Lea Halalela (From ''Rhythm Of The Pride Lands'')

歌名	Lea Halalela (From ''Rhythm Of The Pride Lands'')
歌手	YoungStar
专辑	Best of the Lion King

原歌词

[00:00.000]	作词 : Lebo M.
[00:00.000]	作曲 : Hans Zimmer
[00:00.000]	作词 : Lebo M.
[00:00.960]	作曲 : Hans Zimmer
[00:06.888]	Fatshe leso (Our land)
[00:13.089]	Lea halalela (Is holy)
[00:19.343]	Fatshe leso (Our land)
[00:25.713]	Lea halalela (Is holy)
[00:35.219]	Uli-buse le lizwe (You must rule this land)
[00:46.966]	Izwe lethu (The land of the people)
[00:53.588]	Mhlaba wethu (Soil of the people)
[01:00.266]	Uli phathe Kahle (Handle it with care)
[01:12.025]	Izwe lethu (This land of ours)
[01:18.306]	Izwe lehtu (This land of ours)
[01:24.815]	Uzo libusa (You will rule)
[01:28.774]	Le lizwe (This land)
[01:31.198]	Uli buse kahle (Rule it with care)
[01:37.404]	Uzo libusa (You will rule)
[01:41.463]	Le lizwe (This land)
[01:44.281]	Le lizwe (This land)
[01:48.036]	Fatshe leso (Our land)
[01:56.449]	Lea halalela (Is holy)
[02:01.345]	Fatshe leso (Our land)
[02:08.951]	Lea halalela (Is holy)
[02:19.196]	Uli-buse le lizwe (You must rule this land)
[02:31.467]	lzwe lethu (The land of the people)
[02:37.469]	Mhlaba wethu (Soil of the people)
[02:44.110]	U'zuli qondise (Keep it in order)
[02:56.428]	Izwe lethu (This land of ours)
[03:02.837]	Izwe lethu (This land of ours)
[03:08.188]	Uzo libusa (You will rule)
[03:12.778]	Le lizwe (This land)
[03:16.134]	Uli buse kahle (Rule it with care)
[03:21.822]	Uzo libusa (You will rule)
[03:25.708]	Le lizwe (This land)
[03:28.536]	Le lizwe (This land)
[04:07.578]	Fatshe leso (Our land)
[04:13.436]	Lea halalela (Is holy)
[04:19.841]	Fatshe leso (Our land)
[04:26.131]	Lea halalela (Is holy)
[04:32.315]	Uzo libusa (You will rule)
[04:34.923]	Le lizwe (This land)
[04:37.876]	Uli buse kahle (Rule it with care)
[04:43.644]	Uzo libusa (You will rule)
[04:47.405]	Le lizwe (This land)
[04:50.304]	Uli buse kahle (Rule it with care)
[04:54.982]	Uzo libusa (You will rule)
[04:58.411]	Le lizwe (This land)
[05:01.283]	Uli buse kahle (Rule it with care)
[05:07.127]	Uzo libusa (You will rule)
[05:11.092]	Le lizwe (This land)
[05:13.946]	Uli buse kahle (Rule it with care)
[05:28.515]	...

歌词翻译

[00:00.000]
[00:00.960]
[00:06.888]	这片土地（我们的家园）
[00:13.089]	神圣庄严（圣洁之地）
[00:19.343]	这片土地（我们的家园）
[00:25.713]	神圣庄严（圣洁之地）
[00:35.219]	你要统治这片疆域（必须守护这方水土）
[00:46.966]	吾族之地（子民的领土）
[00:53.588]	吾族之壤（子民的土壤）
[01:00.266]	谨慎治理（用心呵护）
[01:12.025]	我们的土地（这方热土）
[01:18.306]	我们的土地（这方热土）
[01:24.815]	你将统治（终将掌管）
[01:28.774]	这片疆域（这方水土）
[01:31.198]	仁政治理（用心守护）
[01:37.404]	你将统治（终将掌管）
[01:41.463]	这片疆域（这方水土）
[01:44.281]	这片疆域（这方水土）
[01:48.036]	这片土地（我们的家园）
[01:56.449]	神圣庄严（圣洁之地）
[02:01.345]	这片土地（我们的家园）
[02:08.951]	神圣庄严（圣洁之地）
[02:19.196]	你要统治这片疆域（必须守护这方水土）
[02:31.467]	吾族之地（子民的领土）
[02:37.469]	吾族之壤（子民的土壤）
[02:44.110]	维持秩序（恪守纲常）
[02:56.428]	我们的土地（这方热土）
[03:02.837]	我们的土地（这方热土）
[03:08.188]	你将统治（终将掌管）
[03:12.778]	这片疆域（这方水土）
[03:16.134]	仁政治理（用心守护）
[03:21.822]	你将统治（终将掌管）
[03:25.708]	这片疆域（这方水土）
[03:28.536]	这片疆域（这方水土）
[04:07.578]	这片土地（我们的家园）
[04:13.436]	神圣庄严（圣洁之地）
[04:19.841]	这片土地（我们的家园）
[04:26.131]	神圣庄严（圣洁之地）
[04:32.315]	你将统治（终将掌管）
[04:34.923]	这片疆域（这方水土）
[04:37.876]	仁政治理（用心守护）
[04:43.644]	你将统治（终将掌管）
[04:47.405]	这片疆域（这方水土）
[04:50.304]	仁政治理（用心守护）
[04:54.982]	你将统治（终将掌管）
[04:58.411]	这片疆域（这方水土）
[05:01.283]	仁政治理（用心守护）
[05:07.127]	你将统治（终将掌管）
[05:11.092]	这片疆域（这方水土）
[05:13.946]	仁政治理（用心守护）
[05:28.515]