Now I'm Hi, Pt.3

Now I'm Hi, Pt.3

歌名 Now I'm Hi, Pt.3
歌手 Three 6 Mafia
专辑 Mystic Stylez
原歌词
[00:00.00][Hook: Gangsta Blac]
[00:01.44] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[00:04.45] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[00:08.75] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[00:12.90] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[00:17.31] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[00:21.44] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[00:25.82] Triple 6, triple, triple 6, smoked out (now I'm high)
[00:30.04] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[00:34.28][Verse 1: Playa Fly]
[00:34.97] Fly so high in Funky Town, mega blunts, I gotta smoke
[00:38.65] Snowin', sneezin', coughin', chiefin', blowin' heavy holy dope
[00:42.98] Playa ****in' blessed by that funk, crunk by onion weed
[00:47.14] Don't you think you higher than Lil Fly, 'til you snort that P
[00:51.54] P-funk got me goin', hoe I'm blowin' on montana pack
[00:55.65] Blunt just put me under, but that sn'izz'ow put me back on track
[00:59.89] Bustas blinded by my smoke, how you like my smokin' screen?
[01:04.06] Playa got that evil grin and Tony got me lookin' mean
[01:08.50] Fly got swishers full of bling, time to snort a white ho, b***h
[01:12.66] Then she tell me Fly don't need it but Fly say "Mane, **** that shit"
[01:17.11] Suckas fear my atmosphere, hoe, you shouldn't of opened your ear
[01:21.15] Groupie b*****s hypnotized by Devil shit you hate to hear
[01:25.63] Standin' in the shower, full of powder, coca ****in' caine
[01:29.77] Hour by the hour, ain't no coward, 'cause I'm blowin', mane
[01:34.07] If you say I'm sprung, body numb, Triple 6 and Fly
[01:38.32] Funky Town, Fly bound, and now I know you know I'm really high
[01:42.09][Hook: Gangsta Blac]
[01:43.24] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[01:46.78] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[01:51.17] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[01:55.30] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[01:59.68] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[02:03.91] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[02:08.19] Triple 6, triple, triple 6, smoked out (now I'm high)
[02:12.71] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[02:16.47][Verse 2: Gangsta Boo]
[02:17.24] Smoked out, loced out killas
[02:18.99] Ain't takin' nothin' from you niggas
[02:21.87] So back the **** up, 'fore Da Devil's Daughter clicka
[02:25.53] All you lemons just like a motha****in' trigger hoe
[02:29.58] Hoe, it's on, this shit is on, now hit the ****in' floor
[02:34.14] Oh my god, I hear some voices tellin' me to kill
[02:38.39] Is it them Triple 6 niggas, mane, is that shit for real
[02:42.67] The Jason mask on your ass, when I'm gonna blast
[02:46.77] Your soul I'll take, the ground will shake as I begin to laugh
[02:51.00] I light the candlesticks, a crucifix about to take place
[02:55.47] The Devil's Daughter, Gangsta Boo is out to catch a case
[02:59.49] Niggas be talkin' about the gangsta hoe, I must be on your mind
[03:03.77] Stupid b***h, I have to thank you with a loaded gl'izz'ock nine?
[03:08.35] You know I'm comin', don't go runnin' to your ****in' nigga
[03:12.27] A trigger happy b***h, the mind of a ****in' killa
[03:16.74] You think I'm shakin'? hell naw, b***h
[03:19.60] You wanna test my ****in' pimpin'
[03:21.74] If you want drill fillin's, some hollow points up in your chest
[03:25.11][Hook: Gangsta Blac]
[03:25.97] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[03:29.07] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[03:33.38] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[03:37.53] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[03:42.02] Triple 6, triple, triple 6, smoked out
[03:46.10] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[03:50.58] Triple 6, triple, triple 6, smoked out (now I'm high)
[03:54.66] Now I'm high, really high, mane, I'm about to shout
[03:59.02][Verse 3: Lord Infamous]
[03:59.71] Spooky midnight has fallen on days
[04:01.15] And the moon is like lit up like much of the herb
[04:03.64] The Indo's creating illusions, my thoughts are confusing
[04:06.41] My vision is blurred
[04:08.03] The aroma of the m*******a
[04:09.58] The blackness of smoke changing into black clouds
[04:12.11] Deep down in the dungeons
[04:13.44] My darkness of demonic secrets finally aroused
[04:16.44] Your soul is horrified, flames falling from the sky
