While You Were Looking at Me

While You Were Looking at Me

歌名 While You Were Looking at Me
歌手 Michael Monroe
专辑 Not Fakin' It
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Little Steven
[00:14.328] While you were looking at me
[00:17.580] The world passed you by
[00:21.331] You held your prejudice sacred
[00:24.577] And left your dreams behind
[00:28.359] While you were looking at me
[00:31.580] The homeless stayed in the streets
[00:35.079] You learned to drink poisoned water
[00:38.320] But never learned how to read
[00:42.580] Well it's easy to put the blame on someone else
[00:49.330] But it's hard to see yourself
[00:55.080] Did you ever take a good look at yourself?
[01:00.076] While you were looking at me
[01:03.330] Airport security died
[01:07.080] And the smugglers and the terrorists
[01:10.578] Just walked right by
[01:14.070] 'Cause they don't dress like me
[01:17.589] They dress like you
[01:21.079] They wear suits and ties
[01:24.325] Like all you hypocrites do
[01:28.330] Well it's easy to point your finger at someone else
[01:34.826] But it's hard to see yourself
[01:40.829] Ain't it hard to take a good look at yourself?
[01:45.580] While you were looking at me
[01:49.080] Businessmen bled you dry
[01:52.838] You lost control of your government
[01:56.329] It's getting scary outside!
[02:13.880] While you were looking at me
[02:17.126] Your children took the fall
[02:20.881] Trying to be Mommy and Daddy
[02:24.126] With dope and alcohol
[02:27.875] You censor people like me
[02:31.118] But it won't do you no good
[02:34.625] The truth's gonna get through
[02:38.125] No matter what you do
[02:49.625] While you were looking at me
[03:00.877]
歌词翻译
[00:14.328] 当你凝视着我时
[00:17.580] 世界已悄然流逝
[00:21.331] 你固守偏见的圣坛
[00:24.577] 却将梦想遗落身后
[00:28.359] 当你凝视着我时
[00:31.580] 流浪者仍蜷缩街头
[00:35.079] 你学会饮鸩止渴
[00:38.320] 却始终未识文字真谛
[00:42.580] 推诿他人何其容易
[00:49.330] 正视自己却需要勇气
[00:55.080] 可曾真正审视过自己?
[01:00.076] 当你凝视着我时
[01:03.330] 机场安检形同虚设
[01:07.080] 走私犯与恐怖分子
[01:10.578] 正大摇大摆经过
[01:14.070] 因他们不像我装扮
[01:17.589] 他们穿着如你一般
[01:21.079] 西装革履道貌岸然
[01:24.325] 恰似你们这群伪善者
[01:28.330] 指责他人信手拈来
[01:34.826] 直面自我举步维艰
[01:40.829] 看清自己是否太难?
[01:45.580] 当你凝视着我时
[01:49.080] 商人榨干你的血汗
[01:52.838] 政权已脱离你掌控
[01:56.329] 窗外世界令人胆寒!
[02:13.880] 当你凝视着我时
[02:17.126] 你的孩子代你受罪
[02:20.881] 试图用毒品与酒精
[02:24.126] 扮演父母的角色
[02:27.875] 你审查我这类人
[02:31.118] 不过是徒劳无功
[02:34.625] 真相终将穿透屏障
[02:38.125] 无论你如何阻挡
[02:49.625] 当你凝视着我时
[03:00.877]