Birds Of Prey

歌名	Birds Of Prey
歌手	Christina Aguilera
专辑	Bionic (Deluxe Edition)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Aguilera(Aroyo,Dennis,Hunt,
[00:01.00]	作词 : Aguilera(Aroyo,Dennis,Hunt,
[00:47.47]	Suddenly lost inside a fantasy
[00:55.25]	Everything not quite what it seems to be
[01:02.41]	Slipping and falling through the looking glass
[01:10.66]	Catching a glimpse at all that lies behind the masks
[01:17.47]	You disappear with the dawn
[01:24.66]	You only see what you want
[01:30.91]	When you are out with the birds of prey
[01:38.69]	When you are out with the birds of prey
[01:41.50]	They watch and they feed
[01:42.88]	They take what they need
[01:44.69]	They bite as you bleed
[01:47.19]	The birds of prey
[01:56.94]	Taking the blue pill only made you cry
[02:04.81]	And all that the red pill did was make you forget why
[02:11.62]	There is no right,there's no wrong
[02:19.06]	You only see what you want
[02:25.09]	the birds of prey
[02:27.75]	They watch and they feed
[02:29.31]	They take what they need
[02:31.19]	They bite as you bleed
[02:33.62]	the birds of prey
[02:35.25]	They watch and they feed
[02:36.94]	They take what they need
[02:38.87]	They bite as you bleed
[02:41.31]	the birds of prey
[02:42.87]	They watch and they feed
[02:44.69]	They take what they need
[02:46.50]	They bite as you bleed
[02:48.87]	the birds of prey
[02:50.69]	They watch and they feed
[02:52.44]	They take what they need
[02:54.44]	They bite as you bleed
[02:56.56]	the birds of prey
[02:58.25]	You disappear with the dawn
[03:05.34]	You only see what you want
[03:13.46]	You disappear with the dawn
[03:20.77]	You only see what you want
[03:26.90]	When you are out with the birds of prey
[03:34.77]	When you are out with the birds of prey

歌词翻译

[00:47.47]	就像突然陷入了幻境，
[00:55.25]	眼前事物平和无比，却蛰伏着危险。
[01:02.41]	接着滑落到了一个充满上帝视角的窥镜世界中，
[01:10.66]	清楚地瞥到了伪装背后的所有真相。
[01:17.47]	你伴随着晨曦消失，
[01:24.66]	你只看到你期望看到的。
[01:30.91]	当你跳出这个狩猎的陷阱时，
[01:38.69]	当你跳出这个狩猎的陷阱时，
[01:41.50]	有人会窥视着并且怂恿你，
[01:42.88]	接着会乘虚夺走他们需要的，
[01:44.69]	并且在你受伤流血时有人会狠狠咬下一口，
[01:47.19]	这就是人生的狩猎游戏。
[01:56.94]	服下抑郁药物只会让你更加崩溃，
[02:04.81]	并且亢奋药物只会让你忘掉痛楚的初因，
[02:11.62]	该不该做对错难辨。
[02:19.06]	你只看到你期望看到的，
[02:25.09]	这就是人生的狩猎游戏。
[02:27.75]	有人会窥视着并且怂恿你，
[02:29.31]	接着会乘虚夺走他们需要的，
[02:31.19]	并且在你受伤流血时有人会狠狠咬下一口，
[02:33.62]	这就是人生的狩猎游戏。
[02:35.25]	有人会窥视着并且怂恿你，
[02:36.94]	接着会乘虚夺走他们需要的，
[02:38.87]	并且在你受伤流血时有人会狠狠咬下一口，
[02:41.31]	这就是人生的狩猎游戏。
[02:42.87]	有人会窥视着并且怂恿你，
[02:44.69]	接着会乘虚夺走他们需要的，
[02:46.50]	并且在你受伤流血时有人会狠狠咬下一口，
[02:48.87]	这就是人生的狩猎游戏。
[02:50.69]	有人会窥视着并且怂恿你，
[02:52.44]	接着会乘虚夺走他们需要的，
[02:54.44]	并且在你受伤流血时有人会狠狠咬下一口，
[02:56.56]	这就是人生的狩猎游戏。
[02:58.25]	你伴随着晨曦消失，
[03:05.34]	你只看到你期望看到的。
[03:13.46]	你伴随着晨曦消失，
[03:20.77]	你只看到你期望看到的，
[03:26.90]	当你跳出这个狩猎的陷阱时，
[03:34.77]	当你跳出这个狩猎的陷阱时......