Bill Hardy

Bill Hardy

歌名 Bill Hardy
歌手 Momus
专辑 Stars Forever
原歌词
[00:00.000] 作词 : Momus
[00:00.384] Ladies and gentlemen
[00:01.826] This song is not intended for children
[00:08.265] He’s a bit risque
[00:10.778] Not the least bit gay (in the happy way)
[00:13.674] Ping pong he plays
[00:15.246] He wrote ‘Space Jews’
[00:16.419] And ‘The Cabriolet’
[00:18.902] But he won’t grope us
[00:21.241] The hippopotamomus
[00:24.797] With advisories of explicit language
[00:29.655] On every album
[00:33.075] The censors are kept at bay
[00:35.168] Singing
[00:36.036] Mo-mo-mo-mo mo-mo-mo-mo mo-mo-mo-mo Momus isn’t gay
[00:44.259] He’s a voyager (he’s a voyager)
[00:46.892] Somewhat sinister, sir (somewhat sinister, sir)
[00:49.861] A conquistador
[00:51.227] With an analog synthesiser
[00:55.508] Powdered wig
[00:57.558] Hides a devil’s haircut
[01:01.018] When bubblegum and glam rock reigned
[01:03.185] A young Momus dug the J5
[01:09.221] And Jane Birkin’s shapely legs
[01:11.457] Singing
[01:12.277] Mo-mo-mo-mo mo-mo-mo-mo mo-mo-mo-mo Momus isn’t gay
[01:23.379] With a Mini Moog (with a Mini Moog)
[01:26.117] He can be lewd (he can be lewd)
[01:28.866] Most of his songs
[01:30.409] Are not intended for children
[01:34.580] Where the Zeppelin flies at your command
[01:40.236] Dr Robert Moog made the Moog he plays
[01:45.333] And then it came
[01:48.629] A song from Bill from Maine
歌词翻译
[00:00.384] 女士们先生们请注意
[00:01.826] 这首歌并不适合儿童聆听
[00:08.265] 他带着些许叛逆
[00:10.778] 与欢快全然无关(非指取向)
[00:13.674] 乒乓声中博弈
[00:15.246] 写过《太空犹太人》
[00:16.419] 与《敞篷马车》旋律
[00:18.902] 但绝不越界失礼
[00:21.241] 这位河马诗人莫默斯
[00:24.797] 每张专辑都标注着
[00:29.655] 明确的语言警示
[00:33.075] 让审查者无从干预
[00:35.168] 歌声里
[00:36.036] 莫-莫-莫-莫 莫-莫-莫-莫 莫默斯无关欢愉
[00:44.259] 他是漫游者(漫游者)
[00:46.892] 带着诡谲气质(诡谲气质)
[00:49.861] 征服者的身影
[00:51.227] 伴着模拟合成器轰鸣
[00:55.508] 银白假发下
[00:57.558] 藏着恶魔发型
[01:01.018] 当泡泡糖与华丽摇滚盛行
[01:03.185] 年轻的莫默斯迷恋杰克逊五兄弟
[01:09.221] 和简·伯金的修长玉腿
[01:11.457] 歌声里
[01:12.277] 莫-莫-莫-莫 莫-莫-莫-莫 莫默斯无关欢愉
[01:23.379] 迷你穆格琴(迷你穆格)
[01:26.117] 奏出狎昵旋律(狎昵旋律)
[01:28.866] 他多数作品
[01:30.409] 都不适合儿童聆听
[01:34.580] 齐柏林飞艇在指令中翱翔
[01:40.236] 罗伯特·穆格博士造就他的乐器
[01:45.333] 直到某日
[01:48.629] 缅因州的比尔送来一曲