An Art Exhibition in Paris

An Art Exhibition in Paris

歌名 An Art Exhibition in Paris
歌手 Michael Ball
专辑 Aspects of Love
原歌词
[00:02.119] Damn the boy!
[00:03.095] Damn the boy's
[00:04.194] Damn-fool schoolboy antics!
[00:06.213] Calm down now, George
[00:08.612] "Nephew Alex break in, stop
[00:10.372] Stealing household supplies, stop
[00:12.379] Living in sin, stop
[00:13.948] Please advise, stop."
[00:15.534] My gardener, Jerome!
[00:18.663] How very nice!
[00:20.104] How sweet!
[00:21.154] How handy!
[00:22.872] My bed!
[00:23.888] My brandy!
[00:25.479] He sounds like you
[00:27.386] I think you ought to introduce us!
[00:32.052] Giulietta
[00:33.667] You'd better cancel supper at "Chez Max"
[00:36.566] This week was fun
[00:37.686] It shouldn't end like this
[00:39.782] This interlude was heaven
[00:41.841] How sad to think that it must end
[00:44.680] When it had just begun
[00:47.141] George, you've got a painter's eye
[00:49.948] Everything is magnified!
[00:52.118] I know you're all he's got
[00:54.612] But I don't see why you should go
[00:56.861] No, I must go
[00:58.025] Our little fling has done us good
[01:00.311] I have my paint
[01:01.432] You have your clay
[01:03.116] We both have work
[01:04.526] I know, I know
[01:06.309] Don't look so sad, George!
[01:09.060] What times we've had, George!
[01:11.943] There'll be more
[01:13.430] Ah yes
[01:14.323] That's true
[01:16.781] George
歌词翻译
[00:02.119] 该死的臭小子!
[00:03.095] 这混账小子
[00:04.194] 净干些蠢学生把戏!
[00:06.213] 冷静点 乔治
[00:08.612] "侄子亚历克斯擅闯民宅 句号
[00:10.372] 偷窃家居用品 句号
[00:12.379] 过着不检点生活 句号
[00:13.948] 请指示 句号"
[00:15.534] 我的园丁杰罗姆!
[00:18.663] 多么周到!
[00:20.104] 多贴心!
[00:21.154] 多方便!
[00:22.872] 我的床!
[00:23.888] 我的白兰地!
[00:25.479] 他说话像你
[00:27.386] 你该给我们引见!
[00:32.052] 朱丽叶塔
[00:33.667] 你最好取消"马克西姆"的晚餐
[00:36.566] 这周很愉快
[00:37.686] 不该这样收场
[00:39.782] 这段插曲美妙如天堂
[00:41.841] 想到必须结束多惆怅
[00:44.680] 明明才刚开始绽放
[00:47.141] 乔治 你有画家眼光
[00:49.948] 凡事都爱放大端详!
[00:52.118] 我知道你是他依靠
[00:54.612] 但你不必急着跑
[00:56.861] 不 我必须走
[00:58.025] 短暂欢愉已足够
[01:00.311] 我有颜料
[01:01.432] 你有陶土
[01:03.116] 我们各有追求
[01:04.526] 明白 明白
[01:06.309] 别这么沮丧 乔治!
[01:09.060] 多美好时光 乔治!
[01:11.943] 来日方长
[01:13.430] 啊是的
[01:14.323] 确实
[01:16.781] 乔治