A Birch Tree in the Field

歌名	A Birch Tree in the Field
歌手	亚历山大罗夫红旗歌舞团
专辑	Moonlight Over Moscow

原歌词

[00:04.657]	Во поле берёзынька стояла
[00:12.130]	Во поле кудрявая стояла
[00:19.574]	Люли, люли, стояла
[00:24.106]	Люли, люли, стояла
[00:37.527]	Тары, бары, растабары,Снеги белы выпадали,
[00:40.182]	Серы зайцы выбегали,Охотники выезжали,
[00:42.053]	Всех собак своих спускали,Красну девку испугали.
[00:44.966]	Ты, девица, стой, стой, стой, стой!
[00:50.743]	Красавица с нами песню пой, пой, пой!
[00:52.625]	Чувиль, виль, мой чувиль.
[00:53.959]	Чувиль, навиль, виль, виль, виль!
[00:54.992]	Ещё чудо, перво чудо, чудо родина моя!
[00:56.587]	Ещё чудо, перво чудо, чудо родина моя!
[00:59.251]	Некому берёзу заломати,
[01:07.469]	Некому кудряву защипати
[01:15.444]	Люли, люли, заломати,Люли, люли, защипати
[01:30.854]	Тары, бары, растабары,Снеги белы выпадали,
[01:35.904]	Серы зайцы выбегали,Охотники выезжали,
[01:38.022]	Всех собак своих спускали,Красну девку испугали.
[01:41.766]	Ты, девица, стой, стой, стой, стой!
[01:47.079]	Красавица с нами песню пой, пой, пой!
[01:48.950]	Чувиль, виль, мой чувиль.
[01:50.533]	Чувиль, навиль, виль, виль, виль!
[01:52.937]	Ещё чудо, перво чудо, чудо родина моя!
[01:53.998]	Ещё чудо, перво чудо, чудо родина моя!
[01:56.117]	Пойду я в лес погуляю,
[02:06.485]	Белую берёзу заломаю
[02:21.113]	Люли, люли, погуляю,Люли, люли, заломаю.
[02:37.844]	Тары, бары, растабары,Снеги белы выпадали,
[02:43.691]	Серы зайцы выбегали,Охотники выезжали,
[02:45.548]	Всех собак своих спускали,Красну девку испугали.
[02:48.481]	Ты, девица, стой, стой, стой, стой!
[02:54.334]	Красавица с нами песню пой, пой, пой!
[02:56.185]	Чувиль, виль, мой чувиль.
[02:57.785]	Чувиль, навиль, виль, виль, виль!
[02:58.840]	Ещё чудо, перво чудо, чудо родина моя!
[02:59.907]	Ещё чудо, перво чудо, чудо родина моя!

歌词翻译

[00:04.657]	田野里有棵白桦
[00:12.130]	她枝繁叶茂站在那田野里啊
[00:19.574]	留里，留里，她巍然站立
[00:24.106]	留里，留里，她巍然站立
[00:37.527]	窸窸窣窣，白雪降下
[00:40.182]	灰兔奔跑，猎人出发
[00:42.053]	撒开他的狗，都把那姑娘给吓着啦
[00:44.966]	姑娘啊，你且站下
[00:50.743]	你这漂亮姑娘赏光和我们一起唱首歌吧
[00:52.625]	秋维尔，维尔，我的秋维尔
[00:53.959]	秋维尔，纳维尔，维尔，维尔，维尔！
[00:54.992]	真是奇迹，第一等奇迹，我神奇的故乡啊！
[00:56.587]	真是奇迹，第一等奇迹，我神奇的故乡啊！
[00:59.251]	没有一棵白桦树屈服
[01:07.469]	没有一棵枝繁叶茂的树拧断
[01:15.444]	留里，留里，没有一棵被折断，留里，留里，没有一棵拧断
[01:30.854]	窸窸窣窣，白雪降下
[01:35.904]	灰兔奔跑，猎人出发
[01:38.022]	撒开他的狗，都把那姑娘给吓着啦
[01:41.766]	姑娘啊，你且站下
[01:47.079]	你这漂亮姑娘赏光和我们一起唱首歌吧
[01:48.950]	秋维尔，维尔，我的秋维尔
[01:50.533]	秋维尔，纳维尔，维尔，维尔，维尔！
[01:52.937]	真是奇迹，第一等奇迹，我神奇的故乡啊！
[01:53.998]	真是奇迹，第一等奇迹，我神奇的故乡啊！
[01:56.117]	我向丛林走去
[02:06.485]	折弯了白桦
[02:21.113]	留里，留里，我走去，留里，留里，我折断了它
[02:37.844]	窸窸窣窣，白雪降下
[02:43.691]	灰兔奔跑，猎人出发
[02:45.548]	撒开他的狗，都把那姑娘给吓着啦
[02:48.481]	姑娘啊，你且站下
[02:54.334]	你这漂亮姑娘赏光和我们一起唱首歌吧
[02:56.185]	秋维尔，维尔，我的秋维尔
[02:57.785]	秋维尔，纳维尔，维尔，维尔，维尔！
[02:58.840]	真是奇迹，第一等奇迹，我神奇的故乡啊！
[02:59.907]	真是奇迹，第一等奇迹，我神奇的故乡啊！