Maniac Dance

歌名	Maniac Dance
歌手	Stratovarius
专辑	Stratovarius

原歌词

[00:00.00]	作词 : Tolkki
[00:29.045]	This year has been a nightmare
[00:32.858]	I've been so low, I don't care
[00:36.194]	I've dwelled in depths of darkness
[00:39.321]	Swam across the ocean of pain
[00:43.293]	I've fed the tabloids, the media
[00:46.621]	It's a bottomless pit, a redia
[00:50.249]	Front pages, gossips, knifings, drunken nights and days
[00:57.257]	Sadness, rage, hopelessnes
[01:00.156]	I am nothing without you
[01:03.223]	Again the dance
[01:05.691]	I do the maniac dance
[01:09.162]	Just like in trance
[01:13.704]	I do the maniac dance
[01:16.894]	This demon serves me well
[01:22.265]	It wants to send me to the depths of hell
[01:25.626]	A roller coaster ride it has been I can't tell
[01:32.064]	I'm a walking miracle of medicine
[01:36.380]	A real catastrophe on legs
[01:40.048]	A proud member of human race known as the dregs
[01:46.190]	Xanax, Remeron, Therapy, Buspiron
[01:50.618]	Anger, Fear and Shame
[01:52.959]	Again the dance
[01:56.026]	I do the maniac dance
[01:59.126]	Just like in trance
[02:02.564]	I do the maniac dance
[02:06.802]	Again the dance
[02:10.665]	I do the maniac dance
[02:13.307]	Just like in trance
[02:16.849]	I do the maniac dance
[02:22.044]	music
[03:18.780]	Again the dance
[03:20.981]	I do the maniac dance
[03:24.464]	Just like in trance
[03:27.933]	I do the maniac dance
[03:32.845]	Again the dance
[03:35.714]	I do the maniac dance
[03:38.530]	Just like in trance
[03:42.437]	I do the maniac dance
[03:45.417]	Again the dance
[03:49.245]	I do the maniac dance
[03:52.840]	Just like in trance
[03:56.418]	I do the maniac dance
[04:00.209]	Again the dance
[04:03.423]	I do the maniac dance
[04:07.057]	Just like in trance
[04:10.674]	I do the maniac dance
[04:14.300]

歌词翻译

[00:29.045]	这一年如同一场噩梦
[00:32.858]	我就像行尸走肉无动于衷
[00:36.194]	深陷在黑暗的中心
[00:39.321]	挣扎着游过痛苦的海洋
[00:43.293]	我喂饱了花边小报和狗仔队
[00:46.621]	层出不穷的新闻是无底洞
[00:50.249]	封面照,小八卦,歌迷刺来的刀,日夜交替狂饮无穷
[00:57.257]	沮丧,狂暴,无助
[01:00.156]	没有你们我他妈的算什么?
[01:03.223]	再次起舞
[01:05.691]	让我疯狂起舞
[01:09.162]	如同神智恍惚
[01:13.704]	让我疯狂起舞
[01:16.894]	这恶魔视我如同己出
[01:22.265]	时刻想把我送往地狱深处
[01:25.626]	命运的滚轮走上未知的不归路
[01:32.064]	我是四处行走的医学奇迹
[01:36.380]	一场长着两条腿的瘟疫
[01:40.048]	自高自大的人类样本名字叫做渣滓
[01:46.190]	安眠药,抗抑郁,理疗法,镇定剂
[01:50.618]	愤怒,恐慌,耻辱
[01:52.959]	再次起舞
[01:56.026]	让我疯狂起舞
[01:59.126]	如同神智恍惚
[02:02.564]	让我疯狂起舞
[02:06.802]	再次起舞
[02:10.665]	让我疯狂起舞
[02:13.307]	如同神智恍惚
[02:16.849]	让我疯狂起舞
[02:22.044]
[03:18.780]	再次起舞
[03:20.981]	让我疯狂起舞
[03:24.464]	如同神智恍惚
[03:27.933]	让我疯狂起舞
[03:32.845]	再次起舞
[03:35.714]	让我疯狂起舞
[03:38.530]	如同神智恍惚
[03:42.437]	让我疯狂起舞
[03:45.417]	再次起舞
[03:49.245]	让我疯狂起舞
[03:52.840]	如同神智恍惚
[03:56.418]	让我疯狂起舞
[04:00.209]	再次起舞
[04:03.423]	让我疯狂起舞
[04:07.057]	如同神智恍惚
[04:10.674]	让我疯狂起舞
[04:14.300]