Ease God's Sorrow

Ease God's Sorrow

歌名 Ease God's Sorrow
歌手 Robert Fripp
专辑 Show of Hands
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Leavitt
[00:00.000] Stop these bright colors they wear me out
[00:03.800] Take away the menu the flavours only shout
[00:07.931] Not a one more hero steering through a scenario with his witty hips
[00:14.905] Call out the parade of underdressed babes with much to red lips
[00:21.890] Let the sound be of waves and a child's breathing
[00:28.960] Let the time stop in the early dark of evening
[00:34.851] And only, only, only that dove will purr right by my window
[00:43.946] I'm puzzled out
[00:46.899] Are we really here to ease god's sorrow?
[00:54.761] I need a rest from movies and parties and having fun
[00:59.678] Seeing that poisoned beast in its last well oiled grunt
[01:04.473] My head a cloud of flies a crowd of voices mad complain
[01:09.403] Are there any other choices than numbness or pain?
[01:15.695] Hear willing night, rain and the field renewed
[01:22.851] The long breathing stars exhaled their crystal do
[01:30.138] Nature will carry on, carry on, as if we never struck a blow
[01:37.148] And I wonder,
[01:40.276] Are we really here to ease god's sorrow?
歌词翻译
[00:00.000] 停下这些鲜艳色彩 它们令我疲惫不堪
[00:03.800] 撤走菜单 风味只会喧嚷
[00:07.931] 别再出现英雄 扭着机敏胯部穿越剧本
[00:14.905] 唤来游行的衣不蔽体美人 涂抹过艳红唇
[00:21.890] 让声音化作海浪与孩童呼吸
[00:28.960] 让时光停驻在黄昏初临的幽暗里
[00:34.851] 唯有 唯有 唯有那只白鸽会在我窗边轻语
[00:43.946] 我已困惑不已
[00:46.899] 我们存在真为抚慰神的悲戚?
[00:54.761] 我需要远离电影派对与欢娱
[00:59.678] 看那中毒的野兽发出最后油滑的呻吟
[01:04.473] 我头颅如蝇群笼罩 疯狂抱怨的喧嚣汇集
[01:09.403] 除了麻木与痛苦 可还有别的选择?
[01:15.695] 聆听甘愿的夜 雨水与新生的田野
[01:22.851] 漫长呼吸的星辰呼出水晶般的朝露
[01:30.138] 自然将继续运转 继续运转 仿佛我们从未造成创伤
[01:37.148] 我不禁思索
[01:40.276] 我们存在真为抚慰神的悲戚?