Take It All

歌名	Take It All
歌手	Adele
专辑	21

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Adele Adkins/Francis White
[00:00.80]	作词 : Adele Adkins/Francis White
[00:00.240]	Didn't I give it all?
[00:03.810]	Tried my best
[00:07.390]	Gave you everything I had
[00:10.900]	Everything and no less
[00:14.700]	Didn't I do it right?
[00:17.650]	Did I let you down?
[00:21.800]	Maybe you got too use to
[00:24.570]	Oh having me around
[00:27.890]	Still, how can you walk away
[00:31.230]	From my tears.
[00:34.700]	It's gonna be an empty road
[00:38.190]	Without me right here
[00:41.780]	But go on and take it
[00:45.330]	Take it all with you oooh
[00:49.970]	Don't look back
[00:52.810]	At this crumbling fool
[00:56.570]	Just take it all
[00:59.340]	With my love
[01:04.990]	Take it all
[01:07.250]	With my love
[01:11.350]	Maybe I should leave
[01:13.920]	To help you see?
[01:17.720]	Nothing is better than this
[01:21.210]	And this is everything we need
[01:24.670]	So is it over?
[01:27.960]	Is this really?
[01:31.970]	You're giving up so easily
[01:35.170]	I thought you loved me more than this
[01:38.180]	But go on and take it
[01:42.300]	Take it all with you oooh
[01:46.509]	Don't look back
[01:49.740]	At this crumbling fool
[01:53.530]	Just take it all
[01:56.390]	With my love
[02:01.260]	Take it all
[02:04.320]	With my love
[02:08.580]	I would change if I must
[02:14.180]	Slow it down and bring it home
[02:18.360]	I will adjust.
[02:22.310]	Oh if only, if only you knew
[02:28.390]	Everything I do
[02:31.280]	Is for you
[02:48.230]	But go on and take it
[02:52.610]	Take it all with you oooh
[02:56.950]	Don't look back
[02:59.320]	At this crumbling fool
[03:03.630]	Just take it
[03:06.450]	Take it all with you oooh
[03:10.520]	Don't look back
[03:13.800]	At this crumbling fool
[03:17.100]	Just take it all
[03:20.640]	With my love
[03:25.780]	Take it all
[03:28.770]	With my love
[03:33.750]	Take it all
[03:37.600]	With my love

歌词翻译

[00:00.240]	我不是放弃了所有？
[00:03.810]	尽了努力
[00:07.390]	给你我拥有的一切
[00:10.900]	完全毫无保留
[00:14.700]	难道我错了吗？
[00:17.650]	我让你失望了吗？
[00:21.800]	也许你太过依赖
[00:24.570]	留恋我的存在
[00:27.890]	然而，你怎麼可以一走了之
[00:31.230]	当我泪眼婆娑的时候？
[00:34.700]	那会是条空旷寂寥的道路
[00:38.190]	而且没有我的陪伴
[00:41.780]	不过你就离开还有带走吧
[00:45.330]	一切都随你带走
[00:49.970]	不要回首
[00:52.810]	望向我这粉身碎骨的笨蛋
[00:56.570]	就带走吧
[00:59.340]	带走我的爱
[01:04.990]	我不是放弃了所有？
[01:07.250]	带走我的爱
[01:11.350]	也许我该离开
[01:13.920]	让你看清一切
[01:17.720]	任何事物都比不上
[01:21.210]	而这正是我们所需要的
[01:24.670]	所以都结束了吗？
[01:27.960]	就註定如此了吗？
[01:31.970]	你如此轻易的放弃
[01:35.170]	我以為你更爱我多一些
[01:38.180]	不过你就离开还有带走吧
[01:42.300]	一切都随你带走
[01:46.509]	不要回首
[01:49.740]	望向我这粉身碎骨的笨蛋
[01:53.530]	就带走吧
[01:56.390]	带走我的爱
[02:01.260]	我不是放弃了所有？
[02:04.320]	带走我的爱
[02:08.580]	如果因為必须，我愿意改变
[02:14.180]	慢下脚步并在家中省思
[02:18.360]	如果因為必须，我愿意改变
[02:22.310]	如果你能知道的话
[02:28.390]	给你我拥有的一切
[02:31.280]	然而，你怎麼可以一走了之
[02:48.230]	不过你就离开还有带走吧
[02:52.610]	一切都随你带走
[02:56.950]	不要回首
[02:59.320]	望向我这粉身碎骨的笨蛋
[03:03.630]	不过你就离开还有带走吧
[03:06.450]	一切都随你带走
[03:10.520]	不要回首
[03:13.800]	望向我这粉身碎骨的笨蛋
[03:17.100]	就带走吧
[03:20.640]	带走我的爱
[03:25.780]	我不是放弃了所有？
[03:28.770]	带走我的爱
[03:33.750]	我不是放弃了所有？
[03:37.600]	带走我的爱