| [00:00.00] |
作曲 : Remi, Winehouse |
| [00:01.00] |
作词 : REMI, SALAAM/WINEHOUSE, AMY |
| [00:08.119] |
When you walk in the bar, |
| [00:10.130] |
And you dressed like a star, |
| [00:12.650] |
Rockin' your F me pumps. |
| [00:16.820] |
And the men notice you, |
| [00:19.810] |
With your Gucci bag crew, |
| [00:22.400] |
Can't tell who he's lookin' to. |
| [00:26.700] |
|
| [00:27.450] |
Cuz you all look the same, |
| [00:29.610] |
Everyone knows your name, |
| [00:32.010] |
And that's you whole claim to fame. |
| [00:34.608] |
|
| [00:36.368] |
Never miss a night, |
| [00:38.798] |
Cuz your dream in life, |
| [00:41.389] |
Is to be a footballers wife. |
| [00:44.998] |
|
| [00:45.908] |
You don't like players, |
| [00:47.899] |
That's what you say-a, |
| [00:50.058] |
But you really wouldn't mind a millionaire. |
| [00:54.698] |
|
| [00:56.098] |
You don't like ballers, |
| [00:57.568] |
They don't do nothing for ya, |
| [00:59.408] |
But you'd love a rich man six foot two or taller. |
| [01:05.338] |
You're more than a fan, |
| [01:06.889] |
Lookin' for a man, |
| [01:08.828] |
But you end up with one-nights-stands. |
| [01:13.589] |
|
| [01:13.968] |
He could be your whole life, |
| [01:16.199] |
If you got past one night, |
| [01:18.509] |
But that part never goes right. |
| [01:21.899] |
|
| [01:22.799] |
In the morning you're vexed, |
| [01:24.329] |
He's onto the next, |
| [01:27.749] |
And you didn't even get no taste. |
| [01:30.259] |
|
| [01:30.899] |
Don't be too upset, |
| [01:33.740] |
If they call you a skank, |
| [01:36.160] |
Cuz like the news everyday you get pressed. |
| [01:41.210] |
You don't like players, |
| [01:42.990] |
That's what you say-a, |
| [01:46.200] |
But you really wouldn't mind a millionaire. |
| [01:49.409] |
|
| [01:50.469] |
Or them big balers, |
| [01:53.849] |
Don't do nothing for ya. |
| [01:55.370] |
But you'd love a rich man six foot two or taller, |
| [01:59.799] |
|
| [02:00.329] |
You can't sit down right, |
| [02:02.069] |
Cuz you jeans are too tight, |
| [02:05.008] |
And your lucky its ladies night. |
| [02:08.809] |
|
| [02:09.258] |
With your big empty purse, |
| [02:11.980] |
Every week it gets worse, |
| [02:13.760] |
At least your breasts cost more than hers. |
| [02:17.330] |
|
| [02:18.490] |
So you did Miami, |
| [02:20.820] |
Cuz you got there for free, |
| [02:23.400] |
But somehow you missed the plane. |
| [02:27.730] |
|
| [02:28.210] |
You did too much E, |
| [02:30.390] |
Met somebody, |
| [02:32.700] |
And spent the night getting cane. |
| [02:37.210] |
Without girls like you, |
| [02:39.700] |
There'd be no fun, |
| [02:41.380] |
We'd go to the club and not see anyone. |
| [02:46.300] |
|
| [02:46.350] |
Without girls like you, |
| [02:48.700] |
There's no nightlife, |
| [02:51.080] |
All those just go home to their wives. |
| [02:55.500] |
|
| [02:56.320] |
Don't be mad at me, |
| [02:58.340] |
Cuz your brushing thirty, |
| [03:00.660] |
And your old tricks no longer work. |
| [03:05.100] |
|
| [03:05.530] |
You should have known from the job, |
| [03:08.090] |
That you always get dumped, |
| [03:10.040] |
So dust off your fuck me pumps. |
| [03:15.050] |
|
