Leave the Tribe

歌名	Leave the Tribe
歌手	Stratovarius
专辑	Stratovarius

原歌词

[00:00.00]	作词 : Johansson, Tolkki
[00:48.66]	Listen to what I have to say
[00:55.69]	We could get out of here today
[01:02.54]	I"ll take you with me if you want to go
[01:09.33]	New kid of place, just let me know
[01:15.61]	I am a man, not a child
[01:30.30]	And I am free, "cause I can feel
[01:42.61]	We just have to get away
[01:46.74]	We have nowhere left to stay
[01:50.00]	We can run and we can hide
[01:53.38]	We just have to leave the tribe
[01:56.86]	Doing in our own way
[02:00.23]	We"ll just let the others stay
[02:03.59]	Those who fought and those who lied
[02:06.94]	We just have to leave the tribe
[02:12.91]
[02:15.59]	Leave the tribe!
[02:19.83]	..........
[02:23.93]	Everything is always the same
[02:30.79]	They try to make you play their game
[02:37.62]	“This is the way”, you"re being told
[02:44.34]	Bet hear me out, you can"t be sold
[02:51.71]	Ans still they roll like pigs in the mud
[03:05.48]	While you have the fire burning inside
[03:17.66]	We just have to get away
[03:21.86]	We have nowhere left to stay
[03:25.23]	We can run and we can hide
[03:28.62]	We just have to leave the tribe
[03:32.02]	Doing in our own way
[03:35.42]	We"ll just let the others stay
[03:38.94]	Those who fought and those who lied
[03:42.26]	We just have to leave the tribe
[03:49.93]
[03:51.02]	Leave the tribe!
[03:57.75]	..........
[04:12.46]	We just have to get away
[04:16.31]	We have nowhere left to stay
[04:19.66]	We can run and we can hide
[04:23.14]	We just have to leave the tribe
[04:26.47]	Doing in our own way
[04:29.87]	We"ll just let the others stay
[04:33.27]	Those who fought and those who lied
[04:36.67]	We just have to leave the tribe
[04:41.83]
[04:45.43]	Leave the tribe!
[04:48.57]	..........
[05:03.19]	We just have to get away....
[05:09.42]	...........

歌词翻译

[00:48.66]	听我说
[00:55.69]	我们今天可以离开
[01:02.54]	如果你想走，我会带你走
[01:09.33]	去一个我知道的崭新世界
[01:15.61]	我是个男人，不再年幼
[01:30.30]	我是自由的，因为我感觉到
[01:42.61]	我们必须离开
[01:46.74]	我们无处可留
[01:50.00]	我们可以奔跑寻找，也可以躲藏起来
[01:53.38]	只是必须离开部落
[01:56.86]	坚持用自己的方式
[02:00.23]	我们就让其他人留下
[02:03.59]	留下那些只会战斗和说谎的人
[02:06.94]	只是必须离开部落
[02:15.59]	离开部落
[02:19.83]
[02:23.93]	一切都如出一辙
[02:30.79]	他们总想让你遵循他们制定的游戏规则
[02:37.62]	“这就是路”有人告知
[02:44.34]	但是听我说，你不能被出卖
[02:51.71]	当我们内心之火熊熊燃烧时
[03:05.48]	他们就像泥浆里打滚的猪一样肮脏不堪
[03:17.66]	我们必须离开
[03:21.86]	我们无处可留
[03:25.23]	我们可以奔跑寻找，也可以躲藏起来
[03:28.62]	只是必须离开部落
[03:32.02]	坚持用自己的方式
[03:35.42]	我们就让其他人留下
[03:38.94]	留下那些只会战斗和说谎的人
[03:42.26]	只是必须离开部落
[03:51.02]	离开部落
[03:57.75]
[04:12.46]	我们必须离开
[04:16.31]	我们无处可留
[04:19.66]	我们可以奔跑寻找，也可以躲藏起来
[04:23.14]	只是必须离开部落
[04:26.47]	坚持用自己的方式
[04:29.87]	我们就让其他人留下
[04:33.27]	留下那些只会战斗和说谎的人
[04:36.67]	只是必须离开部落
[04:45.43]	离开部落
[04:48.57]
[05:03.19]	我们必须离开
[05:09.42]