Automatic

歌名	Automatic
歌手	Tokio Hotel
专辑	Humanoid

原歌词

[00:00.58]	Automatic
[00:02.00]	by tokio hotel
[00:04.01]	Automatic
[00:05.39]
[00:07.64]	You’re automatic,
[00:09.01]	and your heart’s like an engine
[00:11.73]	I die with every beat
[00:15.01]	You’re automatic,
[00:15.89]	and your voice is electric
[00:19.01]	Why do I still believe?
[00:21.89]
[00:22.35]	It’s automatic
[00:23.97]	every word in your letter
[00:26.43]	A lie that makes me bleed
[00:29.64]	It’s automatic
[00:30.72]	when you say things get better
[00:33.71]	but they never…
[00:35.11]
[00:36.26]	There’s no real love in you
[00:39.70]	There’s no real love in you
[00:43.63]	There’s no real love in you
[00:47.19]	Why do I keep loving you?
[00:50.94]
[00:51.96]	It’s automatic,
[00:53.13]	counting cars on a crossroad
[00:55.85]	They come and go like you
[00:59.13]	It’s automatic,
[01:00.27]	watching faces I don’t know
[01:03.43]	erase the face of you
[01:06.62]
[01:06.82]	It’s automatic
[01:07.53]	Systematic
[01:08.53]	So traumatic
[01:10.35]	You’re automatic
[01:12.47]
[01:13.01]	There’s no real love in you
[01:16.62]	There’s no real love in you
[01:20.46]	There’s no real love in you
[01:24.15]	Why do I keep loving you?
[01:28.44]
[01:28.61]	Automatic
[01:32.55]	Automatic
[01:36.26]	Automatic
[01:40.00]	Automatic
[01:42.28]
[01:44.08]	Each step you make
[01:48.13]	Each breath you take
[01:51.86]	Your heart. Your soul.
[01:55.52]	Remote-controlled
[01:59.32]	This life is so sick
[02:03.02]	You’re automatic to me
[02:08.30]
[02:10.03]	(love in you)
[02:13.69]	(love in you)
[02:16.03]	There’s no real love in you
[02:23.39]	There’s no real love in you
[02:27.78]
[02:30.86]	There’s no real love in you
[02:34.37]	There’s no real love in you
[02:37.94]	There’s no real love in you
[02:42.02]	Why do I keep loving you?
[02:45.88]
[02:46.38]	Automatic
[02:49.15]	(There’s no real)
[02:50.14]	Automatic
[02:52.48]	(love in you)
[02:53.90]	Automatic
[02:56.02]	(Why do I)
[02:57.78]	Automatic
[02:59.63]	(keep loving you?)
[03:01.29]	Automatic…

歌词翻译

[00:00.58]	冰冷的机器
[00:02.00]	东京旅馆
[00:04.01]	冰冷的机器
[00:07.64]	你是那冰冷的机器
[00:09.01]	你的心脏就如同那引擎
[00:11.73]	每一次跳动都让我感受到了死亡的气息
[00:15.01]	你是那冰冷的机器
[00:15.89]	你的声音听起来是如此的无情
[00:19.01]	可是为什么我仍旧相信？
[00:22.35]	冰冷的机器
[00:23.97]	你信中的每字每句
[00:26.43]	你的谎言让我浑身沾满鲜血
[00:29.64]	冰冷的机器
[00:30.72]	当你说一切都会好起来的时候
[00:33.71]	他们从未变好过
[00:36.26]	你从来就不相信真爱
[00:39.70]	你从来就不相信真爱
[00:43.63]	你从来就不相信真爱
[00:47.19]	可是为什么我依旧如此爱你
[00:51.96]	冰冷的机器
[00:53.13]	细数十字路口穿过的车辆
[00:55.85]	来去匆匆，如同你一般
[00:59.13]	冰冷的机器
[01:00.27]	看着那些我并不熟知的面孔
[01:03.43]	抹去关于你的记忆
[01:06.82]	冰冷的机器
[01:07.53]	机械化的你
[01:08.53]	却让我如此的受伤
[01:10.35]	你只是个冰冷的机器
[01:13.01]	你从来就不相信真爱
[01:16.62]	你从来就不相信真爱
[01:20.46]	你从来就不相信真爱
[01:24.15]	可是为什么我依旧如此爱你？
[01:28.61]	冰冷的机器
[01:32.55]	冰冷的机器
[01:36.26]	冰冷的机器
[01:40.00]	冰冷的机器
[01:44.08]	你的每一个脚步
[01:48.13]	你的每一次呼吸
[01:51.86]	你的心，你的灵魂
[01:55.52]	都被控制着
[01:59.32]	如此让人厌恶的生活
[02:03.02]	你对待我是如此的冷血无情
[02:10.03]	（爱着你）
[02:13.69]	（爱着你）
[02:16.03]	你从来就不相信真爱
[02:23.39]	你从来就不相信真爱
[02:30.86]	你从来就不相信真爱
[02:34.37]	你从来就不相信真爱
[02:37.94]	你从来就不相信真爱
[02:42.02]	可是为什么我依旧如此爱你？
[02:46.38]	冰冷的机器
[02:49.15]	并不是真的
[02:50.14]	冰冷的机器
[02:52.48]	爱着你
[02:53.90]	冰冷的机器
[02:56.02]	为何我
[02:57.78]	冰冷的机器
[02:59.63]	依旧如此爱你
[03:01.29]	冰冷的机器