Every Breath I Take

歌名	Every Breath I Take
歌手	Soren Bregendal
专辑	Life Is Simple Not Easy

原歌词

[00:31.34]	Tears are falling down
[00:35.55]	They fall like rain
[00:39.98]	This love has turned around
[00:44.58]
[00:45.77]	There’s no more words to say
[00:49.92]	It’s over now
[00:54.55]	And I’m walking away
[00:58.45]
[00:59.42]	I let you fly
[01:06.04]	But I can’t let go
[01:11.12]
[01:11.93]	With every breath I take
[01:15.85]	In every move I make
[01:19.26]	I still miss you
[01:23.53]	Every night, and every day
[01:26.64]	Can’t lose the memories
[01:30.73]	Without I’m incomplete
[01:34.50]	I still love you
[01:38.48]	And it hurts so much
[01:42.40]	To know
[01:44.81]
[01:47.73]	The way we said goodbye
[01:52.16]	The way we cried
[01:55.64]	I should have known
[01:58.60]	This love will never lie
[02:01.27]
[02:02.49]	I just don’t know
[02:06.44]	Will I ever move on
[02:11.03]	When it feels so wrong
[02:14.67]
[02:16.05]	I let you fly
[02:22.77]	But I can’t let go
[02:27.61]
[02:28.49]	With every breath I take
[02:32.84]	In every move I make
[02:36.56]	I still miss you
[02:40.53]	Every night, and every day
[02:43.78]	Can’t lose the memories
[02:47.46]	Without I’m incomplete
[02:51.00]	I still love you
[02:55.17]	And it hurts so much
[02:59.58]	To know
[03:01.52]
[03:29.70]	With every breath I take
[03:33.79]	In every move I make
[03:37.38]	I still miss you
[03:41.59]	Every night, and every day
[03:44.37]	Can’t lose the memories
[03:48.10]	Without I’m incomplete
[03:51.69]	I still love you
[03:55.85]	And it hurts so much
[03:59.71]	To know
[04:03.25]
[04:06.19]	Yeah, yeah, yeah
[04:10.41]	And it hurts so much to know
[04:19.84]
[04:22.65]	Yeah
[04:24.51]
[04:25.37]	I still miss you now
[04:29.42]

歌词翻译

[00:31.34]	泪从眼眶滑落
[00:35.55]	像大雨滂沱
[00:39.98]	这份爱已经失了焦
[00:45.77]	再多的言语都显得苍白无力
[00:49.92]	缘分尽了
[00:54.55]	我潇洒着转身离去
[00:59.42]	别了，我亲爱的你
[01:06.04]	可我却逃不过沉溺
[01:11.93]	每一次呼吸
[01:15.85]	每一个动作
[01:19.26]	都无法停止想念
[01:23.53]	在每一个夜里日间
[01:26.64]	走还是要走的
[01:30.73]	留下来的不过是一副驱壳
[01:34.50]	我爱你如初
[01:38.48]	痛彻心扉之后
[01:42.40]	才明白
[01:47.73]	我们告别时
[01:52.16]	哭得泣不成声
[01:55.64]	知道的
[01:58.60]	我们曾真心相爱
[02:02.49]	只是我不知道的是
[02:06.44]	我如何走下去
[02:11.03]	带着这遗憾悔恨
[02:16.05]	别了，我亲爱的你
[02:22.77]	可我却逃不过沉溺
[02:28.49]	每一次呼吸
[02:32.84]	每一个动作
[02:36.56]	都无法停止眷念
[02:40.53]	日日又夜夜
[02:43.78]	那些记忆始终无法抹去
[02:47.46]	我变得支离破碎
[02:51.00]	我爱你如初
[02:55.17]	伤痕累累之后
[02:59.58]	才明白
[03:29.70]	我的每一次呼吸
[03:33.79]	我的每一个动作
[03:37.38]	仍然被思念牵扯
[03:41.59]	一天又一天
[03:44.37]	过去总是过不去
[03:48.10]	失去你也失去了自己
[03:51.69]	我爱你如初
[03:55.85]	遍体鳞伤之后
[03:59.71]	终于明白
[04:06.19]	是啊
[04:10.41]	纵然遍体鳞伤
[04:22.65]	可是
[04:25.37]	这颗想你的心啊，仍然不知疲倦