Valerie

歌名	Valerie
歌手	Amy Winehouse
专辑	Greatest Hits

原歌词

[00:00.00]	作曲 : McCabe/The Zutons
[00:01.00]	作词 : McCabe/The Zutons
[00:03.400]	Well Sometimes I Go Out, By Myself,
[00:06.660]	And I Look Across The Water.
[00:13.800]	And I Think Of All The Things, Of What You're Doing,
[00:16.810]	And in my head I Paint A Picture.
[00:23.310]	Since I've Come Home, Well My Body's Been A Mess,
[00:28.310]	And I Miss Your ginger Hair,
[00:30.600]	And The Way You Like To Dress.
[00:33.780]	Oh Wont You Come On Over,
[00:36.250]	Stop Making A Fool Out Of Me,
[00:41.230]	Why Dont You Come On Over, Valerie.
[00:48.600]	Valerie
[00:53.500]	Valerie
[00:58.480]	Valerie
[01:03.750]	Did You Have To Go To Jail,
[01:06.360]	Put Your House Out Up For Sale,
[01:08.130]	Did You Get A Good Lawyer.
[01:14.160]	I Hope You Didnt Catch A Tan,
[01:16.360]	I Hope You Find The Right Man, Who'll Fix It For You.
[01:23.300]	Are You Shopping Anywhere,
[01:26.320]	Change The Color Of Your Hair,
[01:28.520]	And Are You Busy.
[01:33.930]	Did You Have To Pay That Fine,
[01:36.170]	That You Were Dodging All The Time,
[01:38.380]	Are You Still Dizzy.
[01:43.710]	Well Since I Come Home,
[01:45.930]	Well My Body's Been A Mess,
[01:48.789]	And I Miss Your Tender Hair,
[01:51.900]	And The Way You Like To Dress.
[01:54.630]	Oh Wont You Come On Over,
[01:56.340]	Stop Making A Fool Out Of Me,
[02:01.650]	Oh Why Dont You Come On Over, Valerie.
[02:08.410]	Valerie
[02:13.510]	Valerie
[02:18.420]	Valerie
[02:23.810]	Well Sometimes I Go Out,
[02:26.400]	By Myself,
[02:27.170]	And I Look Across The Water.
[02:33.550]	And I Think Of All The Things,
[02:36.700]	What You're Doing,
[02:37.500]	And In My Head I Paint A Picture.
[02:43.960]	Since I've Come Home, Well My Body's Been A Mess,
[02:48.360]	And I Miss Your Tender Hair,
[02:50.810]	And The Way You Like To Dress.
[02:53.770]	Oh Wont You Come On Over,
[02:56.700]	Stop Making A Fool Out Of Me,
[03:01.470]	Oh Why Dont You Come On Over, Valerie.
[03:08.460]	Valerie
[03:13.400]	Valerie
[03:18.400]	Valerie
[03:23.329]	Valerie
[03:28.430]	Valerie
[03:33.510]	Valerie
[03:37.740]	Valerie
[03:43.630]	Valerie

歌词翻译

[00:03.400]	有时我独自外出
[00:06.660]	当我看着水面时
[00:13.800]	我就想起你做的所有事
[00:16.810]	在我脑海中汇聚成一幅画面
[00:23.310]	自从我回到家，我就一团糟
[00:28.310]	我想念你姜黄色的秀发
[00:30.600]	还有你喜欢的装束
[00:33.780]	你能过来看看我吗
[00:36.250]	不要再愚弄我了
[00:41.230]	为什么你不过来看看呢，Valerie
[01:03.750]	你就必须去坐牢吗
[01:06.360]	必须把房子卖掉吗
[01:08.130]	你找到好的律师了吗
[01:14.160]	希望你过得不拮据
[01:16.360]	希望你找到你的真命天子，帮你搞定这些事
[01:23.300]	你去逛街了吗
[01:26.320]	换你的发色了吗
[01:28.520]	你忙吗
[01:33.930]	你就必须付那笔
[01:36.170]	你一直逃避的罚金吗
[01:38.380]	你还那么懵吗
[01:43.710]	自从我回到家
[01:45.930]	我就一团糟
[01:48.789]	我想念你柔软的头发
[01:51.900]	和你喜欢的装束
[01:54.630]	Oh，你能过来看看吗
[01:56.340]	不要再愚弄我了
[02:01.650]	为什么你不能过来看看呢，Valerie
[02:26.400]	有时候我独自外出
[02:27.170]	当我看着水面的时候
[02:33.550]	我想起那些事情
[02:36.700]	那些你做的事情
[02:37.500]	在我脑海里汇聚成一幅画面
[02:43.960]	自从我回到家，我就一团糟
[02:48.360]	我想念你柔软的秀发
[02:50.810]	和你喜欢的装束
[02:53.770]	你就不能过来看看吗
[02:56.700]	不要在愚弄我了
[03:01.470]	你为什么不过来看看，Valerie