Missa Solemnis, Op.123, Credo: Credo in unum Denum

Missa Solemnis, Op.123, Credo: Credo in unum Denum

歌名	Missa Solemnis, Op.123, Credo: Credo in unum Denum
歌手	Otto Klemperer
专辑	Beethoven: Missa Solemnis / Choral Fantasia

原歌词

[00:00.000]	Beethoven Missa solemnis
[00:04.967]	Ⅲ Credo
[00:09.306]	Credo
[00:21.675]	in unum Deum, Patrem omnipotentem,
[00:50.786]	factorem caeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium.
[01:16.961]	Credo
[01:29.509]	in unum Dominum Jesum Christum, Filium Dei unigenitum,
[01:50.342]	et ex Patre natum ante omnia saecula.
[02:08.017]	Deum de Deo, Lumen de Lumine, Deum verum de Deo vero,
[02:22.581]	genitum non factum, consubstantialem Patri, per quem omnia facta sunt.
[03:05.738]	Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de caelis.

歌词翻译

[00:00.000]	贝多芬D大调庄严弥撒，作品号op.123
[00:04.967]	信经
[00:09.306]	我们信仰
[00:21.675]	唯一的神，全能的圣父上帝啊，
[00:50.786]	天地间我们所见的万物，皆是由你所造。
[01:16.961]	我们信仰
[01:29.509]	唯一的主，上帝唯一的圣子，耶稣基督啊，
[01:50.342]	你是在万世以前，
[02:08.017]	上帝所诞，神创之神，光造之光，唯一真神所创造的唯一真神。
[02:22.581]	未经发育而诞生下来，与圣父同为一体的，你的一切都是由主创造。
[03:05.738]	您为了拯救我们人类而降临到世间。