备好开始摇滚了吗
[02:51.37]	告诉我，你已经准备好了
[02:54.15]	开始摇滚
[03:24.82]	在外面的大街上
[03:28.01]	孩子们站在那儿等着
[03:31.54]	告诉我你感觉如何
[03:35.07]	今夜你是否想要摇滚？
[03:40.30]	你准备好了吗
[03:43.29]	你们准备好开始摇滚了吗
[03:46.72]	告诉我，你已经准备好了
[03:50.20]	告诉我你准备好开始摇滚了！
[03:53.84]	你准备好了吗
[03:57.27]	你们准备好开始摇滚了吗
[04:00.75]	告诉我，你已经准备好了
[04:04.19]	你们准备好开始摇滚了吗