Lonely Lullaby

歌名	Lonely Lullaby
歌手	Owl City
专辑	Lonely Lullaby

原歌词

[00:15.140]	Symphony of silver tears
[00:22.270]	Sing to me and sooth the ring in my ears
[00:29.340]	Overcast these gloomy nights wear on
[00:36.0]	But I'm holding fast
[00:38.850]	'Cause it's darkest just before the dawn
[00:42.920]
[00:44.630]	I sang my princess fast asleep
[00:48.960]	'Cause she was my dream come true
[00:51.730]	Oh Annmarie, believe me, I loved you
[00:57.800]
[00:58.890]	But now those lonely lullabies
[01:03.370]	Just dampen my tired eyes
[01:06.550]	Because I can't forget you
[01:09.430]
[01:13.240]	Because I can't forget you
[01:16.890]
[01:20.150]	I'll dissolve when the rain pours in
[01:23.560]	When the nightmares take me
[01:27.130]	I will scream with the howling wind
[01:30.720]	'Cause it's a bitter world and I'd rather dream
[01:34.750]
[01:37.479]
[01:41.300]
[01:44.620]
[01:48.190]	Dizzy love turned a star lily pink
[01:55.170]	And hung above our lids too flushed to blink
[02:02.400]	But icy blue froze the fairytale cold
[02:09.120]	Though I treasured you
[02:11.830]	And you sparkled with someone to hold
[02:15.980]
[02:17.660]	I sang my princess fast asleep
[02:22.400]	'Cause she was my dream come true
[02:24.800]	Oh Annmarie, believe me, I loved you
[02:30.320]
[02:31.970]	But now those lonely lullabies
[02:36.420]	Just dampen my tired eyes
[02:39.620]	Because I can't forget you
[02:42.460]
[02:46.320]	Because I can't forget you
[02:49.960]
[02:53.120]	I'll dissolve when the rain pours in
[02:56.660]	When the nightmares take me
[03:00.240]	I will scream with the howling wind
[03:03.820]	'Cause it's a bitter world and I'd rather dream
[03:07.0]
[03:07.760]	I'll dissolve when the rain pours in
[03:10.960]	When the nightmares take me
[03:14.530]	I will scream with the howling wind
[03:18.900]	'Cause it's a bitter world and I'd rather dream
[03:22.230]
[03:27.0]	And I'd rather dream
[03:29.410]
[03:39.630]	Annmarie, I'll never forget you
[03:46.0]	Annmarie, I'll never forget you
[03:54.240]	Annmarie, remember me?
[03:59.410]	I'll never forget you
[04:02.720]	Annmarie, remember me?
[04:07.650]	I'll never forget you
[04:11.500]	Annmarie, remember me?
[04:16.209]	I'll never forget you
[04:19.459]
[04:23.200]
[04:26.960]

歌词翻译

[00:15.140]	支离破碎的眼泪交响曲
[00:22.270]	为我而歌，抚慰着我的耳环
[00:29.340]	阴郁了这忧伤的夜晚
[00:36.0]	我紧紧抓住
[00:38.850]	破晓之前是无尽的漫漫黑夜
[00:44.630]	唱着安眠曲，愿我的公主快快入睡
[00:48.960]	因为她是我成真的梦
[00:51.730]	哦，ann marie，相信我，我爱你
[00:58.890]	此时此刻，孤单的安眠曲哼给谁听
[01:03.370]	它润湿了我的双眼
[01:06.550]	只因为我忘不掉你
[01:13.240]	我忘不掉你
[01:20.150]	当雨倾盆而下，我将随之而去
[01:23.560]	当噩梦萦绕着我
[01:27.130]	我将同着呼啸的风一起放声尖叫
[01:30.720]	因为，现实的苦涩让我在梦境里逃离
[01:48.190]	炫目的爱情，迷乱了我的双眼
[01:55.170]	盲目了我的心思
[02:02.400]	可是这冰冷的忧伤冻结了仙境中的寒意
[02:09.120]	尽管我无比珍视你
[02:11.830]	你却想要他的怀抱
[02:17.660]	唱着安眠曲，愿我的公主快快入睡
[02:22.400]	因为她是我成真的梦
[02:24.800]	哦，ann marie，相信我，我爱你
[02:31.970]	此时此刻，孤单的安眠曲哼给谁听
[02:36.420]	它润湿了我的双眼
[02:39.620]	只因为我忘不掉你
[02:46.320]	我忘不掉你
[02:53.120]	当雨倾盆而下，我将随之而去
[02:56.660]	当噩梦萦绕着我
[03:00.240]	我将同着呼啸的风一起放声尖叫
[03:03.820]	因为，现实的苦涩让我在梦境里逃离
[03:07.760]	当雨倾盆而下，我将随之而去
[03:10.960]	当噩梦萦绕着我
[03:14.530]	我将同着呼啸的风一起放声尖叫
[03:18.900]	因为，现实的苦涩让我在梦境里逃离
[03:27.0]	宁可活在梦境
[03:39.630]	annmarie，我不会忘记你
[03:46.0]	annmarie，我不会忘记你
[03:54.240]	annmarie，你还会记得我吗
[03:59.410]	我不会忘记你
[04:02.720]	annmarie，你还会记得我吗
[04:07.650]	我不会忘记你
[04:11.500]	annmarie，你还会记得我吗
[04:16.209]	我不会忘记你