[04:20.78] The Three 6 antichrist, bloody seven seas
[04:25.07] The blackness in my eyes, I hear an angel cry
[04:29.17] Now I lay down to die, come burn with me
[04:33.71] In Scarecrow’s past life, I killed kings
[04:35.23] And I ruled by the spilling of blood, flesh, and guts
[04:37.85] Now I'm back, and I'm more murderous
[04:39.58] And I'm known as that mad nigga Lord Infamous
[04:42.07] The Scarecrow could never come deep with that flow if I wasn’t so full of that dope, you know
[04:46.22] Triple 6 blowin' that weed and we keepin' the seed and the stem
[04:49.08] Roll a bag in a slim
[04:50.49] When the lights are real dim and we grab the weed pipe and that bong and we take all that smoke to our lungs
[04:55.14] A nigga got love for the bud, and I'm smokin' it up until I'm feelin' numb
[04:59.11] When I'm getting rushed by the shotgun and I'm smokin' that buddha until the break of dawn
[05:03.45] Seriously circulating, while I’m devastating your souls with my sinister wand
歌词翻译
[00:00.00] Hook:Gangsta Blac
[00:01.44] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[00:04.45] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[00:08.75] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[00:12.90] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[00:17.31] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[00:21.44] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[00:25.82] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[00:30.04]
[00:34.28] Verse1:Playa Fly
[00:34.97] 在孟菲斯南部这座狂欢之城吞云吐雾,上好的叶子,我必须一试
[00:38.65] 白雪纷飞,鼻子横流,咳声叹气,开始制作药物,飞最猛的药
[00:42.98] 在这座狂欢之城市的影响下,我现在感到惬意,这高质量药物让我欲仙欲死
[00:47.14] 在你用鼻子吸食白粉之前,不要觉得你可以飞得过Playa Fly(Tony Montana是疤面煞星里面的角色,是一个药贩子,并且对药成瘾)
[00:51.54] 这些白粉给了我继续工作的动力,妹子,我正在飞Montana的货物呢
[00:55.65] 这一点只够让我晕厥,但是这些药能让我重新回到这首歌里面
[00:59.89] Busta被我飞后留下的烟所迷惑,喜欢我的烟雾区吗
[01:04.06] 我带着恶魔一样的微笑,药物让我在别人眼中可能看着太过邪恶
[01:08.50] Fly带着足够分量的药物过来,现在是时候飞那个白妞了
[01:12.66] 然后她叫我飞叶,我不需要,但是我Fly说:“去他妈的”(双关名字)
[01:17.11] 这些臭鱼烂虾畏惧我的气场,妹子,你就该洗耳恭听
[01:21.15] 这些女人着迷于我们的非法勾当,那种搬到台面上说不了的东西
[01:25.63] 雨中挺立,药物储备充足,白粉劲大
[01:29.77] 一个小时一个小时嗑过去,绝对不是懦夫,我正吞云吐雾
[01:34.07] 你要是说我嗑大了,身体麻木,没问题,我和36帮一起呢
[01:38.32] 如此疯狂的城市,飞的毫无止境,现在你知道我是真飞大了吧
[01:42.09] Hook:Gangsta Blac
[01:43.24] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[01:46.78] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[01:51.17] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[01:55.30] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[01:59.68] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[02:03.91] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[02:08.19] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[02:12.71] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[02:16.47] verse2:Gangsta Boo
[02:17.24] 吞云吐雾,随时准备出动
[02:18.99] 不需要你们任何的帮助
[02:21.87] 所以你们最好闪开,在恶魔之女将你们全部屠戮之前
[02:25.53] 你们完蛋了,全都是娘娘腔
[02:29.58] 现在战争开始了,现在战争开始,现在全部趴下来束手就擒
[02:34.14] 我的天啊,我大脑中的声音正在逼迫我动真格
[02:38.39] 这是36帮的人的声音吗?哥们,这个声音真的存在吗
[02:42.67] Jason Vorhees的面罩戴上,什么时候开枪?( 《十三号星期五》系列的主角,恐怖电影)
[02:46.77] 我会取走你的灵魂,会震撼这片土地,伴随着我癫狂的笑声
[02:51.00] 我将点亮烛台,取而代之的是一个十字架
[02:55.47] 恶魔之女,Gangsta Boo我要整活了
[02:59.49] 那些人讨论着那个从帮派出身的女人,肯定在说我
[03:03.77] 笨女人,我得拿上了子弹的格洛克 9mm子弹来报答你
[03:08.35] 你知道我来了,不要去找帮手了
[03:12.27] 我乐于用枪,我所想的只有S人
[03:16.74] 你觉得我有所动摇?想多了妹子
[03:19.60] 你想要试试我的底线,别想了
[03:21.74] 如果你打算来点刺激的,空尖弹马上伺候
[03:25.11]
[03:25.97] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[03:29.07] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[03:33.38] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[03:37.53] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[03:42.02] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起
[03:46.10] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[03:50.58] 36Mafia 36 Mafia 狼烟四起(现在我兴致高涨)
[03:54.66] 现在我嗨大了,真大了,哥们,我将要大喊:
[03:59.02] Verse3:Lord Infamous
[03:59.71] 阴森的午夜时日无多
[04:01.15] 皓月当空,像叶子一样被点亮
[04:03.64] 这些药物产生幻觉,让我的大脑逐渐困惑
[04:06.41] 我的视线愈发模糊了
[04:08.03] 这叶子的香味
[04:09.58] 黑色烟雾逐渐变成黑云一片
[04:12.11] 地牢深处
[04:13.44] 我内心中不为人知的阴暗面终于苏醒
[04:16.44] 你的灵魂处于危险之中,天空而来的烈焰一片
[04:20.78] 我们36帮各个都是异教徒,7大洋的历史遍布了血腥
[04:25.07] 我深邃黑暗的眼睛。我听到了天使的哭泣
[04:29.17] 现在我等待着我的死亡,来和我一起在烈焰共舞吧
[04:33.71] 稻草人人格的过往,干掉了国王(Lord In在早期作品形成的艺术人格
[04:35.23] 现在我被鲜血躯体,和胆量所控制,如行尸走肉
[04:37.85] 我的归来,比以前更加危险
[04:39.58] 我就是那个疯子Lord Infamous
[04:42.07] 稻草人不可能如此深入了,如果不是药物影响我们的音乐本能更上一层楼
[04:46.22] 36帮继续吞云吐雾,我们继续加速前进
[04:49.08] 把裹尸袋裹成细细的一根
[04:50.49] 当灯光暗淡一片的时候,我们拿着烟头,还有快乐水,我们把烟雾全部吸入肺中
[04:55.14] 这哥们爱这些烟草,我将继续飞直到生命终结
[04:59.11] 当我被枪林弹雨追杀的时候,我继续飞叶子直到黄昏破晓
[05:03.45] 因果循环,我用我的阴暗面摧毁你的灵魂