Give A Little Love

歌名	Give A Little Love
歌手	Noah and the Whale
专辑	Daytrotter Sessions

原歌词

[01:01.050]	Well I know my death will not come
[01:05.110]	'Til I breathe all the air out my lungs
[01:09.630]	'Til my final tune is sung
[01:13.850]	That all is fleeting
[01:18.270]	Yeah, but all is good
[01:24.830]	And my love is my whole being
[01:28.940]	And I've shared what I could
[01:32.140]	But if you give a little love, you can get a little love of your own
[01:40.500]	Don't break his heart
[01:41.660]	Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
[01:47.670]	Don't break his heart
[01:52.440]	Well my heart is bigger than the earth
[02:17.140]	And though life is what gave it love first
[02:22.220]	Life is not all that it's worth
[02:25.590]	'Cause life is fleeting
[02:28.290]	Yeah, but I love you
[02:34.450]	And my love surrounds you like an ether
[02:40.700]	In everything that you do
[02:47.740]	But if you give a little love, you can get a little love of your own
[02:53.900]	Don't break his heart
[02:56.240]	Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
[03:02.450]	Don't break his heart
[03:04.740]	Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
[03:10.690]	Don't break his heart
[03:13.230]	Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
[03:19.280]	Don't break his heart
[03:33.760]	Well if you are （what you love）
[03:45.210]	And you do （what you love）
[03:47.090]	I will always be the sun and moon to you
[03:51.260]	And if you share （with your heart）
[03:53.300]	Yeah, you give （with your heart）
[03:55.400]	What you share with the world is what it keeps of you

歌词翻译

[01:01.050]	好吧，我知道我不会就这麼死去
[01:05.110]	直到我的每一口气都从肺裡抽乾
[01:09.630]	直到唱到最后一首歌
[01:13.850]	全都是短暂的
[01:18.270]	是的，这一切是非常的美好
[01:24.830]	我的爱是我全部的所有
[01:28.940]	而我愿意与之共享
[01:32.140]	假使你愿意给予这一点爱，便可获得所有属於自己的回馈
[01:40.500]	别伤了他的心
[01:41.660]	假使你愿意给予这一点爱，便可获得所有属於自己的回馈
[01:47.670]	别伤了他的心
[01:52.440]	我的爱心可是大过地球的
[02:17.140]	把爱传出去是生活中的第一优先
[02:22.220]	虽然这并不全然是它的价值所在
[02:25.590]	因為人生短暂
[02:28.290]	但是我爱你
[02:34.450]	我确定我的爱围绕着你
[02:40.700]	在做任何事情的时候
[02:47.740]	假使你愿意给予这一点爱，便可获得所有属於自己的回馈
[02:53.900]	别伤了他的心
[02:56.240]	假使你愿意给予这一点爱，便可获得所有属於自己的回馈
[03:02.450]	别伤了他的心
[03:04.740]	假使你愿意给予这一点爱，便可获得所有属於自己的回馈
[03:10.690]	别伤了他的心
[03:13.230]	假使你愿意给予这一点爱，便可获得所有属於自己的回馈
[03:19.280]	别伤了他的心
[03:33.760]	如果你是(你的爱)
[03:45.210]	而且你是(你的爱)
[03:47.090]	我会一直做你的太阳与月亮
[03:51.260]	如果你分享了你的爱(与你的心)
[03:53.300]	是的，假使你愿意把爱传出去，
[03:55.400]	持续的将这分属於你的爱心分享到全世界去