Верю в любовь

Верю в любовь

歌名 Верю в любовь
歌手 Vitas
专辑 Поцелуй длиною в вечность
原歌词
[00:36.37] Пусть сегодня мне не везёт,
[00:41.19] Но я знаю, это пройдёт.
[00:45.72] И пускай ты была не права,
[00:50.14] Прошепчу тебе тихо слова:
[00:56.36] "Верю я в то, что можно любить,
[01:01.35] Верю и всё, и не надо слов.
[01:05.96] Верю в любовь, верю в мечты –
[01:10.51] Это плоды моих сказочных снов?.."
[01:34.79] И тогда на душе станет легче.
[01:39.29] И тебе, улыбнувшисьу едва,
[01:43.99] В этот тёплый и ласковый вечер
[01:48.49] Прошепчу очень тихо слова:
[01:52.63] "Верю я в то, что можно любить,
[01:57.16] Верю и всё, и не надо слов.
[02:01.68] Верю в любовь, верю в мечты –
[02:06.39] Это плоды моих сказочных снов?.."
[02:30.40] "Верюя в то, что можно любить,
[02:34.51] Верю и всё, и не надо слов.
[02:39.15] Верю в любовь, верю в мечты –
[02:43.66] Это плоды моих сказочных снов?"
歌词翻译
[00:36.37] 即使今天运气不佳
[00:41.19] 但我知道都会过去
[00:45.72] 就算你过去犯过错误
[00:50.14] 我也会对你说悄悄话:
[00:56.36] “我相信,我可以去爱
[01:01.35] 这种感觉无需言语表达
[01:05.96] 我相信爱情,相信幻想
[01:10.51] 也许因为读了太多童话..”
[01:34.79] 这样我就会如释重负
[01:39.29] 也可以勉强以笑作答
[01:43.99] 在这个温温柔柔的夜晚
[01:48.49] 我会跟你说说悄悄话:
[01:52.63] “我相信,我可以去爱
[01:57.16] 这种感觉无需言语表达
[02:01.68] 我相信爱情,相信幻想
[02:06.39] 也许因为读了太多童话..”
[02:30.40] “我相信,我可以去爱
[02:34.51] 这种感觉无需言语表达
[02:39.15] 我相信爱情,相信幻想
[02:43.66] 也许因为读了太多童话..”