nine

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[03:36.51]	Can you hear me?
[03:37.81]	Yes.
[03:39.15]	Can you get Sunday afternoon off?
[03:40.61]	Yes.
[03:41.76]	Then listen carefully. Go to Paddington Station——turn left outside the station,and you come to a gate with the top bar missing;
[03:53.44]	a path across afield; a grass-grown lane; a track between bushes;
[03:58.99]	Stay on left and you come to a dead tree with moss on it. Can you remember all that?
[04:03.05]	Yes.
[04:04.39]	You turn left, then right, then left again. And the gate’s got no top bar.
[04:10.01]	Yes. What time?
[04:11.06]	About fifteen. You may have to wait. I’ll get there by another way. Are you sure you remember everything?
[04:17.16]	Yes.
[04:18.11]	Then get away from me as quick as you can.

歌词翻译

[03:36.51]	你能听见我说话吗？
[03:37.81]	能。
[03:39.15]	你星期天下午可以休息吗？
[03:40.61]	可以。
[03:41.76]	那你好好听着。去帕丁顿车站——在车站外面向左拐，然后你会找到一道没了横梁的门。
[03:53.44]	你会走过一条野地里的小路，一条长满荒草的小径，还有条灌木丛间的小道。
[03:58.99]	靠左走，然后你就会找到一棵长着苔藓的死树。你全记住了吗？
[04:03.05]	记住了。
[04:04.39]	你先左转，再右转，然后左转。那道大门没有横梁。
[04:10.01]	记住了。什么时候？
[04:11.06]	十五点左右。你可能得等一会儿，我要走的是另外一条路。你确定你都记住了吗？
[04:17.16]	嗯。
[04:18.11]	那你快离开我，越快越好。