Urban Rapsody (Reprise) [instrumental]

Urban Rapsody (Reprise) [instrumental]

歌名 Urban Rapsody (Reprise) [instrumental]
歌手 Rick James
专辑 Urban Rapsody
原歌词
[00:00.00] 作词 : James, LeMelle
[00:48.90] Rick James featuring Rappin 4-Tay
[01:27.00] Come on, come on, come on with the funk thang
[01:31.29] Come on, come on, come on with the funk thang
[01:35.70] Come on, come on, come on with the funk thang
[01:40.02] Come on, come on, come on with the funk thang
[01:51.81] Urban Rapsody (Yeah)
[01:56.43] Just the sound (Just the sound)
[01:59.10] Sound of the ghetto
[02:00.84] Even if you came through the party with some ass
[02:02.91] Dont need no cash with the VIP pass
[02:04.95] In your pocket or your purse, be my first verse
[02:07.32] Raps an addiction such as Pulp Fiction
[02:09.42] I represent the west, the number one, we be the best
[02:11.55] No walking with no limping, no, I dont do no simpin
[02:13.68] Sticking to my player script suckas keep trippin slippin
[02:16.44] Spread a lot of game, thats what the people want me
[02:20.76] ??With the??
[02:21.06] That you act that player hatin copycat
[02:22.98] Same little trip, you talk down on a player track
[02:25.41] If you wonder how I got the boss game
[02:27.15] Smokin on Mary Jane, listenin to Rick James
[02:30.24] Uh, bring the funk (Bring the funk)
[02:33.90] Urban Rapsody (Yeah)
[02:35.34] Just the sound (Just the sound)
[02:37.14] Sound of the ghetto (What you say)
[02:42.54] Urban Rapsody (Yeah)
[02:43.32] Yeah, just the sound
[02:44.85] Eenie meenie miny moe, no matter what hood
[02:47.01] That you come from, you get out if you just could
[02:49.11] Pimps, players and pushers on the corner block
[02:51.30] You should see all the money that you can clock
[02:53.58] In the ghetto, you can hear a rapsody
[02:55.62] And the melody is written just for you and me
[02:57.78] Call it folk, call it rhythm and blues
[03:00.03] It aint nothin but a feelin that we choose
[03:05.82] Urban Rapsody (Yeah)
[03:06.72] Just the sound (Just the sound)
[03:08.67] Sound of the ghetto (What you say)
[03:11.37] Urban Rapsody (Yeah)
[03:13.59] Yeah, just the sound (Just the sound)
[03:16.95] Sound of the ghetto (Bring it 4-Tay)
[03:19.29] Aint no funk like funk this way in the Bay
[03:21.72] Where all the real players parlay
[03:23.34] Stone City Band, 4-Tay and Rick James
[03:25.68] Late night, clubbin, game recognizin game
[03:27.96] Toast the ass not the glass and we outie
[03:29.94] All day, every day, players keep it cloudy
[03:32.10] Mocha Almond, caramel, chocolate
[03:34.29] One you got em started, man, it really aint no stoppin
[03:36.45] Pimps, players, pushers, aint nothin like the ghetto
[03:38.76] The partys on again, holler at a player, dough
[03:40.92] Just like mafioso, so just bring a toast
[03:43.11] Boss Hogs, shot callers and Im the force
[03:45.27] Passports for a scrapper it goes nation wide
[03:47.43] And about that root of all evil it might just cost your life
[03:49.56] Bring on the funk, Rick, we got the party pack
[03:51.72] With all these freaks and hoes, man, I gots to mack
[03:54.00] I cant stay 4-Tay
[03:55.80] I got to go check out that West Coast thang
歌词翻译
[00:48.90]
[01:27.00] 来吧 来吧 放克节奏燥起来
[01:31.29] 来吧 来吧 放克节奏燥起来
[01:35.70] 来吧 来吧 放克节奏燥起来
[01:40.02] 来吧 来吧 放克节奏燥起来
[01:51.81] 都市狂想曲(耶)
[01:56.43] 这就是(这就是)
[01:59.10] 贫民窟的声浪
[02:00.84] 就算你带着妞儿来派对狂欢
[02:02.91] VIP通行证胜过钞票千万
[02:04.95] 在我口袋或你手包 这段verse最屌
[02:07.32] 说唱像《低俗小说》让人上瘾难熬
[02:09.42] 我代表西岸 第一军团 所向无敌
[02:11.55] 绝不跛行 更不谄媚 保持硬气
[02:13.68] 按我的规则出牌 菜鸟总自乱阵脚
[02:16.44] 传授街头智慧 这是群众的需要
[02:20.76] ??随着??
[02:21.06] 你模仿大佬却满嘴酸话
[02:22.98] 同样套路 却在作品里贬低行家
[02:25.41] 若好奇我为何能称王称霸
[02:27.15] 抽着大麻 听着Rick James的律动啊
[02:30.24] 嘿 放克来袭(放克来袭)
[02:33.90] 都市狂想曲(耶)
[02:35.34] 这就是(这就是)
[02:37.14] 贫民窟的声浪(你说啥)
[02:42.54] 都市狂想曲(耶)
[02:43.32] 耶 这就是节奏
[02:44.85] 无论你来自哪个街区
[02:47.01] 只要有机会就该逃离
[02:49.11] 皮条客 玩家 毒贩在街角聚集
[02:51.30] 你能赚到的钞票数不胜数
[02:53.58] 贫民窟里回荡着狂想旋律
[02:55.62] 这段乐章专为你我谱写
[02:57.78] 称它民谣 或是节奏布鲁斯
[03:00.03] 不过是我们选择的生活态度
[03:05.82] 都市狂想曲(耶)
[03:06.72] 这就是(这就是)
[03:08.67] 贫民窟的声浪(你说啥)
[03:11.37] 都市狂想曲(耶)
[03:13.59] 耶 这就是节奏(这就是)
[03:16.95] 贫民窟的声浪(4-Tay来炸场)
[03:19.29] 湾区放克独此一家
[03:21.72] 真玩家都在此叱咤
[03:23.34] Stone City乐队 4-Tay和Rick James
[03:25.68] 深夜俱乐部 高手过招
[03:27.96] 敬妞不敬酒 我们撤了
[03:29.94] 每日每夜 玩家吞云吐雾
[03:32.10] 摩卡杏仁 焦糖 巧克力
[03:34.29] 一旦开始狂欢 根本停不下来
[03:36.45] 皮条客 玩家 毒贩 贫民窟独有风情
[03:38.76] 派对再次开场 招呼兄弟来数钱
[03:40.92] 就像黑手党 举杯共饮
[03:43.11] 大佬们发号施令 我才是主宰
[03:45.27] 打手的护照通行全国
[03:47.43] 那万恶之源可能让你送命
[03:49.56] 放克来吧Rick 我们备足派对弹药
[03:51.72] 这么多辣妹 我得去撩
[03:54.00] 不能久留了4-Tay
[03:55.80] 得去感受西岸风情